感谢翻译庭大佬：闪电骑手洪铁lr4cN1
在玛尔菲次星区的边缘，有一个三位一体的类世界体系，名为拉斯。拉斯是卡利西斯星区中最重要的铸造世界，在武器生产上与辛提拉的炮铜城（Gunmetal City）有着竞争关系。三颗小行星，海特，哈希和哈德，围绕其恒星以不规则的轨道运行着，其相互交叉时，便会引发超重力事件。在这种时候，工业生产便会进入一种疯狂的状态，因为擦肩而过的小行星能够使得引力推动力相混合，可以专门用来冶炼稀有金属和合金。拉斯世界出产的刀剑因其坚不可摧的特点而闻名整个卡利西斯。lr4cN1
卡利西斯星区最伟大的铸造世界其实不是一个单独的世界，在安格文远征期间，拉斯星系被永久赠予机械教，这是一个充满诡异奇迹和科学奥秘的地方。三位一体的半宜居行星围绕着炽热的蓝白色太阳，在无序而不断变化着的轨道上运动着，拉斯海特，拉斯哈希和拉斯哈德坐落于该恒星系的中心地带，为了开发利用独特的引力流动，大量人口在许许多多的大型工厂中辛勤劳动。lr4cN
进入星系内部的通道被自动化防御舰船，以及受军事贤者指挥的强大机械教兵力严格把控，陷入绝境之时，他们甚至能够召唤猎兵泰坦军团，据说，他们在星系中心的名为“狼蛛”的死寂卫星上有一个隐藏的堡垒。星系的外部边缘则较容易接受游客，也正是在这里的中转轨道上，大量的宪章舰船和机械教的高级航班投入贸易，出口拉斯星系大量的产品，同时也满足了它对矿石和金属的巨大需求。拉斯本身独立性极高，除了遥远火星上的领主外，不受任何人的约束，拉斯星系近50亿居民只听命于掌管拉斯盟约的大贤者议会，在这里，欧姆弥赛亚的规章具有至高无上的统治地位。lr4cN
在接下来的几千年里，机械教对拉斯及其周围星系的力量进行了巩固。工厂，轨道资产和科研站遍布整个恒星系，以利用星系内存在的各种异常和变化。仅仅是铸造世界的分布密度就足以让拉斯显得与众不同，同时使用三艘直接待命的古代铸造舰的全部力量控制一个具有大量奇异现象和物质资源的星系，这在机械教历史上可以说是史无前例的，有很多人利用了这个机会。整个研究小组都从火星和其他偏远地区转移到了这片新兴星区的新疆土。lr4cN
这个恒星系能够吸引机械教科研工作者的其中一个核心因素是星系内的三个主要小行星带，都与黄道平面呈奇怪的角度，并在不同的湍流点相互交错，从这三个小行星带的结构和组成可以清楚地看出，它们并没有共同的起源，因此每个小行星带都有自己的潜力。此外，在两个甚至全部三个小行星带交汇的区域，一系列极其罕见的环境条件占据了主导地位，来自火星或其他更远地区的科研工作者热切的来到这个星系，探索引力，低温采矿，动力学失谐等各种问题。lr4cN
然而，在这个星系的许多迷人特性中，最为突出的是撕裂性的引力风暴和可怕的压力剪切，它们使这个星系对帝国的其他仆从几乎毫无用处。太空中的巨型城市被建立起来仅仅是观察这些现象，研究可能的原因和影响，并对由此发现的任何力量进行可能的应用。研究运输，亚空间技术，通信和兵器理论的大贤者降临于此，壮大了拉斯的机械教队伍。lr4cN
为了供养在恒星系中劳动的无数人口，在瑞斯提卡授权（Rustica Mandate）的支持下，大量的食品工厂和农业平台被建设起来，这些庞大的建筑群遍布整个星系，向依然保留有基本需求的欧姆弥赛亚之仆提供食物。这些站点被小心地安置在整个区域中，以便最大限度地提高每个站点及其生产活动带来的的后勤影响。lr4cN
空荡而疏远的区域经常存在于科研站、武器平台和遍布整个星系的农业穹顶之间，使得该星系变得如此迷人的引力异常总是会导致这种隔离的出现。这些区域为夺取来的飞船，异形舰船，各种来源的太空飞船，以及由于其他无数原因被带到拉斯这里的东西提供了理想的储存地点和研究设施。大审判官凯丁的办事处还有他的前任们已经发出了许多投诉，要求提供情报，甚至要求直接交出一些样本。不过并没有这样的申请得到批准的记录，很大程度上这是因为机械教享有的主权，特别是在他们自己的地盘内。lr4cN
为确保此后受到拉斯保护的众多资产的安全，深红守卫和他们的猎兵泰坦军团盟友已经在整个恒星系中建立起了众多的欧姆弥赛亚警戒站和教化基地。尽管深红守卫和猎兵军团的兵力主要存在于拉斯星系之外的机械教掌控区，但这两股势力也在星系内保留了强大的兵力，这其中包括猎兵军团的要塞世界狼蛛星，乃至环狱空间站（Panopticon Orbital Station），机械教明白，一旦拉斯垮了，他们在卡利西斯星区内部的力量也会就此沦陷。lr4cN
拉斯通常为卡利西斯星区展示的是具有共同目标的，看似坚实的一层面纱，但它们破碎的真实远远不是它们向所有外人展示的那种铁板一块的统一面孔。lr4cN
弗朗切斯卡·格里瓦尔侯爵，卡利西斯星区领主的首位帝国领事lr4cN
森塔尼姆星系不只是拉斯自身的家园。笼罩于神秘之中，时间与空间本身的异常性质保护着那些深藏不露的学者们，令他们能够致力于自己的课题与日程，避开外界窥视着的眼睛。即便特工们能够突破星系外侧的安全措施，也会遭到源自引力本身的抵抗，星系当地的特殊异常使得导航在没有内部人员协助的情况下几乎无法进行。引力的剪切与风暴，拥挤的运输航线将每颗行星或每片区域紧密地联系在一起，两千年来的扩张所产生的碎片和残骸令这个星系变得更加杂乱，对任何试图闯入的外人而言都可谓是一个不可逾越的迷宫。lr4cN
拉斯星系的诸多天体都围绕着一颗恒星运转，是这颗恒星赐予了万物生命，即便它威胁着要将众生撕得粉碎。森塔尼姆以其危险的光辉统御着整个拉斯星系，强大而神秘的力量自内部无情地摧残着这个恒星球体。它为不计其数的太阳能发电机和农业穹顶提供着能量，但在这颗蓝白色恒星的中心有什么东西在翻腾着，引发巨大的能量泉涌喷发至周围的空间中，以剂量惊人的致命能量轰击着整个星系。一些人认为，有一些旋动的微型奇点扼住了恒星的心脏，自引力风暴中映出的残暴的千兆潮汐也让星系的其余部分惊恐不已。数个闪光的研究站警惕地守卫着森塔尼姆，测算该如何更好的预估与缓和猛喷而出的粒子流与辐射。有些研究站的学者在寻求答案的过程中靠的太近了，以至于这颗饥渴的恒星已经吞掉了不止一个研究站。lr4cN
一颗被烧焦的星球悬挂在它喜怒无常的恒星的汹涌波涛之中，正是渴求星的残骸为拉斯星系中的巨型武器提供了主要的测试环境。有数个空间站和平台环绕着星球运行，尽管其中许多只不过是用于支持武器系统的框架。其他的一些，比如射手平台，则以堪称神奇的武器为特色，这些武器是凭借上古时代的数据碎片创造出来的，足以让整个银河的历史学家和战争学者感到困惑。它安装了巨大的可变口径火炮，炮管上的陶钢与精金装甲会变换位置以构建武器，足以发射几乎任何可以想象的弹药。一个心思不那么单纯的研究者会发现这种武器会令人根本把持不住。lr4cN
许多的炮弹，战斗部和能量射束已经炸毁了星球的地表，以至于它最初的地质状况已经无法猜测，现在整个星球表面都已经被搅动得面目全非，隐藏着无数未爆弹和失败的实验，拉斯的铸造官已经禁止任何欧姆弥赛亚的忠仆登陆这颗星球。lr4cN
这个星系最早期的星图中并没有这颗小型行星的踪影，但今天它就在那里，已经没人能否认它了。1500多年来，内堂星为拉斯的学者们提供了一个安全可靠的地方，来储存无数被定为太过危险或无法理解的人造物、实验品或样本。星球的地面（如果还有地面的话）被掩埋在仓库、存储设施和巨大的数据堆栈之下。杀人不眨眼的自动防御系统守卫着许多的仓库，而这些仓库不过是内堂星真正秘宝的一个干扰项。lr4cN
尘封于庄严帷幕之下，行星的核心之中隐藏着2000年来的探索发掘所得的财富与恐怖，充满奥秘的异形设备，大敌的禁忌武器，甚至是源自已被遗忘时光的产品也保存在里面。巨大的写字楼中包含着解开这些器物所需的所有信息，但这只对有权触及欧姆弥赛亚最高奥秘的人开放。内堂星最伟大的宝物被储存在邻近行星中心的巨大静滞地窖中，这里悬挂着六个外星种族星际飞船的扭曲残骸，以及从叛逆者手中夺来的无数船只。lr4cN
狼蛛星是位于卡利西斯星区，戈尔根纳边疆区，拉斯世界心脏地带的一颗死寂卫星。大块大块的荒芜巨岩现在飘浮于太空之中，作为一颗古老行星原始位置的无声证明，数千年之前，某种未知的大灾难摧毁了它。环绕着这片行星墓场的是一颗清冷而荒凉的月亮，尽管伴侣天体已经身死，它仍然在孤独的运转着。狼蛛星，要塞世界，欧姆弥赛亚之堡垒，是拉斯星系中猎兵泰坦军团严酷而无情的家，也是拉斯的军械库。lr4cN
在机械教刚刚掌控拉斯星系的最初几个世纪中，它被分给了泰坦军团，帝国中最好的防御战略家已经将狼蛛星塑造修建完毕，一旦拉斯星系遭受压倒性的攻击，它将是最后的堡垒与防线。军团的泰坦和护教军只是主要的防御力量，在狼蛛星的大厅和储存设施中隐藏着人类所持有的最具毁灭性的武器。自荷鲁斯之乱以来就没有再被动用过的武器静静地等待着战斗的召唤，直至有一天，卡利西斯铸造世界的存亡被寄托在它们的毁灭之力手上。lr4cN
田舍授权站点（The Rustica Mandate Stations）lr4cN
在整个星系中，这个由农业穹顶和配送站组成的网络通过依赖于实体口粮进行的原始能量流动来供养星系中的居民。它是一个精心管理的站点和分布式节点的综合体，田舍授权站点能够确保拉斯星系完全自给自足。这些站点分布在整个星系中，便于运输给任何需要维持生命的机械教资产。无数的拉斯大师也依赖于这些站点提供的食物，如果供应中断，数百万人将在数周内开始挨饿，这令这些站点变得戒备森严起来。lr4cN
排阻锚定点（The Praeclusio Anchor Points）lr4cN
半稳定状态的引力区域存在于整个拉斯星系中，它们不受阴晴不定的引力剪切和微型奇点的影响。这些地带能让学者们藏起来一些脆弱的大型货物，重要的秘密研究站，以及整个拉斯星系等待着回收队注意的各种遗弃物。排阻锚点为一些最为秘密的项目，最危险的产品和实验对象提供了一个安全可靠的地点。储存在这里的宝藏包括一块古老的兽人巨石的遗迹，一艘几近完好无损，曾经到处都是基因窃取者的太空废船，还有一艘神秘的闪闪发光的舰船，抗拒着他人的进入。不过，这些收藏品中最宝贵的是一艘巨大的异形世界舰的大块碎片。机械教在先前就发现它了，几个世纪以来，这块残骸从一个据点被转移到又一个据点，一代又一代的学者试图从它光洁如骨的船体中揭开它的秘密。lr4cN