第二十五章 这要是一锤80那么玩完后能赚多少？
虽然坂本麻美已经决定接下同传这个工作了，但该问的问题还是需要问出来的。4133t
【翻译】五星搬运初音：“@管理员【翻译】秘书御坂17474 之前出去玩了没看手机，没问题这个工作我接下来了，话说这个活不是都被大家抢着干嘛？怎么今天就轮到我了？”4133t
管理员【翻译】秘书御坂17474：“莉雅丝最近不都是晚上直播而且b站和404一天一换嘛？明天我晚上有事，摸不到电脑，梦羽她和我一样。”4133t
群主【神龙】社长李白：“我则是在练歌，之前莉雅丝不是说最近想要来Q限嘛？作为组长我是一定要参加的...最近正在努力将鬼哭狼嚎提升到凑合能听的水准。”4133t
希望不是刚田武那个级别的美声，就算你是miu那个级别的坂本麻美也能承受。4133t1
坂本麻美在心里又迫害了一下森绘千寻，然后继续看着群内大家给出的理由。4133t
【翻译打轴】空运东方之张：“我则是最近休息的时间比较少，之前还接下了不少翻译工作，身体有点顶不住想稍微休息一下。”4133t1
御坂17474：“至于新进来的翻译我看了一下，准确度和速度还有待提高，没法胜任同传的工作，要是初音你没时间交给李白也行。”4133t
夏日祭的初音：“没问题交给我吧，明天晚上我有时间，就是不知道莉雅丝明天会播什么，要是观众参加形游戏我就亏了，我还想进去迫害一下莉雅丝呢233”4133t
坂本麻美可是熟读过‘论卧底的自我修养’这本书的，作为卧底必须每天都细节拉满。4133t
随后坂本麻美用卧底号接受了同传的任务，也有被御坂问及需不需要莉雅丝b站的账号密码。4133t
夏日祭的初音：“我就算了吧，我建议莉雅丝的b站号还是尽量少给别人。”4133t
作为组内和莉雅丝关系‘很不错’的翻译，她当然要以莉雅丝着想了。4133t
虽然初音经常在组内唱反调，但御坂知道她也是为了搬运组内大家的身体着想。4133t
初音接的翻译任务其实也不少，更不要说完成的又快又好。4133t
她也是真心喜欢莉雅丝的人啊！4133t1
如果坂本麻美知道御坂此时的想法，可以的话她真的是想对她说真话。4133t
b站账号什么的作为莉雅丝中之人她早就知道了，再知道一遍没有意义，她甚至还可以正大光明的发布动态。4133t
没人，比我，更喜欢，莉雅丝！（手风琴请安排上，谢谢！）4133t3
御坂找上初音的另一个原因，就是因为她和莉雅丝比较熟。4133t
是群内少有的不管在推特还是字幕组内，每个回复都会受到莉雅丝回复令人羡慕的家伙。4133t
新人接同传的工作一方面翻译的速度和准确度没法保证，另一方面就是不够‘忠诚’。4133t
有的话语经过翻译能有不同的解释，而初音的翻译属于那种特别贴合莉雅丝意思的翻译，没有美化也没有扭曲。4133t
忠诚的不绝对就是绝对的不忠诚！4133t4
虽然莉雅丝比较反对群内有些狂热的氛围，但她也不能下达强力的命令纠正这个风气。4133t
毕竟双方的关系在‘莉雅丝’看来是平等的，没有高下之分。4133t
坂本麻美的‘大号’顶多用劝告的口吻稍微提两句这个情况。4133t
大家在莉雅丝进群之后表面上收敛了不少，实际上懂的都懂。4133t
御坂不打算继续扩散莉雅丝b站的账号密码，其实现在这些人其实也都有些多，但都属于那种可以信任的人。4133t
同传什么的开自己的账号就好了，没必要持有莉雅丝的号。4133t
在了解自己并不是暴露了后，坂本麻美也开始准备起了今天的b限。4133t
今天的待机音乐是坂本麻美自己弹奏的一首舒缓的曲子。4133t
“时间是无比体贴的，时间又是无比残酷的，大家晚上好，这里是平行世界的王牌机师莉雅丝，今天依旧是想与大家交朋友的状态！”4133t1
万年不变的开场白，顶多因为时间不一样会有早中晚三种形态。4133t
直播间的观众们也开始用弹幕纷纷问好，只不过一条带着【】长长的日语特别的显眼。4133t
因为莉雅丝的中文十分不错，所以她的b限曾一度让字幕组内的翻译们抓瞎。4133t
那种非常想帮忙最后发现自己什么都帮不上的无力感，莉雅丝，你一定不懂吧？4133t
只不过最近在御坂的提议下，他们开始反向冻肉，做成刺身给追莉雅丝进b站的日本朋友。4133t1
你想让字幕组失业？想多了，至于英文版的快餐组内暂时还没这个业务。4133t
毕竟那边喜欢莉雅丝的多数是歌迷，他们听不懂莉雅丝的话导致只想听歌，所以需求量并不大。4133t
如果莉雅丝用的是英语直播他们现在的刺身业务也许会变成快餐业务。4133t
莉雅丝现在是用着最初版，看不出机师元素的初版校服模型进行直播的。4133t
而此时莉雅丝才将直播间的名字改完，顺便将游戏页面切换到了直播画面中。4133t
至于直播间的名字则是，莉雅丝和班尼福特一起攻克难关。4133t
她玩这个游戏也是有原因的，那就是她想了几个游戏放在字幕组内让大家投票。4133t
最后也不知道是莉雅丝一次瘪都没吃过还是爱到极处是迫害的原因，最终这些家伙投出来一个这！4133t
顺带一提，渡鸦那个家伙是第一个投的这个选项。4133t1
直播间知道这款游戏威力的整备员也纷纷开始劝告和幸灾乐祸了起来。4133t
【这个游戏是谁推荐给莉雅丝的？身手不凡，身手不凡啊！】4133t
而在直播间的莉雅丝也换上了一脸黑线的表情，无语道。4133t
“......别提了，本来挑了几个游戏打算今天播，在字幕组发起了一个投票...没错我现在也在字幕组内，偶尔也会自己烤自己。”4133t
【你可以当vup，万一之后能和莉雅丝贴贴岂不是赚大了！】4133t
【vup我首推虚拟次元计划的小希和小桃，虽然直播次数比较少，但她们视频的质量非常高。】4133t2
“没想到这个游戏以惊人的投票数位列榜首，大家一起开跑跑卡丁车不好嘛？迫害我比一起游戏都重要也是够了。”4133t
坂本麻美本来认为选观众参与型的游戏会得到大家的支持，毕竟她在跑跑那个选项中明确写出了每一局会提前让字幕组的两个人进入房间加入游戏。4133t
没想到就这个‘价码’也没有抵得上字幕组大家的‘anti’之力。4133t
坂本麻美将郁闷的心情抛在脑后，她在前世就有听说过这款游戏的‘威力’，也曾看过一些主播玩这个游戏的样子。4133t
至少当时她看着那些主播或者发视频的UP主从平静逐渐到暴躁的情景那是乐不可支。4133t
但这个游戏轮到自己玩就笑不出来了，只能希望世界如此美妙，我却如此暴躁，这样不好，不好这句话真的有用了。4133t
顺带一提这次她不打算开熟练度，光凭自己在灵魂加持下敏锐的感觉来玩。4133t
一直以无敌玩家面对观众的话，他们会少很多的乐趣，这点前世曾经迫害过虚拟主播的坂本麻美也能站在观众的角度上理解。4133t
虽然观看行云流水的大神操作也是一项乐趣，但今天莉雅丝又不打算几分钟抡锤子抡到终点光速下播。4133t
更不要说她这个游戏最近没什么时间练，的的确确是初见，直播前顶多看了一下设置和操作，根本没玩多长时间。4133t
“大家请不要将莉雅丝我当成全能玩家，我其实也有不擅长的游戏，所以今天我很有可能会做出许多‘下饭操作’，希望大家能以莉雅丝是一个菜鸟的视点来看游戏......话不多说让我进入这个充满了字幕组对莉雅丝‘爱’的游戏吧。”4133t
【我一直认为莉雅丝是Hyper大变身的无敌爹，节奏光剑那一次将我给看呆了。】4133t
【莉雅丝这不是没用机娘形态嘛？可以期待一波悲鸣了www】4133t
【没事，我就好这一口下饭操作，越多越好！】4133t1
