之前一直有说为对《光在地球之时》和《源氏物语》这两部作品不甚了解的书友补充一点必要的相关内容。3vt6j
现在身体依旧抱恙尚未完全恢复，写新章状态属实欠佳，就趁此机会开个免费章节稍微展开讲讲，写到哪是哪。3vt6j
首先是《源氏物语》，关于它的文学地位也好，历史意义也罢，在此作者不想多做评述，毕竟就算写出来，也只能是一些网上搜罗过来的，拾人牙慧的东西。这里只简单理一理其故事中，关于主人翁光源氏的感情生活的部分。3vt6j
虽然书中故事和人物均为虚构，但大部分角色和主要事件都在一定程度上参照了现实。3vt6j
光源氏生父是桐壶帝（虚构的平安时代皇帝），生母则是深受桐壶帝宠爱的一更衣（书中称桐壶更衣）。3vt6j
需要注意的是正是因为桐壶帝宠爱桐壶更衣，书中才称其为桐壶帝，而不是相反。至于桐壶更衣，则是‘居住地+职位’的称呼，即其居所为‘桐壶宫’（平安时代后宫中的七殿五舍之一的「淑景舍」别名），而‘更衣’则是后宫嫔妃中的一种。3vt6j
「中宫」等同于皇后，亦为皇后别称。自一条天皇册立两后开始，中宫和皇后能相并存。3vt6j
「女御」原为嫔的别称，平安时代独立为仅次于皇后、中宫的位号。3vt6j
「更衣」原为女官的散职之一，平安时代以后转为位次女御的位号。3vt6j
这一套其实也都是唐朝时期随着文化东渡一起传过去的，像白居易以及后来的苏轼，都在樱花国名望极高。其实《源氏物语》里的许多情节，就都能看到白诗《长恨歌》的影子，书中源氏被流放后，更是在中秋之夜望月思怀时直接吟咏过‘二千里外故人心’。3vt6j
总之，其天皇的后宫建制也都是极力模仿天朝，只不过后来由于战乱导致经济恶化以及天皇失去权利等原因，许多封号也逐渐名存实亡直至消失，只需要了解‘更衣’属于低级妃嫔即可。3vt6j
其他较为常见的妃嫔可能还有「御息所」，原为女官的散职之一，平安时代以后，产下天皇子女的妃嫔，在口语上称做御息所。后期，皇太子妃、亲王妃、王妃亦称之为御息所。3vt6j
闲话休提。正是由于源氏身份不够高，娘家又无靠山，桐壶帝才不得已将其降为臣籍，赐姓源氏，又因其容貌出众，似与‘日月同辉’，故又称‘光源氏’。3vt6j
据不完全统计，光源氏一生交往过的女性有16个之多，十二岁行冠礼与葵姬结为夫妻；十七岁常常访问六条妃子；追求空蝉被拒绝；错与轩端狄发生关系；邂逅夕颜；3vt6j
十八岁初见紫姬；邂逅末摘花，与其发生关系；与藤壶妃子私通；十九岁与源典侍调情。二十岁与胧月夜偷情；3vt6j
二十二岁与紫姬成为事实上的夫妻；二十五岁再访花散里；二十七岁与明石姬结合。三十二岁向槿姬求婚被拒绝；三十六岁向玉蔓求婚被拒绝；四十岁娶三公主为妻。3vt6j
下面对《光在地球之时》中有出现的角色做一些展开介绍。3vt6j
1.葵姬，葵之上，光源氏正妻，与其育有一子夕雾。产后因遭阴物袭击，当场身亡。葵姬出身高贵，是左大臣之女，母亲大宫是桐壶帝的姐妹，哥哥是头中将。源氏对其评价为‘竟无一点瑕疵’‘端庄有余，温柔不足’。3vt6j
温柔稳重的葵姬实际上内心是喜欢源氏的。只不过源氏衷于寻花问柳，葵姬倍感寂寞冷清，因此对源氏也冷冷淡淡。3vt6j
2.夕颜是葵姬哥哥头中将的情人，后与源氏在相互隐瞒身份的情况下来往，最终被源氏的另一个情人‘六条御息所’生魂咒诅惊惧而死，享年十九岁。3vt6j
夕颜可谓是整部《源氏物语》中最为清纯，天真无邪的一朵小白花，源氏曾对她许下‘长记来生誓愿深’的诺言。3vt6j
3.藤壶中宫，先帝的皇女，由于长得很像已故的桐壶更衣，被桐壶帝召入宫中。居所为飞香舍，别称藤壶。3vt6j
名份上算源氏继母的藤壶中宫与他年龄上仅相差五岁，朝夕相处之下，两人终究是有了一夜之情，甚至因此诞下后来的冷泉帝。3vt6j
在桐壶帝去世后，由于受到当时即位的朱雀帝之母弘徽殿皇太后迫害，选择落发出家。三年后，朱雀帝因身边不详事频发，归政于冷泉帝和源氏后，藤壶获封女院宣下。书中她的定位大约是‘永远的，理想的异性伴侣’。3vt6j
4.紫姬，紫之上，若紫。藤壶中宫的侄女，十岁时被源氏带回家中抚养，葵姬过世后，实质上成为光源氏的正室（十四岁），但没有正式的婚礼。源氏被朱雀帝要求迎娶三公主后，身体逐渐衰弱，最终去世。3vt6j
源氏固然宠爱紫姬，但对她的爱也从不唯一，也经常指责她‘你又嫉妒了！是谁教你的，不得而知’。3vt6j
5.胧月夜，朱雀帝的尚侍，同时也是其母弘徽殿皇太后的妹妹，源氏的情人之一。书中并未提及她的名字，不过她与源氏相遇在一个胧月夜，故有此称。3vt6j
热情奔放的胧月夜常常与源氏幽会，源氏后来流放也是因为他们幽会被胧月夜的父亲右大臣及弘徽殿皇太后撞破。源氏回归后两人也曾一度旧情复燃，不过最终胧月夜还是选择了出家，斩断与源氏的情缘。3vt6j
6.末摘花，已故常陆亲王之女。书中对其描述为‘貌陋而缺乏情趣，但是有一头丰盈的长发’。意外与听信‘传言’的源氏有过一夜之情，事后源氏虽再未去造访过她，但一直都供养着生活窘迫的她。3vt6j
即使是源氏被流放后，她也一直期盼着源氏的归来，最终被源氏娶入二条院东院。3vt6j
7.朝颜，槿姬，桃园式部卿宫之女，和源氏之间没有肉体关系。3vt6j
8. 空蝉，地方官伊予介的续弦妻子，源氏三度谋图与空蝉幽会都落空，只得到了她一件薄薄的‘蝉蜕’。最终出家为尼。3vt6j
9.花散里，桐壶帝之妃丽景殿女御的三妹，曾与源氏在宫中有过一段露水姻缘。因缘际会之下成为夕雾的养母，被源氏迎入六条院夏之町。此时的她却拒绝再与源氏同床共枕，只是经常聆听源氏的倾诉。3vt6j
10.六条妃子，即六条御息所，前东宫妃（丈夫未即位便去世）。将一切献给源氏的她对源氏的爱最为‘痴狂’。后来被源氏疏远后的她，在精神折磨之下，神魂在无意识中于夜中出窍先后害死夕颜和葵姬。3vt6j
至于《光在地球之时》，则是把《源氏物语》的舞台搬到了现代樱花国，围绕超级财阀帝门家和主人公们就读的平安学园展开。3vt6j
主角是高中生赤城是光和附在他身上的幽灵帝门光。主要的女角色中‘六条’变成了帝门光的哥哥帝门一朱，新加入对应于原作者的女角色‘式部帆夏’。其他女主角如下：3vt6j
1.左乙女葵，对应：葵之上。帝门光的青梅竹马兼未婚妻。3vt6j
2.奏井夕雨，对应：夕颜。家里蹲少女，身体不太好。3vt6j
3.若木紫织子，对应：紫姬。年仅九岁、小学四年级的美少女。3vt6j
4.右楯月夜子，对应：胧月夜。平安学园二年级学生，日舞社的成员。3vt6j
6.斋贺朝衣，对应：朝颜。帝门光的表姐兼青梅竹马，同时也是葵的好朋友。3vt6j
7.蝉谷空，对应：空蝉。帝门光‘第一次’的女人。祖父与自己都是神职人员。3vt6j
8.花里满，对应：花散里。赤城是光班上的班长，与光也有某种联系。3vt6j
9.帝门藤乃，对应：藤壶中宫。帝门光母亲同父异母的妹妹、后母。学生时代就与5岁的帝门光一起有过约定。从小就与帝门光非常亲密。3vt6j