It was about seven o’clock when the pokemon trainer Torito Kaki arrived at the Vermillion3XzJrc3
City Gym.（精灵训练师鸟都垣到达枯叶市道馆的时候，已经是晚上七时左右。）3XzJrc
“话说……”Heyuan sighed(河垣叹了口气)：“怎么突然就转成英语了啊啊啊！”)3XzJrc
at the Vermillion Gym.】The3XzJrc
system replied.（【因为我们现在位处于枯叶道馆啊。】系统回答道。3XzJrc
Heyuan recalled that Lt. Surge was mainly based on an American soldier, and in the3XzJrc
anime, he usually use English phrases. (河垣随即想起枯叶道馆的馆主，马志士是基于美国大兵的形象设计的，在动画中说话时更经常夹杂了英语。现在的语言突然转换成英语，也不是太过难以接受。)3XzJrc2
Heyuan Sighed again, and entered the gym.（河垣又叹了口气，走进了道馆之中。）3XzJrc
“Welcome to the Vermillion Gym, please take your trainer card here for registration…”3XzJrc
a women in camouflage clothing welcomed Heyuan.(“欢迎来到枯叶道馆，请拿训练师卡过来做个登记……”一进道馆，一个身穿迷彩军服的女子就迎面而来。)3XzJrc
After a while, the registration was finished, and the women replied, ”Ok, your registration3XzJrc
is finished. However, you still need to solve the electrical puzzle inside the gym3XzJrc
in order to encounter the gym leader.”（很快就完成登记了，而女子也向河垣说道：“好了，登记结束了。不过现在你还得先解开我们道馆中的谜题，才能与道馆馆主对战！”）3XzJrc
“还真是慵懒的馆主……”Heyuan murmured,3XzJrc1
and entered the inner room of the gym.（河垣呢喃道，步入了道馆的里间。）3XzJrc
The inner room was large and bright, with several machines emitting electric rays,3XzJrc
blocking the path to the inner room. There were various rubbish bins in the room,3XzJrc
seemed to control the emitting of the electric rays.（这是一间明亮而宽敞的房间，到处都有怪异的仪器，发射出一道又一道的电光，阻碍着前往最后房间的道路。房间之中亦有许多的垃圾桶，似乎就是操控电光喷射的机关。）3XzJrc
Heyuan tried to remember how he solved this maze in the games. According to his3XzJrc
memory, some of these switches can control the electric rays, but if he switched3XzJrc
any other switches, all the electric rays will be emitted again.（河垣尝试记忆自己玩游戏的时候是怎样破解这个迷宫的。如果他没有记错的话，这些垃圾桶中埋藏了开关，其中两个分别控制了面前的两道电光，但一旦触碰了其他的开关，所有电光又会重新出现，而各个开关发出的操控电波也会改变，换言之就是要重新寻找操控面前两道电光的机关。）3XzJrc
“至於规律呢……”Heyuan muttered（河垣嘀咕道）:“貌似是……随机的？这算什么谜题啊，明明就是个运气的考验。而且这些开关怎么放在垃圾桶里面，这究竟是什么恶趣味啊！算了，先来计算一下能够选中机关的或然率……这里一共有十五个垃圾桶，每个垃圾桶中有一个开关，那么说或然率是十五分之二？不对，因为选错会重置的关系，所以或然率应该是……二百一十分之一！这又不像游戏那样可以存档，傻东西当年究竟是如何进入的……”3XzJrc
buy the move “sa＃ve”? It is up for only 100 system points!】（想要购买技能：存档吗？现在只要100系统点……）3XzJrc
“不要啦。”Heyuan neglected3XzJrc1
the system’s words, and started to look for the switches. For a strange reason,3XzJrc
the rubbish bins in the gym are all filled with disgusting wastes, for example tissues3XzJrc
with mysterious green slimes, shell of a random bug pokemon, broken poke balls with3XzJrc
leftovers on it…Finding the switch is already a difficult process.(河垣无视了系统的说话，马上去寻找开关。不知为何，这些垃圾桶中都充满着各样恶心的东西，比如沾有绿色不明粘液的纸巾，某虫系小精灵的壳，还有黏满剩饭的破烂精灵球……单单是寻找开关，就已经是一个困难无比的过程。)3XzJrc
When Heyuan found the switch in the first bin, his hands were already filled with3XzJrc
pigments of different colours.(不过是找到第一个开关的时候，河垣的双手已经沾满了不同颜色的秽物……)3XzJrc
“可恶！”With hesitation,3XzJrc1
Heyuan pressed on the first switch, and nothing happened as expected.(河垣犹豫地启动了这个开关，结果什么事情都没有发生。)3XzJrc
Then the second, then the third…Although the third switch successfully stopped one3XzJrc
of the light rays, the fourth reset it again. The most terrible thing was that this3XzJrc
outrageous gym ha＃ve the switches deep in the bin, and it was unable to take them3XzJrc
out. This means that he need to went back to the bin, dip his hands into the bin,3XzJrc
and find the switch again every time it was reset.（接下来他去启动了第二个，第三个……纵然第三个垃圾桶里面的开关是正确的开关，也断绝了其中一道电光，但当他启动第四个垃圾桶的开关之时，这个鬼畜的电光又亮起来了……最重要的是这开关是固定在垃圾桶中的！是固定的！是固定的！於是每一次重设，河垣都得重新把手探进垃圾桶中寻找……）3XzJrc
“够了！这道馆我不玩了！这都是个什么鬼道馆！根本不是考验精灵的能力……”3XzJrc
Roaring hysterically, Heyuan left the Vermillion Gym. (临近崩溃地咆哮道，河垣离开了道馆。)3XzJrc
“Another trainer left…”the voice sighed, “The test was only to test whether the3XzJrc
trainer know about pokemon abilities, and go to the nearby routes to catch a magnemite3XzJrc
with the ability magnet pull…why trainers cannot solve such an easy problem?”(“又有一个训练师走了……”站在门后的女子叹息道：“明明这简单的考验就只是在测试训练员对精灵特性的认识啊！这些垃圾桶中的垃圾都不是铁器，只要到旁边的道路，收复一只在那里基本上十秒碰到一只的，有磁力特性的小磁怪，就可以轻松地把垃圾桶底部的磁石开关吸出来啊……怎么那么简单的考验，就没有人想到破解的方法呢……”)3XzJrc
pokemon center’s order that I should reduce the number of challengers.”A muscular man appeared at the doorway, “They3XzJrc
said that I create to many injuries and troubled the center’s normal operation.”（“但精灵中心叫我们要减少挑战者的人数啊。”一个让人想到士兵的金发男子开门走了出来，嚣张地说道：“她们说我的战斗方法让太多人守伤，大大加重了精灵中心的负担……哼，不过是那些训练师的实力太弱，却自讨苦吃而已。我设立这个机关，不正是可以让大多弱小的训练师打退堂鼓吗？”）3XzJrc
“But leader, this kind of puzzle is too hard. Maybe you should remove it, and battle3XzJrc
the challenger directly.”(“但馆主，这种机关也未免太可怕了吧……反正你已经以残酷、嚣张闻名，之后的挑战者应该会少很多。”)3XzJrc
“Ok.” The man laughed, “Although there is always someone3XzJrc
seeking torture…”（“好吧。”男子大笑：“虽然这个世界上总有自找罪受的人……”）3XzJrc
河垣没有听到女子和馆主的对话，已经气冲冲地离开了道馆。3XzJrc
距离圣安奴号出发还有一段时间，於是河垣决定先在枯叶市和华蓝市周围看看，毕竟这里附近还有很多他尚未去过的地方。3XzJrc
系统发了众多恶趣味的任务，其中就包括一个【截止九十九连胜】的任务，不用想都知道是在说小明。3XzJrc
来到这处建筑物面前，河垣见到大大的“二十三”两个数字。3XzJrc
“二十三，不是九十九吗？”河垣有点疑惑：“难道我来错地方了？”3XzJrc
“呃呃，这里的确是小明道馆啦。”此时一个绿髮少年咳嗽着走了出来：“在下小明，我是绝对不会告诉你不久前有个拿着皮卡丘的人跑了过来打败了我，於是我马上不断与附近的小屁孩对战以把连胜次数提高到一个不怎么丢脸的程度……所以你有何贵干？”3XzJrc
“车轮毬，就决定是你了！”河垣派出了久未出场的车轮毬。3XzJrc
“奇怪，怎么这么容易……”河垣心中有一种不真实感。3XzJrc
之前的枯叶道馆即使是机关都已经难得要命，现在的这个小明道馆虽然只是私人道馆，但也不至于弱到这个地步吧。3XzJrc
不过转念一想，这可是连傻东西都能轻易击败的道馆，自己如此容易地将其击败，也不算什么奇事。3XzJrc
反正河垣也只是想把任务完成掉，也不必深究这一切……诶！3XzJrc
【咳咳……任务不是说要截止九十九连胜吗？你要等到他重新累积起九十九次胜利，再去击破啊。】3XzJrc1