详情

间章 更新说明(重要)

  先直接上结论,因为作者生活中的一些原因,接下来一段时间本书会变为日更2k或者两日更4k的状态了(不会低于这个数字)。lprYX

  说实话本书现在能有150左右的均订已经大大超出了本人的心理预期,在此先给各位订阅和打赏的佬们磕一个,同时也要感谢各位还在追读的书友们的不离不弃。lprYX

  作者目前是在樱花国某野鸡大学的线上在读博士生,目前的20多万字差不多也是每天‘快乐网课’之余,摸鱼写出来的。lprYX

  但最近,差不多就上周末吧,突然开始感受到来自大老板的push,精力上实在有点难以为继。lprYX

  (应该不会跑路,即使真到了那一步,至少也会留下完整大纲。因此可能是有点任性的要求,希望各位还在追读的佬们多留点间贴,书评之类的,和你们的互动也是我唯一能坚持写下去的动力了。)lprYX3

  目前为止,个人写得最满意的章节是【少女领域4】,也就是关于荞麦面和身畔在日语中谐音梗的两章,形成局部的前面设伏,后面回收的局部闭合结构。lprYX

  表面写两女争风吃醋,实写‘百合贴贴’,本来是连后续跟着的说明都完全不想加,保留一定文学性的这样。lprYX

  毕竟即使只是按照表层的争风吃醋来理解,当作纯乐子来看也未尝不可,但要完全透过字面来解读‘里层’,似乎又实在是有些困难,至少需要对现实中的雨宫天和麻仓桃有比较多的了解。lprYX

  甚至于像解释的间章中也没有提到的,雨宫天的那首角色歌《绘本》,讲述的正是看童话的小女孩,最终成长为能够守护他人的可靠存在。理解了这一层,自然也就能知道文中的雨宫天提到这首歌的目的不是‘嫉妒’,而是表达‘守护’与‘祝福’之意。lprYX

  类似的,含有这样比较‘激烈’的感情戏的章节其实一点也不少,只不过可能也因为写的比较晦涩一点,没能完全准确地将意思传递给大家,还是作者能力的欠缺。lprYX

  讲了这么多,其实也就是想说,以目前的状态和时间裕度的话,每天4k的更新量,基本上是无法再保证作者能够写出这种质量,至少能够让自己特别满意的章节。lprYX

  当然,还是尽量想写出一些不是这样纯作者自嗨,而是让大家也都能感受到其中乐趣的优质章节。lprYX

  写法上其实在最近上架的章节中已经有了很明显的转变,像前面的免费章节基本都是以事件为导向,每章都是力求叙事完整清晰,人物只是辅助。lprYX

  而最近的章节基本都成了人物为主,穿插叙事这样。谈不上好坏,主要就是考虑到大家说的感情线进展太慢的问题,也不知道大家究竟更倾向哪种写法一点?lprYX

  前面也说过,作者码字是真的很慢,目前码4K章的速度,稳定在5h左右差不多已经是极限了(未计入思考章节细纲的时间)。可能是平时看论文留下的坏习惯,写作的过程中总会忍不住去‘考据’,这也是码字慢的重要原因之一。lprYX

  以【第八十四章一泊二日温泉行】为例,首先确定登场人物,首先得查一下那个时间点上,她们在现实中的行程,以及当时彼此间到底是怎样的关系。lprYX

  最基础的,当然是直接拉一下配音角色年表,看看有哪些交集。但这个也是不太可靠的,像彼此都是酱油角色的情况下,可能在实际配音过程中根本就没有过接触。lprYX

  其次就是维基百科(日本版),国内的萌娘之类的基本就是这个的删减版,比如大桥彩香和日高里菜是同一高中的同级生这个,好像没看到什么中文资料有写。但百科记述的首先不说能不能保证百分百准确,遗漏肯定是很多的。lprYX

  最为靠谱的当然是这个时间点附近的视频,blog,推特等等资料,但这方面实在是太过零碎,作者一般也只会挑重点看一看,可能也会有些瑕疵(因此也欢迎有比较懂这些方面的大佬的话,随时指正捉虫)。比如大桥彩香和雨宫天一起宣传出道单曲这个,差点就漏了。lprYX

  就算文中前面有提到的,作者也得往前翻翻,彼此间的称呼是什么之类的(还得想想是不是该变变了)。毕竟她们也都是活生生的人,而不是在主角看不到的地方就全程待机的NPC。lprYX

  相对而言,人物这一块的考据是最为麻烦的,作者也只能说是力求还原,但也不敢保证百分百‘真实’。lprYX

  其他的主要就是作品,和作品相关活动的考据,比较热门的番剧还好说,基本能够找到汉化组大佬们的‘熟肉’资料。但时间较早的,或者是相对冷门的,基本就只能在wai网上捞针了,大多情况也都是时间花了,没有收获这样的情况。lprYX

  当然也不是说想抱怨什么,就像那些某站上做声优,偶像节目切片和烤肉的大佬们一样,为爱发电,乐在其中。只要通过本书能让大家能够稍微喜欢上现实中的这些人物一点,就是值得的。lprYX

  说点题外话,就算是本次温泉旅行的出行路线,作者也是详细地用谷歌地图研究了路线后才动笔写的。《路人女主》第0话中实际的取景地是茅野市的白桦湖,但是对那一块实在是不太熟,而且既然学姐的中之人都给换了,这个也就顺势一起换了。lprYX

  总而言之,后面即使是时间变得更紧了,这种‘考据’的风格大概也是不会变的。包括各种樱花国的风俗人文在内,力求给大家呈现一个较为‘真实’的,发生在樱花国的故事。lprYX

  最后,有本书相关问题或是声优,日娱同好可以加书友裙134773945lprYX

  感谢您的阅读与支持!lprYX

本章结束