附录 译名对照表（剧透警告）

　　-0.8 译名对照表（剧透警告）3XzJrk

　　一、所使用的与通用译名不相同的人物名称3XzJrk

　　天之川绮罗→天之川星彩 红城永久→红城永远3XzJrk

　　二、重要原创人物名称罗马音对照表（采用网页翻译，不一定符合现实日文发音习惯）3XzJrk

　　川松卫 Kawamatu Mamoru 川松幸 Kawamatu Kou3XzJrk

　　平田陆 Hirata Riku 平田彩 Hirata Irodori3XzJrk

　　连名樱武 Renmei Sakurabu 书城青田 Syozyou Aota3XzJrk

　　严藤一森 Iwatou Itimori 海藤景监 Kaitou Keikan3XzJrk

　　丁辽明 Ding Liaoming (书城)辉 (Syozyou) Akira3XzJrk

　　蓝天次染 Aiten Tugizome 蓝天梦雅 Aiten Yumeka3XzJrk

　　蓝天阳染 Aiten Hizome 蓝天梦火 Aiten Yumehi3XzJrk

　　朗德 Round 朗德森 Roundson3XzJrk

　　小黑 Kuro3XzJrk