经书友天师小冯宝的提醒，作者在这里写一些背景相关的知识贴吧。lpcgG
塞浦路斯的国王皮格马利翁，和很多有名的败家子一样，有着特别的兴趣爱好——他是一位特别优秀的雕塑家。lpcgG2
他按照自己心中的想法，雕刻出了最符合自己心中完美形象的少女雕像，然后果不其然深深爱上了它。lpcgG
因为痴迷，他整天守在雕像旁边，就一直端详着这位完美少女，其他事情全都丢到了一边。lpcgG
如果在本国，这位国王很快就该被钉在历史耻辱柱上了，但这里是希腊神话，所以居然有了一个GOODEND。lpcgG4
皮格马利翁虔诚地对着众神祈祷，祈求爱情能够带来奇迹。爱神阿芙洛狄忒听到了他的祈祷，就将灵魂与生命注入了雕像中，让雕像变成了名为阿狄丽娜的少女，和皮格马利翁一起过上了没羞没臊的日子。lpcgG
而在本文中，阿狄丽娜这个主角在最开始的时候其实是有很多不足的。随着故事的进程，各种挑战和遭遇将像雕刻刀一样让她渐趋完美，并且吸引越来越多的痴迷目光——这也算是我对这个孩子的祝愿吧。lpcgG1
这种新手区怪物其实就是哥布林。为啥会被翻译成大耳怪已经不那么可考，不过在NWC的魔法门系列中（也就是英雄无敌的正传），大家看到的哥布林确实耳朵挺大的，或许这就是原因吧。lpcgG
哥布林是欧洲流传极广的一种邪恶怪物。通常来说它们的形象是这样的：lpcgG8
生活在丛林之中，嗜血、贪图财宝，并不很强大，但是很烦人。经常与其他邪恶生物为伍。lpcgG
而到了现在，这种新手区小怪已经成了很多喜闻乐见作品中的大BOSS了，尤其对骑士娘、神官娘什么的恶意满满。lpcgG1
当然，物极必反，哥布林娘也渐渐出现在一些作品中了。lpcgG6