详情

第三十六章 ‘过去’与‘未来’的交汇

  “呼~~总算是赶上了,累死我了......”44bOJ

  时间稍微提前,坂本麻美正累的喘着粗气,将准备好的一首翻唱曲上传到莉雅丝的油管频道。44bOJ

  本来这首歌是莉雅丝打算给之后胡萝卜出道帮‘妈妈’宣传用的,只不过她后来发现这首早就准备好的翻唱曲有了更需要被鼓励的人。44bOJ

  因为这个,她将之前在梦境空间提前唱好的版本给pass掉了,为了她这个‘妹妹’又重新唱了一遍。44bOJ

  毕竟同一首歌为两个人不同身份与经历的人唱出来的感情表达内容是不一样的。44bOJ

  但是坂本麻美最近的状态不是很好,灵魂能量每天能动用的也不多,这首翻唱曲她磕磕绊绊花了一周,直到神楽mea初配信的前6个小时才完成到自己能满意的程度。44bOJ

  别看时间挺充裕,人家审核也是需要时间的。44bOJ

  对此坂本麻美也只能祈祷油管今天的审核君能给力点了。44bOJ

  为了这首歌,她又搭上了不少恢复了的灵魂能量,之后的‘疲惫’状态看来又要延长一段时间了。44bOJ

  不过也正好,明天7月5日她就要在直播的时候说莉雅丝因为学业暂时停播的消息了。44bOJ

  这也能多出来一些时间恢复灵魂状态。44bOJ

  这首翻唱曲在离神楽mea初配信还剩一个半小时终于通过审核了,只不过坂本麻美等了半个小时还没发现神楽mea感谢莉雅丝的回复。44bOJ

  坂本麻美可是用莉雅丝@了神楽mea,她有点担忧田中园没有看到这条消息,于是转头拜托了山田赫敏给田中园打了一个电话。44bOJ

  虽然坂本麻美也有田中园的手机号,但按理来说坂本麻美应该是不知道神楽mea的中之人是谁。44bOJ

  至少田中园知道坂本麻美不认识她就是神楽mea中之人的事情。44bOJ

  所以坂本麻美这里打了一个信息差,她告诉山田赫敏自己从Paryi那里知道了神楽mea的身份,让她给田中园打一个电话,让她看一下莉雅丝新发的翻唱视频。44bOJ

  只不过她之后收到的消息是田中园手机已经关机了。44bOJ

  收到这个答案的坂本麻美露出了被打了一个措手不及的表情,她怎么也没想到会是这个结果。44bOJ

  此时的坂本麻美也只能苦笑着安慰自己道。44bOJ

  “......嘛,就算mea酱在直播之后看到这首翻唱曲安慰效果应该也不错,只不过我还是更希望能在直播之前多给你点信心...要知道在原世界中你可没有输。加油吧,别输给自己了。”44bOJ2

  “噔→噔↗蹬↗,蹬→ ,噔→噔↗蹬↗,蹬→”44bOJ

  伴随着架子鼓与吊镲有节奏的响起,莉雅丝的翻唱曲也开始为了‘新王者的诞生而庆贺’。44bOJ

  这个世界假面骑士时王提前播出了,虽然也就从18年9月提前到6月,也就快了3个月。44bOJ

  坂本麻美还是想办法将时王的OP翻唱版权拿下来了,正在热播的假面骑士Zi-O时王主题曲 Over "Quartzer" 也从田中园的电脑中响起。44bOJ2

  (不知道这首歌的可以回忆一下bilibili2020年拜年祭,【冰原竞速战】22和炮姐对决33与布洛妮娅的那场战斗,背景音乐就是这首Over "Quartzer")44bOJ4

  (在我发完整歌词的时候,我反正挺建议大家开着原曲来看,这样可以获得更好的阅读体验~)44bOJ

  【一瞬で掴み取るのさ,Are you ready? (Are you lazy?)】44bOJ

  【一瞬之间握入手中,你准备好了吗?】44bOJ

  【新しい歴史はそこにFeel it! Feel it!(crazy baby)】44bOJ

  【新的历史近在眼前 感受它!感受它!】44bOJ

  【绊(ひかり)を粮に加速して】44bOJ

  【把羁绊变成前进的动力,不断加速】44bOJ

  【このままShout it out! Shout it out!现在(いま)を进めよう】44bOJ

  【就这样 呐喊吧!呐喊吧!于此刻勇往直前】44bOJ

  【惑う日も几度となく 明日の扉叩け】44bOJ

  【几经迷茫困惑 扣响明日的大门】44bOJ

  【见つめたその先に 飞び込んでみたら Believe yourself!!】44bOJ

  【双眼凝视的前方 纵身跳入 相信你自己!!】44bOJ

  坂本麻美专门为了她唱的这首歌,给了当事人田中园无与伦比的震撼。44bOJ

  好歹坂本麻美为此搭上了不少的灵魂能量,而感情方面也不用多说,神楽mea在‘他’穿越过来之前已经算是入门虚拟vtuber的一个绕不开的坎了,她也是‘阿姨’推的V。44bOJ1

  田中园的注意力瞬间就被莉雅丝的这首歌曲牢牢吸引住了,就像是一个很了解她的朋友从未来穿越回了现在,知道她都面对了什么事情,正微笑着鼓励她。44bOJ

  【Now, Over “Quartzer” 时の雨 擦り抜けて 共に】44bOJ

  【现在,超越了时间 一同穿梭在时间之雨中】44bOJ

  【You, Over “Quartzer” 未来を超えよう】44bOJ

  【你,超越了时间 超越未来】44bOJ

  【过去の意思は 嘘では欺けない 感じろそう Nexus Future】44bOJ

  【过去产生的意志 不能被谎言欺骗 去感受吧 连接未来】44bOJ

  【Now, Over “Quartzer”目映い世界 魅せて】44bOJ

  【现在,超越了时间 为这光芒万丈的世界 倾倒吧】44bOJ

  闭上眼睛认真倾听的田中园仿佛看到了未来的另一个自己,正双手抱胸嫌弃的看着她。44bOJ

  【喂!说你呢!记住输给谁都可以,但是决不能输给自己!你知道了嘛?!”】44bOJ

  田中园稍微楞了一下,像是被自己脑海中那异常真实的画面惊到一般,嘴巴张成了表示惊讶的O形。44bOJ

  随后她在仅有一人却又像有两个人的卧室内,‘看着’那个特别熟悉显得‘不耐烦’的身影,坚定的笑着回复道。44bOJ

  “......那是当然的了!你就好好看着我的表现与意志吧!”44bOJ

  【経験が问いかけている Are you breaker?(Are you Brighter?)】44bOJ

  【经验发出质问 你是‘破坏者’?】44bOJ

  【疑う暇がないほどに Beat it! Beat it!(driving baby)】44bOJ

  【无暇再去质疑 打败它!打败它!】44bOJ

  【孤独なんて ヒトリヨガリさ】44bOJ

  【孤独不过是独善其身的借口】44bOJ

  【このまま Shoot it out! Shoot it out!愿い掲げよう】44bOJ

  【就这样 喊出来!喊出来!许下你的愿望】44bOJ

  【正解は1つじゃない 闇夜に耳澄ませ】44bOJ

  【正确答案不只有一个 倾听那来自黑暗的声音】44bOJ

  【见つけたその鼓动 响かせてみたら Believe yourself!!】44bOJ

  【若你所找寻到的悸动 此刻正嘹亮响彻 相信你自己!】44bOJ

  “你以为你是谁?竟然敢这么说话?”44bOJ

  “你对得起这个模型嘛?”44bOJ

  “这个模型给你真是糟蹋了。”44bOJ

  “这么恶俗的家伙赶快去死吧,你竟然还有活下去的脸?”44bOJ

  “别污染这片土地了怎么样?”44bOJ

  ......44bOJ

  自己能真实的感受到后面那山一般的压力,能真实的预见后续越来越多的恶意,能看到自己受到各种言论谩骂诅咒的景象......44bOJ

  那又如何?我就是我,唯一的我,真实的我。44bOJ

  你们的指责与谩骂是无法改变我的。44bOJ

  我的梦想与愿望是不会就这么改变的。44bOJ

  我带来了你们所未知的‘答案’,我是你们想着必须打倒的‘黑暗’。44bOJ

  你们要是做的到的话,那就放马过来啊!!44bOJ

  【Now, Over “Quartzer” 时の空 かき分けて 共に】44bOJ

  【现在,超越了时间 一同划破那时间的苍穹】44bOJ

  【You, Over “Quartzer” 夜明けを告げよう】44bOJ

  【你,超越了时间 宣告黎明的到来】44bOJ

  【谁のためか 何の为の梦か 导けさあ Nexus Future】44bOJ

  【究竟是为了谁 为了什么而存在的梦想 请指引我 连结未来】44bOJ

  【Now, Over “Quartzer” 新たな世界 描け】44bOJ

  【现在,超越了时间 绘制崭新的世界】44bOJ

  山田赫敏,坂本麻美,便利店打工的店长,自己的老爸和老妈,‘妈妈’Paryi,画师胡萝卜,大姐莉雅丝,二姐梦乃栞......44bOJ

  这些或现实或虚拟中帮过她,鼓励过她各种各样的人也浮现在她的眼前,再次化作她前进的信心。44bOJ

  田中园此时像是在拿着‘神楽mea’这个名字的画笔,对着即将进入的虚拟vtuber世界,准备抬笔留下一道独属于她那不可磨灭的痕迹。44bOJ

  【例え远く离れていても 出会うはずさ】44bOJ

  【哪怕天各一方 也一定会重逢】44bOJ

  【重ねたその痛み 刻んだ誓いと 流星(ほし)追う轨迹と 果て无き旅路で】44bOJ

  【日积月累的痛楚 刻入心扉的誓约 追寻流星的轨迹 在这无尽的旅途之上】44bOJ

  ‘......这里是怎么回事?’44bOJ

  疑惑的感想浮现在田中园的脑海中。44bOJ

  在这段歌词中,田中园却感受到了一丝不和谐的感觉,就像是本来是给她唱的歌曲,半路变成送给别人的感觉。44bOJ

  在唱这首歌的时候,坂本麻美想起了‘死狗’与‘麻美’,导致灵魂能量中蕴含的感情有些偏离了送给神楽mea的本意。44bOJ

  这里不是坂本麻美不想重新再唱一遍,主要是如果重新唱,就要赶不上在神楽mea出道之前完成这首翻唱了。44bOJ

  毕竟她灵魂能量最近恢复的比较慢,消耗已经有点跟不上恢复了,而为了鼓励的效果,坂本麻美也是在安全的前提下尽自己最大的能力‘输出’灵魂能量。44bOJ

  【Now, Over “Quartzer” 时の雨 擦り抜けて 共に】44bOJ

  【此刻,超越了时间 一同穿梭在时间之雨中】44bOJ

  【You, Over “Quartzer 未来を超えよう】44bOJ

  【你,超越了时间 超越未来】44bOJ

  【未来を超えよう 嘘では欺けない 感じろそう Nexus Future】44bOJ

  【过去产生的意志 不能被谎言欺骗 去感受吧 连结未来】44bOJ

  【Now, Over “Quartzer” 目映い世界 魅せて】44bOJ

  【此刻,超越了时间 为这光芒万丈的世界 倾倒吧】44bOJ

  在这里,不少的观众也点开了莉雅丝的翻唱曲。44bOJ

  他们之中有的之后打算去看神楽mea的初配信,有的人成为了神楽mea的黑粉,有的喜欢上那个直率却又夸张表达自己感情的小女孩。44bOJ

  神楽mea并不是没有站在一起面对困难的朋友,他们将一起见证一个未来传奇的坚持与成功路上经历的各种风风雨雨。44bOJ

  也许会有人掉队,也许会有人坚持不下去,也许会有人改变了初心。44bOJ

  但终会有一些人一直陪伴在她的身边,一同经历各种喜怒哀乐的瞬间。44bOJ

  更不要说后续也一定会有被她自身闪光点打动的人继续加入进来。44bOJ

  【最高の1秒までも Now, Over “Quartzer”】44bOJ

  【即使是最后的巅峰的1(秒) 此刻,超越了时间】44bOJ

  【最大の加速かけろ Over “Quartzer”】44bOJ

  【也要以最快的速度驰骋 超越时间】44bOJ

  【遮る全てを超えて】44bOJ

  【排除万难。】44bOJ

  【Yes, my lord44bOJ

  Yes, my lord】44bOJ

  【Yes, my lord44bOJ

  Yes, my lord】44bOJ

  【You’re my king】44bOJ

  【你是我的魔王】44bOJ

  “庆贺吧!混沌的王者诞生了,她是集所有混沌力量于一身,超越时空,通晓擦盘子与手冲的虚拟vtuber神楽mea。”44bOJ

  只不过最后,显现在田中园脑海中的景象和前面的画风差距有点大。44bOJ

  显现在她‘眼前’的莉雅丝,笑着对感动了半天的田中园说出了令人生草的庆贺词。44bOJ1

  ###44bOJ

  她睁开眼睛,喉咙里像是被各种话语噎了半天,最后她大声的抱怨出声。44bOJ

  “我的这个脑子里想象的画面!最后就不能完美的给我一个感动的收尾嘛?!!这绝对有什么地方很奇怪吧!!!”44bOJ

  还好田中园提前做好了直播准备,在墙上贴好了吸音棉,要不然这么大的声音应该会受到邻居的投诉吧。44bOJ1

  当然,田中园她并不知道,这里最后显现的是坂本麻美送给她的庆贺台词。44bOJ

  毕竟唱这首歌要是不来一句庆贺词,坂本麻美觉得就像是吃饺子没有倒醋一样不习惯。44bOJ

  至于庆贺词的改动?那也是要看具体送给谁~不是嘛?44bOJ



  PS 第二个4K更新,感谢+1猫之前的脑洞建议(虽然我没用他的脑洞,但Over "Quartzer"这首歌也进入了我的视线,当时去查了下歌词的翻译,觉得后面有可能会用上就放在备选歌曲里了) 4

  PS2 感谢绫波(あやなみ)的2张推荐票,梦蝶忆实的3张推荐票,+1猫的8张推荐票和1张月票,朝雾Asai的6张推荐票,黑白岩的7张推荐票,渡鸦10010的5张推荐票。

  PS3 今天写了一下mea初配信直播的内容,感觉就我这个写法至少能水4章,我感觉这样不行啊...但是她初配信生草的地方实在是太多了,我第一次觉得还不如直接给你们一个链接你们自己去看原版来的好(捂脸)

  PS4 我要是会克苏鲁的技能,文字自带显示画面就好了(滑稽) 1

  PS5 后面也许会请两天假,看看用多少字怎么写好mea的初配信,毕竟这一章想要抵达我订好的结局这么写也太慢了,holo那边还有两个排在莉雅丝前面等着出道的人呢......(我已经确定了,就我这个写法100W绝对挡不住我)3

本章结束