详情

三十四.翻涌的黑暗

  希斯·莱杰有些无奈地从审讯室里出来,看向等待他的戈登:“什么都没问出来,一个只知道说一些看起来很有道理的屁话的疯子。”3XzJn72

  在外面看完这场询问的戈登点点头:“辛苦你了。”3XzJn7

  然后开始苦恼于应该怎么给他定罪。3XzJn71

  小丑的言论,在智商正常的人看起来就是在放屁,但指不定就有傻子,尤其是某些涉世未深的家伙信了他这一番言论。3XzJn7

  那就要闹出来大动静了……3XzJn7

  ……3XzJn7

  哈琳抱着新出生的埃克莱尔·雷(中文名字的雷婷),看到了坐在那里一夜没睡的雷洛。3XzJn75

  “怎么了?”3XzJn7

  雷洛笑了笑:“没什么,只是在想一些事情……”3XzJn7

  那些动动脑子想一下就知道不可能的事情,但人的主观想法总是会让人放弃思考,去相信这种东西——就比如“互相理解”、“完全的自由”、“绝对的民主和“正义的伙伴”,看起来很美,但实际上一旦把视野换一个角度来看……3XzJn7

  我还是当一个反派把所有人都变成机器人吧。3XzJn71

  这便是雷洛给布鲁斯上课所告诉他的东西:总有一些要牺牲,但作为“智者”,可以主动选择牺牲掉什么东西。3XzJn7

  牺牲弱者?牺牲强者?牺牲自由?3XzJn71

  还是牺牲掉那些反派们呢?3XzJn7

  布鲁斯选择:牺牲自己。不惜一切代价来为哥谭市的人民提供帮助,让这座“饲养山羊的愚人村”(Gotham的英文词义)可以有一个光明的未来。3XzJn7

  目前来看,他得到的是正反馈——哥谭似乎真的变成了一座光明之城。但雷洛却在担心未来……3XzJn7

  蛋糕就这么大,市民起来了,“韦恩”不在乎,但其他资本呢?终有一天,觉醒了的人们将会和那些依靠先手优势奠定地位的人产生无法调节的矛盾,终有一方要获胜……3XzJn7

  这,可能就是将来“内战”的导火索。3XzJn7

  “另一种形式的冷战”,这便是雷洛最后所得出的结论。3XzJn7

  曼哈顿博士真是给他出了一道“好题”,一道和当年的法老王一样面对的问题。3XzJn7

  原本雷洛选择的是和自己的老师当年一样的道路:必要的绝对之恶。3XzJn7

  但布鲁斯·韦恩让他改变了主意……3XzJn7

  布鲁斯·韦恩和莱克斯·卢瑟……之前雷洛一直都觉得有一个莱克斯·卢瑟就足够了。3XzJn7

  得知小丑的出现,雷洛明白对于布鲁斯的考验来了。而布鲁斯的失败——3XzJn7

  意味着他现在所下的决定方针的失败。3XzJn7

  如果蝙蝠侠真的拿小丑没什么办法,真的出现所谓的“小丑邪教”、“小丑信徒”,那雷洛就不会再让“英雄”继续存在下去,最终活下去的只会是几个“招牌”……3XzJn7

  [证明给我看吧,布鲁斯,所谓“英雄”的价值。]3XzJn7

  去战胜世界上最难战胜的东西——思想!3XzJn7

  ……3XzJn7

  一个女人走着猫步来到两位值班的警察面前,笑着向他们打招呼:“你们好啊……”3XzJn7

  两个警察对视一眼,其中一个站起来往后退,另一个则站起来询问她:“请问你是?”3XzJn7

  “我是谁并不重要——因为你们就要死了。”3XzJn7

  狙击枪的子 弹从她身后的黑暗中飞出来,终结了两位警察的生命。3XzJn7

  塔莉娅站在那里,等待着开枪者的接近。3XzJn7

  她并没有回头:“好了,进去领人吧。”3XzJn7

  “那你过来做了什么事情?”带着银白色面具的人感觉很不爽,“就过来说几句话?”3XzJn7

  “没有主人的那几句话,你们什么都做不了。”塔莉娅回过头,眼神中带着轻蔑,“更何况,没有我身上的干扰设备,你们根本没办法破解这栋房子周围的封锁。”3XzJn7

  “开车冲过来绑人?你们还能更天真一点吗?”3XzJn7

  其中一些猫头鹰议会的人被冷嘲热讽到吐血:“你……”3XzJn7

  “还在浪费时间吗?”塔莉娅终于笑了出来,“几分钟后,GCPD和蝙蝠侠就会反应过来了。”3XzJn7

  看着一声不吭开始带走竖锯的猫头鹰议会,塔莉娅嘴角的笑容越发讽刺:一群和我一样的棋子,却还认为自己多高贵……3XzJn7

  棋盘上对弈的,终究只有两个人。3XzJn7

  ……3XzJn7

  山德恩看着这群再次找上门的人,“呵呵”冷笑:“怎么?在蝙蝠侠那里没有讨到好,开始慌了?”3XzJn7

  对方并没有回答这么问题,而是开口说道:“……加入我们吧,竖锯。”3XzJn7

  得到的却是山德恩的大笑:“丧家之犬,从何处来的自信来邀请我?”3XzJn7

  他摇摇头:“你们根本不明白,蝙蝠侠现在究竟有多强大——我为了摆脱追捕所做的一切手段,连拖延一天的时间都没有做到,就被蝙蝠侠看破,破门而入将我抓捕。”3XzJn7

  “现在,黑暗骑士的身边站了一个苍白骑士,你们要怎么战胜他们两个?”3XzJn7

  塔莉娅见这一群人办事一点都不利索,直接走了进来:“直接全部击溃不就行了吗?”3XzJn7

  她看了一眼包围着竖锯的猫头鹰们,脸上带着森然的笑容:“这些家伙有钱有权,你完全可以利用他们的东西来拷问这一整座城市。”3XzJn71

  “我的目的是为了让人们懂得生命的美好,我可不是汉尼拔那种不知所谓的食人野兽!”3XzJn7

  “有什么区别吗?”塔莉娅回忆着自己的主人告诉她的,如何利用指使竖锯的关键词,“哼”了一声,“承认吧,竖锯:这个城市需要一个反派来让他们产生危机感,蝙蝠侠需要有一个敌人来让他变得更强——”3XzJn72

  塔莉娅脸上的笑容可以说堪称“颜艺”:“这个人不可能是那个被制造出来的疯狂小丑——因为破坏规则者,敌人也无需再遵守规则!对于蝙蝠侠等人来说,不论是否遵守规则,他们都是强者!唯有冷静的利用规则来行动的你,才能让他们束手束脚,以至于无能为力!”3XzJn7

  “你还要在这里浪费你的天赋到什么时候!站起来!去拷问这座城市吧,竖锯!”3XzJn7

  “去拷问——蝙蝠侠!”3XzJn7

  所有人都一脸惊讶地看着塔莉娅,好像第一次认识这个平时一脸冰冷的冰山美女杀手……3XzJn7

  “啪,啪,啪”,山德恩一下一下地慢慢鼓掌:“这些话,是有人要你这么对我说的吧?说的真不错。”3XzJn7

  “虽然很不想承认,但我必需要说:说出这些话的人,很厉害——因为他成功打动了我。”3XzJn7

  他站起来活动着自己的脖子:“就让我来代替那些不入流的蟊贼,来作为英雄们的对手吧……喂,猫头鹰的家伙们,要雇佣我吗?”3XzJn7

  “当然。”夜枭一样的笑声响起,“不过我们有一个条件。”3XzJn7

  “什么条件?”3XzJn7

  “The Joker,他必需是接下来这场灾难的主角。”3XzJn7

  “呵~”山德恩轻声笑了一下,“没问题。我会让他站在舞台的正中央的。”3XzJn7

  然后,蝙蝠侠专门植入在他脖子上的定位器,被山德恩用手挖了出来。3XzJn71

  看着手上血淋林地定位器,山德恩不屑地笑了笑:“他应该将这个玩意儿设成炸弹的……”3XzJn7

  “蝙蝠侠就快到了,”不顾自己还在流血的脖子,山德恩随手将手上的东西扔进垃圾桶,笑着说,“我们这群反派抓紧逃跑吧。”3XzJn7

  ……3XzJn7

  蝙蝠侠看着地上密密麻麻的脚印,以及垃圾桶里那个带血的追踪器,握紧拳头:“有人帮你逃出去了吗,竖锯……”3XzJn7

  戈登来电:“蝙蝠侠,不好了!有人袭击了哥谭警局!小丑被一群人给劫走了!他们同时还绑架了希斯·莱杰!”3XzJn71

  “什么?”3XzJn7

  他反应过来,自己似乎被,声东击西了……3XzJn7

  ……3XzJn7

  猫头鹰议会对于塔莉娅背后的那位“黑山羊”最不满的一点就在于:怂!特别怂!那种要求他们一旦犯事情,在哥谭呆超过三个小时就要用可以掩盖踪迹的海上工具离开的怂!3XzJn7

  这么怂还当什么反派?乖乖找个人嫁了得了!3XzJn72

  只有被蝙蝠侠教育过一次的山德恩表示:这个人,如果不出意外,会大有作为。3XzJn7

  在蝙蝠侠的地盘上跟蝙蝠侠打游击战,你们是有多作死?3XzJn7

  身为前蝙蝠兄弟会的成员,山德恩比谁都清楚,完全发动起来的蝙蝠兄弟会有多可怕。3XzJn7

  但他就是不说出口,他就是看着这群人犯傻——3XzJn7

  毕竟傻子才更容易掌握。3XzJn7

  已经鉴定了一颗反派之心的山德恩一点都没有愧疚感。3XzJn7

  审视着周围的猫头鹰、昏沉倒地的小丑和同样因为麻醉剂而昏沉的希斯·莱杰,山德恩感觉自己又一次找到了目标,得到了升华:3XzJn7

  [每个人都应该有自己的价值,没有价值的反派和没有价值的英雄一样,都要被我毁灭。由我来,打磨正义与邪恶!]3XzJn7

  远在大都会陪老婆孩子的雷洛忽然打了一个哆嗦:“怎么感觉有人从我这抢了什么东西?EVA!”3XzJn71

  {与您相连接的资讯没有任何变化。}3XzJn7

  “嗯?奇了怪了……”3XzJn7

  ……3XzJn7

  “对方是有组织有预谋的袭击了警局,不,不应该称之为袭击,更像是一场虚张声势的佯攻——他们的目的就是为了带走小丑和希斯·莱杰!”3XzJn7

  戈登的脸色看起来很不好:山德恩出逃、小丑和希斯·莱杰被带走……之前那群在黑暗里肆无忌惮的行动的人又一次出现了!3XzJn7

  蝙蝠侠很冷静,非常冷静,冷静到明明到了紧要关头,他却以一种置身事外的视角审视着这整件事情。3XzJn7

  “的确是同一批人。”明明地上看起来什么都没有,但蝙蝠侠却还是往地上一指,“因为有一双脚印对上了,是之前出现过的脚印。”3XzJn7

  “只是我们现在还不知道,他们的重点是谁?小丑?竖锯?还是希斯·莱杰?”3XzJn7

  “我会去继续调查的。”3XzJn7

  说完这句话,蝙蝠侠纵身从哥谭警局的楼顶跳下,然后用抓钩枪将自己拉向另外一栋建筑。3XzJn7

  戈登看着眼前的场景,歪歪头:“所以你就是这么消失不见的?”3XzJn71

  可惜蝙蝠侠已经没办法来回答他这个问题了。3XzJn7

  回到蝙蝠车里,蝙蝠侠想了一下,拨通了一个电话:3XzJn7

  “克拉克,紧急情况——”3XzJn7

  “我需要兄弟眼系统上线。”3XzJn76



  挖坑的感觉真开心啊真开心。

  上一章的那个“丑爷”,准确的翻译应该为“Master Joker”,而不是那个“grandfather”的神奇直译。 2

  为什么会这么翻呢?因为“小丑”这本身属于一种表演形象,而在中国传统演艺里,那些优秀的大师们,一种敬称就是“爷”,所以“小丑大师”用带有中国意味的翻译就可以翻译成“丑爷”(刺客不是表演角色,所以不会有“刺爷”、“客爷”这种神奇的称呼)6

本章结束