怎样的骚乱，都有停歇的时刻，更何况居于事件中心的两人都能被小吉尔伽美什安抚住，等楚星守和卢伽尔班达都冷静下来后，骚乱自然而然的结束了。3ZRht
本日的胜负，是楚星守和卢伽尔班达的失败。3ZRht2
一气之下掀翻自家屋顶的楚星守，房间的二楼被从楼顶倾倒下的砖块和石灰所淹没。那沾满灰尘，被砖块簇拥的床已经无法为人使用，没了自己的房间的楚星守要操心住宿问题，肯定是输了。3ZRht
而卢伽尔班达，他就算强迫自己忘掉了早上的突发事件，依旧意识到女儿有一天会离开他，从自己的小棉袄变成别人的暖宝宝这让人震惊的事实，输的比楚星守还透彻。3ZRht1
卢伽尔班达为此无可奈何，甚至还要费心帮楚星守安顿。这样用一个老师的工资就能套来的廉价打手，在这个时代真的不多了。昨晚他过来喝酒，一半是关心这个愿意舍身保护她女儿，而不是丢下小吉尔逃走的便宜老师，另一半，也有哄楚星守在战争来时，去陷阵杀敌的打算。3ZRht
物尽其用是资本家的本能，卢伽尔班达对这个熟。3ZRht1
今天早上，除了不知道发生了什么事情，但是很开心的小吉尔，卢伽尔班达和楚星守都败了。3ZRht1
本日，是小吉尔伽美什的胜利。3ZRht1
骚乱结束，心里很苦的卢伽尔班达挥手让楚星守带着小吉尔伽美什离开要找人修整的房屋，自己则和杜姆齐德一起走向神殿。3ZRht
等到楚星守和小吉尔伽美什都走远，卢伽尔班达有些头疼的说。3ZRht
“不会是那样的。”杜姆齐德知道卢伽尔班达暗示的是什么。3ZRht
“虽然我也觉得不会……你下次试探一下吧。那家伙应该还没和伊什塔尔见过。”3ZRht
卢伽尔班达叹了口气，说这些话让他挺难过的，他知道杜姆齐德是真心喜欢伊什塔尔。3ZRht
但是，诚如楚星守所言，这个城市中，能做到那样的事的人，屈指可数。如果将性别再限定到女性，那几乎可以锁定凶手，尽管那唯一的选择太过不可能。3ZRht
伊什塔尔虽然滥情，也不是谁都能攀上的，她有自己的选择。3ZRht
“嗯。”杜姆齐德没有卢伽尔班达想的那么受伤，在骚乱中，他见楚星守的手甲可以拆卸，借来仔细研究了一下，发现上面有浓郁的神力，只是那神力所属的赐福太过阴冷不起眼，一时他竟没有发现银色的装甲并非凡人工匠修饰的造物。3ZRht
那是由冥界女神所赐福的，曾伴随王者开辟乌鲁克王朝，现今却被抹去了荣光的，等待持有人书写下崭新传说的武装。3ZRht
身为伊什塔尔的丈夫，杜姆齐德自己去了解过很多关于伊什塔尔的事情，伊什塔尔是不会去和他说那些事情的。所以，杜姆齐德知道伊什塔尔有个身居冥界的姐妹。3ZRht
楚星守的来这里之前的经历并不明朗，就算和冥界女神有什么关联，也很合理。杜姆齐德在那时如此想着，将手甲归还给盔甲的主人。3ZRht
“你也别太过伤心，那是小概率事件，可以说一定不会发生。这之中肯定有我们不知道的误会在。”卢伽尔班达还在依照自己的推测安慰在他的推测里，很低沉的杜姆齐德。3ZRht
“哦，嗯。那就好。”卢伽尔班达挠挠头：“下次来找这小子喝酒的时候，得注意一下场地了。”3ZRht
小吉尔伽美什拽着楚星守的手，兴冲冲的在街道上，十人十色的人群中，欢快的女孩是如此耀眼。3ZRht
路过街边，一位水果铺的老爷爷如此说着，洗干净一个苹果，伸直的身体越过货架，将一个红硕的苹果递给恰巧路过的小吉尔：“给，这是老爷子的一点小礼物，要玩的开心。”3ZRht
小吉尔伽美什接下，然后甜甜的笑着道谢：“谢谢爷爷。”3ZRht
水果铺的老爷爷满意的点头，然后笑着看向楚星守，和善的问：“先生要买一点吗？都是新鲜的水果。”3ZRht
经典的免费促销，送你一个样品，好让你收了东西不好意思，然后花钱购买。3ZRht
楚星守虽然不怎么想买苹果，但小吉尔伽美什都收下别人送的果子做礼物了，他不买一点心里觉得过意不去。老爷爷的促销手段很成功。3ZRht
诚然，在逛街刚开始就购物，意味着之后都要拎着那些东西，但是嘛，东西收到了，孩子很开心，下次还来不来得看情况。3ZRht
用店铺内的水清洗干净苹果，楚星守自己从袋子里拿了一个，吃掉的份能帮他减负。就算他拳上能站人，臂上能跑马，拎一车的苹果都不是问题，但提着一袋东西，总还是占据手里不多的地方的。3ZRht
更别说还有一只手的手腕一直被小吉尔伽美什捏着，他只有一只手可以自由活动。3ZRht
楚星守拎着袋子的手和拿苹果的手是同一个，袋子挎在他的臂膀上，是一个粗布织成的布袋，里面装着苹果，布袋和苹果一样，都是付费dlc，要掏钱的东西。3ZRht
就这样，楚星守被小吉尔拽着，在街上漫无目的向前，眼周是流动而过的店铺，和昨天相比，他们今天上街的时间要晚很多，几乎所有人都开始了一天的工作和生活，城市从睡梦中醒转，街道上车水马龙。3ZRht
在两人经过一栋连在一起的平房的时候，孩子们的声音突然从房屋里面传来。3ZRht
小吉尔伽美什停下了脚步，拽着楚星守往声音传来的地方走去。3ZRht
等到楚星守走近，从窗户中向里看，熟悉的场景让楚星守不自觉地扬起嘴角。3ZRht
老师在教室中巡回着来往，手里捧着石板，腰间别着一个藤鞭，教室的一角站着一个像是卫兵的家伙。在教室里来回移动的老师，力求让自己的声音填满教室的角落，无论前排还是后排的同学都能听清楚他所讲的知识。3ZRht3
相较于小吉尔伽美什所学的那些知识，房间里的，看起来比小吉尔大不了多少年纪的孩子们正学习的，是最基础的单词拼写。教室里没有黑板，但是学生们都有一个应该是教材的石板，和一个空白的石板，跟随老师的讲述，孩子们模仿着石板上楔形文字的形状，在土块上轻轻勾勒着。3ZRht
看了一会，小吉尔伽美什拉着楚星守离开了，她虽然想要同龄的伙伴，但是，她和那些人不一样。3ZRht
这些识字的学生在学完基础的拼写和语法后，会面临科目的选择，像是生物、地理、天文、医学之类的，学习好这些的学生很快就会步入岗位，跟着前辈们熟悉工作的章程，最后成为独当一面的工作者。3ZRht
吉尔伽美什，和他们不一样的，她没有选择自己职业的权利。3ZRht
“老师，学校里会组织唱诗班，男孩和女孩分开，各自有要让他们吟唱的诗歌，那诗歌有些是歌颂神明的威力，有些是赞扬王者的功德，还有哀悼已经逝去的城市的……”3ZRht
“不是，我不喜欢神，母亲除外。我也不喜欢赞扬别的王者功德的诗歌，更不想唱哀伤的诗歌。”3ZRht
“老师，你之前唱过的，是一种新的诗歌对不对，那并不是为了伟大的任何人而唱的，只是讲了一件普通的小事……的歌。”3ZRht
“嗯。”楚星守之前唱过的歌，并不是某个只会PY和求票，却不会女装的坏东西在标题所说的一般男性，对这四个字好奇的好孩子也不要去搜索了，就当楚星守唱了一首周董的歌，除了调没对上以外。3ZRht4
楚星守没有拒绝的理由，乌鲁克的人能不能欣赏流行歌曲，他根本不需要在意，只要小吉尔伽美什开心就好了。3ZRht
这种事情，有人开心就行了。3ZRht1
小吉尔伽美什见楚星守答应的这么干脆，将准备好的说服楚星守用的说辞都扔掉，开心道：“老师最好了！”3ZRht
楚星守笑着揉了下小吉尔的头发，手感真的很好：“你想学什么样的？”3ZRht
“老师来决定！”小吉尔伽美什觉得自己刚才把要求都说过了，称颂神的不行，王的也不行，关于城市的更不行，最好是关于某个人的小小的故事。3ZRht
楚星守环顾四周，想从周围找到一些灵感，房屋，居民，街道上走过的驴拉的货车，聚集而欢笑着走向工作地的工人，生机盎然的城市里，当视线最终回到教室时，楚星守突然有了灵感。3ZRht
楚星守抬起手，按压脖子，清理下嗓子，缓缓出声：3ZRht2
——3ZRht3
楚星守压低嗓音，尽量以沙哑的声音唱出，尽管他的唱功蹩脚，对第一次听见这首歌的小吉尔来说，还是非常新鲜。楚星守缓缓唱着，与脚步的节奏一同。名为《忘掉吧》的这首歌，是赠予已道别之人的歌曲，到位的感情让不擅辨识乐理的小吉尔，依旧听出了在歌词里所蕴藏的，对离别的不舍。3ZRht
之所以楚星守会想起这首歌，是因为歌曲高潮前的那一句，‘全都是你得学习的事情’。3ZRht
歌曲整体唱下来，念词的速度并不快，旋律本身对于两个乐盲来说更是无关紧要。3ZRht
但是，在小吉尔在楚星守的引导下，开始尝试去唱第一句时，小吉尔愣住了。3ZRht
明明意思上是一样的，但从发音到节奏，一首歌最开头的一句，没有任何东西能对上。3ZRht
对他来说，翻译是被动，小吉尔所学唱的内容，在他听来虽然有些词发生了小小的变化，并没有太大的影响，只是念词的节奏变动了，他也会纠正那些歌词的小小的差异。3ZRht
但楚星守越是纠正小吉尔伽美什的错误，小吉尔伽美什就越是难过。3ZRht
她为什么无法唱出，甚至无法念出那些词句呢，明明入耳时是那么的清楚。3ZRht
由魔力抓取而释放的概念，以声音为载体，赋予了话语成为话语的意义，但那样的语句，本质上不同于苏美尔的语言，就算能够知晓楚星守所说的话的意思，具体到字节的发音和语素，是怎么思考也无法模仿的。3ZRht
因为楚星守的话语，并不是音节，而是概念，他原本所说的语言成为了载体，载体的内容如何根本不重要，重要的是它所乘载的。3ZRht
所以，小吉尔伽美什再怎么努力，也做不到去模仿楚星守唱出的歌曲，就算是鹦鹉学舌，也做不到。3ZRht1
并没有意识到问题关键所在的楚星守，只以为是小吉尔和他一样，是超高校级的音痴，于是不再重复，而是问要不要到此为止。3ZRht
楚星守拿出了模板化的鸡汤，试图喂给小吉尔伽美什喝。3ZRht
见小吉尔态度这么好，觉得再努力一下也无妨的楚星守，思考了一下，决定换个方式来教：“那我将歌词拆开成字，你先记住每个字。”3ZRht
楚星守将完整的一句话以语素作为划分的一句，一个字一个字的慢慢教导着。3ZRht
对小吉尔来说，楚星守口中的话，突然完全改变了，变成了一个又一个她所不理解的发音。尽管那发音代表的字词的意思她很清楚是什么，但是，这些字词连在一起，就变成了毫无任何关联的词语拼凑，本不该具有任何意义。3ZRht
可不知道为什么，将那些本应是毫无意义的词语连成串后，小吉尔突然觉得，楚星守所唱的，本就该是这样的歌。3ZRht
由于楚星守自身的特殊性，他想要传达的意思会被魔力过滤翻译，所以，正常来说，他唱的歌，尽管是别的语言的声乐艺术品，依然可以让当地的人理解。3ZRht
当然，别人就算不识中文，也能听出歌曲中的矛盾，或者说能听出楚星守跑调了。跑调会让本来和谐的旋律变得杂乱而不和谐，这样的矛盾也就是人们常说的“难听”。3ZRht
是的，翻译救不了音痴，音痴作为被动技能的优先级更高。3ZRht1
好在小吉尔不在意楚星守歌曲中跑调的部分，她为这新奇的玩具而欣喜，强记下在她听来，毫无关联的歌词。3ZRht
时间流逝，有了拆分歌词的办法，楚星守慢慢的，耐心的教导完小吉尔歌曲。3ZRht
夕阳将落的时候吗，女孩清丽的歌声响起了，用遥远异邦的语言，唱出了只有楚星守一人能领会的歌曲：3ZRht
一曲结束，小吉尔伽美什满足的闭上眼睛，她做到了，她是做得到的孩子。虽然不知道为什么，明明是没有关联的词语的堆砌，将它们合并之后，脑海中却会自然的出现歌词的含义。那含义汇聚成一个意象，仿佛有一个女孩，对着一个离开了她的人，温柔的唱着，明明是那么的不舍，却依旧要强装不在意。3ZRht
“是啊。充满了不舍。”楚星守笑着伸了个懒腰。两人现在在城市外围，坐在平原上的一个山丘上，两人在这里度过了接近整个下午，午餐是在城市里买的熟食，带到这里做野餐了。3ZRht
“这不是诗歌……算了，喜欢。”楚星守没有纠结细节。3ZRht
“那么，等老师做好你昨天说的那个东西，可以帮我录下来吗？我想让老师一直听下去。”3ZRht
“嗯。过段时间，我会回一趟我来的地方，找住在那里的，我的朋友征求意见，看看在她的帮助下，我能不能造出一个能够使用的八音盒。到时就可以录下歌曲了。”想到森林里的芬巴巴，楚星守怀念的笑了起来，手放在女孩的头上：“你唱的很好听，我也想一直听下去。”3ZRht