详情

Extra、最后的胜者舞台

  跑完了啊....kXILP

  中山竞马场休息室内,小栗帽正在看着天花板发呆。kXILP

  不跑步了的自己以后究竟会何去何从呢......kXILP

  是麻烦鲁道夫,去当一个训练师吗?kXILP

  不行吧....至少短期之内没这个打算。kXILP

  那回笠松好好休息吗?kXILP

  不....我不能抛下supernova不管啊.....kXILP

  但是她们迟早要独立的....波旁....光辉.....kXILP

  果然还是去哪旅游放松下吧...?kXILP

  【等我跑完比赛之后就去冲国看看吧,说不定能够找到点记忆碎片里熟悉的东西呢。】kXILP

  小栗帽想起了曾经自己一闪而过的想法,但是这一次,她不打算把这个当成胡思乱想。kXILP

  她决定了,过两天就去冲国度假。kXILP

  “胜者舞台即将开始,请各位赛马娘准备上场表演。”kXILP

  小栗帽喝了一口水润了润嗓子,然后走出了休息室。kXILP

  是时候去最后的胜者舞台了。kXILP

  再见了,职业赛场。kXILP

  ......kXILP

  因为目白莱恩和白石的主动退出,所以这次是小栗帽的solo。kXILP

  她们两的理由是:“小栗帽以后就不上赛场了,还是让她好好的最后唱一次吧...”kXILP

  现在,她两就在台下距离小栗帽最近的位置,正在静静地等待台上的小栗帽开口。kXILP

  “各位粉丝,这次有马纪念之后,我将会进入无限期的休假,以后可能不会再跑比赛了,抱歉。”kXILP

  “然后,请欣赏我给你们带来的,最后一首歌!”kXILP

  “《The Last One》!”kXILP1

  小栗帽深吸了一口气,把话筒凑到嘴边。kXILP

  “もう一度だけ.....(再一次就好)”kXILP

  “自分を信じてあげたくて.....(想要再一次相信自己)”kXILP

  “駆け抜けた今までの自分も愛したくて!(也想要珍惜与爱护不懈奔跑到现在的自己)”kXILP

  “最後まで!この手を伸ばし続けていたい!(想要竭力地伸出手,坚持到最后一刻)”kXILP

  “指先だけでもいい届くまで.....(哪怕只是指尖少许碰到亦心满意足)”kXILP

  进入间奏的同时,小栗帽也开始站在舞台上笨拙的跳起舞来。kXILP

  这是前几天才想好的舞蹈,但是这一次没有人会觉得可爱。kXILP

  因为这份舞蹈的动作和歌词里透露着许些悲壮。kXILP

  “真っ直ぐ生きるキミが嫌いだった(曾经很讨厌坦然地活着的你)”kXILP

  “羨ましさを胸に隠して(把羡慕之情默默地藏在心底)”kXILP

  这里,指的是小栗帽无法站起时,羡慕可以站起来的赛马娘们。kXILP

  那是绝望而又充满希望的日子。kXILP

  “時代が変わってしまったんだ(时代已经改变了)”kXILP

  “って自分が変わっていた(自己也已经不同往日)”kXILP

  “過去にしがみついて(把过去视为心灵的慰藉)”kXILP

  小栗帽能够站起来之后,不断地成长,把过去的脆弱化为动力不断地前进。kXILP

  因此,才有了今天的她。kXILP

  "I've never lost my fangs,牙は折れちゃいない(还没到缴械投降的时候)"kXILP

  “積み上げてきたskill and my swag(日积月累的skill和swag)”kXILP

  “変える気はない(并不认为自己能改变些什么)”kXILP

  “否定したくないmy life cuz I can fly(但我并不想否认我的人生 因为我还能展翅高飞)”kXILP

  即使是出生地方,也想要对中央发起挑战,即使是无法改变什么,至少小栗帽努力过了。kXILP

  正是因为来到了中央,小栗帽才能够继续的前进。kXILP

  甚至,改变了曾经认为自己无法改变的东西。kXILP

  “Is this my last?問いかけるagain and again....(这就是我的极限了吗,我无数次的反问自己)”kXILP

  小栗帽深吸一口气,音乐也在这里中断了一下。kXILP

  而就在下一个音符响起的瞬间,舞台上所有可以爆出的设备全部都被启动了。kXILP

  光影和道具的渲染让小栗帽看起来就像是沐浴在金光之中一样。kXILP

  浑身都充满着属于她的荣耀。kXILP

  “手を伸ばす!(伸出手)”kXILP

  “最後かもしれないと!(想着这或许是最后的一次机会)”kXILP

  “立ち尽くし何もない日々も,無駄にはしたくない!(孤站在原地一无所有的时光,我也不想让它付诸东流)”kXILP

  “『もう一度だけ』(再一次就好)”kXILP

  “自分の未来に賭けてみたい....(想要再一次拿自己的未来做赌注)”kXILP

  “指先だけでもいい.....届くまで!(哪怕只是指尖少许触碰亦心满意足)”kXILP

  小栗帽伸出的手紧紧握着拳头收回,压在胸口,决胜负的黄色五角星上。kXILP

  “終わらない!終わらせない!(不会结束我不会任其结束)”kXILP

  “まだ立ち上がれるから!(因为我还能从逆境中爬起来)”kXILP

  “向かい風どんなに強くたって倒れないさ!(不管迎面拂来多强的狂风我也不会轻易被打倒)”kXILP

  “体の中駆け,巡る可能性と今....(伴随流走在全身的可能性)”kXILP

  “もう一度信じてみたい.....この夢を!(现在我想再一次相信我的梦)”kXILP

  一曲终了,小栗帽站在台上,最后的做了一次右手握拳挥向天空的胜利姿势。kXILP

  “或许我以后不会再参加比赛了,但是,所有支持我,喜欢我的粉丝,路人,朋友,还有后辈们听着!”kXILP

  “和我一样不甘平凡,挣扎在前进的道路上的人们。”kXILP

  “再一次相信属于你的,属于你们每一个人自己的梦!”kXILP

  “我在这条路的前方等待着你们的超越!”kXILP

  “绝对不要放弃!”kXILP

  全场陷入了短暂的沉默,随后,是无数人感动流涕的声援。kXILP

  传说终有落幕,接下来的时代,就交给后来者了。kXILP

  但是小栗帽的故事还没有结束。kXILP

  不会这样轻易结束!kXILP



  PS:歌曲是《The Last One》-----BACK-ON

  感兴趣的去听听吧。

  第二卷完结撒花,接下来是第三卷咯~

  (今天一天加上番外更新了10893字,没算ps和卷末感言,所以推荐和月票求求你们了,真的求求了给点吧)

  (卑微小栗在线要饭)

本章结束