详情

後記 1

  「RWBY─CHIBI!」3XzJlh2

  二頭身Azure 3XzJlh3

  ---3XzJlh

  在Vale市的某间冰品店中,有着可爱二头身Aqua和我吃着冰,至于为何是二头身,虽然我也不太明白,但似乎不要深究会比较好。3XzJlh

  「啊姆…好吃。」Aqua吞下最后一口雪糕,露出惬意的表情。3XzJlh

  「别再吃啰Aqua,问答时间要开始了。」我推了推她的肩膀提醒道。3XzJlh

  「好吧~赶快速战速决,我还想再吃呢。」3XzJlh

  「让我看一下啊。」Aqua拆开了信封。3XzJlh

  「好的~首先是第一个问题。」3XzJlh

  ---3XzJlh

  『BY党还有希望吗。 』3XzJlh

  「那个…Azure,如果不想说的话也可以喔。」Aqua尴尬地看着我。3XzJlh

  「…..」我拿过信件,手中亮起蓝光,把信分解的一干二净。3XzJlh

  「这种莓天理、莓良心、莓人性的问题是莓指望的。」我气鼓鼓的说道。3XzJlh

  「生气了!?」3XzJlh

  「没有生气!」3XzJlh

  「嘟嘟嘟─」这时我的卷轴响了起来,我急忙接通讯息。3XzJlh

  「啊,父亲……」3XzJlh

  「嗯嗯,趁着Azure在和作者通话的时候,我们再来看下一个问题。」3XzJlh

  ---3XzJlh

  『那个,作者菌,P姐有希望活着吗。 』3XzJlh

  「这个啊…」Aqua转过身,指着窗外刚好路过的Jaune和Phyrra,两人有说有笑的,脸上洋溢着幸福的笑容。3XzJlh

  「你们看,小俩口在那活蹦乱跳的呢!没事没事。」3XzJlh

  「什么?CHIBI里面Phyrra的不算数。」3XzJlh

  「真是太天真了,你们什么时候产生了─本作的Phyrra只活在在CHIBI里的错觉。」Aqua露出了狡黠的笑容。3XzJlh1

  「前面Azure虽然没有刻意,却时不时在帮Phyrra助攻啊,这样还挂掉也太惨了吧~」3XzJlh

  「啊,Azure说完了。」3XzJlh

  ---3XzJlh

  「父…作者有说什么吗?」3XzJlh

  「父亲说啊,关于党派之争什么的,最多开个IF线的结局满足一下大家罢了,拆是不可能的。」我开心的说道,说实在要不是有父亲挂保证,我还真担心和Blake两人会被拆散呢。3XzJlh

  「补充一下啊,作者他自己呢,在角色预告片刚出来的时候就是个坚定AB党,他一直期待Adam会洗白两人会复合什么的,相爱相杀什么的超棒,至少到第三季Blake被霸道总裁家暴都还勉强撑得住,结果第六季…等等Azure不要激动!」Aqua本来想继续说下去,但我在一旁却快暴走了。3XzJlh

  「猫咪那么可爱你们为什么要打猫咪?」3XzJlh

  「这里没有猫咪受伤冷静点!」3XzJlh

  「不管,我要把他分解成原子!」3XzJlh

  「都说了那是本家啦!」3XzJlh

  经过一阵慌乱后─3XzJlh

  「呼…呼…反正,因为第三季给了作者各式各样过大的刺激,所才会有这部岚鲸之心的诞生,作者也继续坚定地走在AB的道路上…」总算将我给安抚好的Aqua气喘吁吁地说道。3XzJlh

  「虽然A换人就是了~可喜可贺。」她两手一摊。3XzJlh

  「我累了Azure,接下来换妳。」3XzJlh

  「好吧。」终于压制住想打Adam的冲动,我接过信封。3XzJlh

  黨派之爭((笑 3XzJlh2

  幫AdamQQ 3XzJlh2

  ---3XzJlh

  『Salem呢? 』3XzJlh

  「Ozpin教授第一章的时候说拥有灵魂的戮兽式不会迷失方向的,于是间帖中就有人这么问。」我和Aqua对看一眼,叹了口气。3XzJlh

  「这就是作品还没完结时就写作的弊端了。」她无奈的说。3XzJlh2

  「简称打脸。」真为父亲感到难过。3XzJlh

  「其实认真说起来,本家第六季里面Salem的形容是被戮兽池反转的不死之身,所以她究竟算不算戮兽似乎也不好说。」Aqua帮忙缓颊,「另外,在毁灭世界的道路上坚定的走下去某种程度上也算是没有迷失方向不是吗?」3XzJlh

  「总之父亲表示感谢读者让他发现这个问题,也十分欢迎在对于设定上的提问,就这样~」3XzJlh

  ---3XzJlh

  『作者是否做好即使成绩惨淡也要更新的心理状态。 』3XzJlh

  『为什么会选择书客这个平台? 』3XzJlh

  「这个嘛…」Aqua眨了眨眼3XzJlh

  「咱们一个个回答好了,首先作者因为是兴趣使然的在写小说,所以成绩什么的其实不太在意,只要还有人看,就会继续写下去,当然各为若是愿意在自己的RWBY圈子里帮忙宣传一下就更好了。」3XzJlh

  「第二个问题呢,我们先来说一件事,相信大家都发现作者一天到晚都在用繁体字,用词什么的也和大家不太一样,没错,湾湾一名。」她点了点头。3XzJlh

  「这本书其实是作者以前写的,在台湾的网站发表,但后来因为课业繁忙的关系停更了,会复更也是因为最近终于有空;至于会来这里发布,是因为想督促自己更新,另外书客的性质比较接近ACG也是理由之一,像隔壁棚起●性质就比较杂。」3XzJlh

  「而且动不动就嘴人过于圣母一定要杀伐果断什么的,实在接受不能。」我在一旁补充。3XzJlh

  ---3XzJlh

  『这本书会写到哪里? 』3XzJlh

  「本作一共三卷,分别对应本家的前三季,对父亲他来说有Monty导演的RWBY和没有Monty的是两部作品,因此即便有要接续四五六剧情,那也是新书的事了。 」我如此回答。3XzJlh

  「另外虽然目前剧情才到第一卷,但是父亲已经写完结局啰~所以要是真的遇到什么意外无法再写的话,也不会像有些作品的大纲式结局或是流水帐之类的,而是扎扎实实超过一万字的最终章喔。」3XzJlh

  「作者的会这么做是不是跟翻书时习惯先看结局有关。」Aqua在我身旁吐槽道。3XzJlh

  「有可能喔。」我笑着回答。3XzJlh

  「那么,下一个问题。」3XzJlh

  ---3XzJlh

  『问题来了,银瞳可以误伤友军吗。 』3XzJlh

  「银瞳?那是什么。」我困惑的问Aqua。3XzJlh

  「没事没事,好孩子不要问!」她眼神飘忽的说着。3XzJlh

  「欸…感觉好可疑。」用怀疑的眼神看着对方。3XzJlh

  「就说什么都没有!」3XzJlh

  「本作可没有什么妖○的法律之类的超魔法可以自动判明敌我,FF(Friendly Fire)还是会有的,虽然Remnant大家都有自带护盾所以被擦到一下也没差就是了。」Aqua说了一堆有的没的东西。3XzJlh

  「另外顺带一提,大家不要再错误的把TK这个词当作是队友伤害了,TK的全文是(Team Kill),那是直接弄死队友的意思喔!」3XzJlh

  「嗯…虽然不事很明白,总之就是如此。」虽然一头雾水,但我想Aqua的回答应该是正确的吧。3XzJlh

  「接下来,是最后一个。」3XzJlh

  ---3XzJlh

  『感情相关的问题』3XzJlh

  「关于这个问题,因为字数较多,作者有自己留一段话,我直接放出来。」Aqua拿起期卷轴,按下了音档的播放纽。3XzJlh

  「首先,感谢有读者提及这个问题……」略为低沉的男声自卷轴发出。3XzJlh

  「个人觉得,若是要塑造一颗完整的心,爱情是必不可少的,许多人都是在谈完恋爱后才开始成长的,因为有了喜欢的人而懂得负责、因为有了喜欢的人而懂得温柔,这些成长并不一定能由朋友带来的,必须是一个准备走入妳生命中的人才有可能做到,因此咱会说爱情和友情与亲情一样重要,就如同马斯洛所提出的爱与归属感中三者俱备,也许最后几章会让大家以为接下来要走爱情线,不过这只是一个过渡罢了。」3XzJlh

  「另外,关于发福利的问题,摸耳朵、换衣服或是搂搂抱抱这一类大概就是本书的极限了,没有车没有车没有车,因为很重要所以讲三次,要车咱们建个群来发,总之本书是很纯洁的,不会出现什么恋人以上友达未满的情节,就这样。」3XzJlh1

  「最后,Azure不要问车是什么,等妳长大就会懂。」父亲接下来的一句话把我刚要问Aqua的问题赌了回去,真是的,明明是录音为什么会知道我在想什么… …3XzJlh

  ---3XzJlh

  「好!今天的Q&A大概就到这了,收工啰。」Aqua伸了个懒腰3XzJlh

  「最后~感谢大家对本作,以及父亲的支持,我们第二卷见啰。」收起所有信封,我和Aqua起身离开冰品店。3XzJlh

  ---3XzJlh

  「话说,Azure妳之前不是和Blake一起去见家长吗?」就在我们边走边聊的时候,Aqua突然提起这个话题。3XzJlh

  「虽然形容词怪怪的…是有这么一回事。」3XzJlh

  回想起当那时的画面,Glynda眼中露出审视的目光、Ozpin教授假装心不在焉的喝着咖啡、开完会正要离去的Port教授与Oobleck教授露出一幅「年轻真好啊。」的表情,以及身为当事人的Blake窘迫的神态等等…3XzJlh

  「Goodwitch女士没有生气吗?」Aqua问。3XzJlh

  「这个…其实当初我也搞不太懂。」3XzJlh

  照理说我感受到的情绪是有点生气的,但里面又包含着欣慰、喜悦、不安等复杂的情感,直到事后Ozpin才告诉我,这是一种名叫「孩子终于长大了」的复杂情感。3XzJlh

  对于Blake把我拐走(Glynda教授的用词)这点她虽然很不满,但也为我找到自己喜欢的人而喜悦,但是开心归开心,然而事发当晚在空港翘班的过失依旧没有她被放过,我们被说教了整整一小时,我还被扣了工资。3XzJlh

  「妳也挺不容易的啊…」Aqua唏嘘的说道。3XzJlh

  最后,在我花了一整天的时间陪伴逛街吃饭之下,教授总算消气了,最近也慢慢的开始接受Blake,有一点我没有提到的是,Glynda教授对于Blake要求更加严苛了,套用她的话就是:3XzJlh

  「Azure都已经是准猎人了,妳若想配得上她就给我努力点。」之类的,搞得Blake最近看小说的时间都变少了,整个人无精打采的,猫耳也成天软趴趴的不复以往精神,我和RWBY小队的成员只好轮流帮她加油打气。 。3XzJlh

  「嘛~至少算是顺利过关了对吧。」Aqua笑着说,我点了点头。3XzJlh

  「不过呀,感觉Azure妳越来越活泼了呢,和当时的一次遇見妳的时候比起来差多了。」3XzJlh

  「有吗?我自己是没什么感觉耶。」我思考了一会,感觉自己并没有什么差别。3XzJlh

  「当时看到妳的时候,感觉妳把自己逼得有点紧,不过是发现自己喝醉了就不断自责,每天巡逻都兢兢业业的,只要一有案件就冲过去。」Aqua露出怀念的神色。3XzJlh

  「我…我这叫敬业好吗?」被提起黑历史让我感到非常不好意思。3XzJlh

  「好好好~反正啊,妳那一个月虽然跟我有说有笑的,但感觉还是有点压抑,偶而还是会露出闷闷不乐的模样,不過妳现在就好很多了,看到妳这样我就放心了。」3XzJlh

  两人走到十字路口,Aqua看了下卷轴的时间。3XzJlh

  「那么今天也聊得差不多了,我就先离开啰。」她开口和我道别,走向另一侧,「妳接下来跟妳的朋友们有约不是吗?」3XzJlh

  我笑而不答,只是挥手道别;接着转过身,望向前方长椅上,努力读书Blake,与Ruby拌嘴的Weiss以及非但没有劝架反而扇风点火的Yang。3XzJlh

  看着这群性格个异,却无比契合的伙伴,我快步走上前去。3XzJlh

  「久等了,大家。」3XzJlh



  ------

  感謝各位觀看後記,這裡是翻譯影片到凌晨兩點的憑軒

  試著寫了跟平時不太一樣的風格(滿滿的捏他)

  希望各位能接受~咱們第二卷見

  另外存稿即將告罄,準備開始隨緣更新

  咱盡可能2~3天內更一次,請大家見諒

  ((要開學了(*Φ皿Φ*)好可怕

  -

  最後繼續推廣道明寺可可亞~

  咱翻譯了一些B站沒有的影片在Youtube上

  很純!快去吸!

本章结束