详情

第25章 翻译翻译什么叫tmd惊喜 1

  “伟大的普遍信仰的数量相当有限。它们的兴盛和衰败是每一个文明种族的历史上举世闻名的事件。它们构成了文明的真正框架.....”439KE2

  罗恩正在为国立大学的交换生们上着课,【27岁,是老师】所预支的教学经验和知识让他可以游刃有余的将知识教授给他人,原本部分学生对于这门课程还感到陌生和疑惑,但随着罗恩的讲述,都渐渐开始对此感兴趣起来。439KE

  而在这些学生之中,维娜听的尤为认真,并不时露出沉思之色,对于罗恩所教授的本不应存在这片大地的知识,她如饥似渴的吸收着,知道下课的铃声响起,她才从这种状态中恢复过来。439KE

  没有多想,看着罗恩离开教室的背影,维娜直接起身跟了上去,此时她的心中有着许多的疑问正渴求着解答,若是她的疑惑不能得到答案,那简直就像是有只小猫在不断的挠着心头那般让人难以忍受。439KE

  “还请等等!罗恩老师,关于你所讲的,我还有很多地方没听明白....”439KE

  追上罗恩,维娜直白的表达出自己的求知,她的兴奋不似作假,罗恩对于能有这样好学的学生而感到欣慰,自然愿意为她答疑解惑。439KE

  师者,所以传道受业解惑也,他现在是老师,自然会好好扮演这个角色,履行职责。439KE2

  “虽然这个知识点我只是浅浅带过,但维娜你很敏锐呢。布迪厄提出的符号暴力是用情感、道德、义务、责任等“误识”来掩盖支配的本质。换句话说,就是让被支配者产生错误认识,不认为这是在支配他,从而减少反抗。”439KE6

  “举个浅显的例子好了,比如一个工人的老板说:你们都是我的手足兄弟,公司就是你们的家。再比如他说:加班就是努力,现在不努力将来怎么办?能加班已经是幸福的了,我是为了你们好。而再再比如他说:是我给予你们工作和工资,养活你们的,因此你们要怀着感恩的心来工作。439KE6

  “这实际上很可怕,上位者能借此增强对于下位者的支配和剥削,并灌输给其错误的认知,并不认为自己正在被剥削和支配,反倒是愈发顺从。”439KE

  “维娜,你觉得如何?”439KE

  举了一个例子,罗恩向着维娜问道,而这个问题让维娜皱起眉头,经由罗恩的话,她联想到了很多东西,但却都难以言说出来。439KE

  “我....我不知道,但这是错误的。”439KE1

  “没错,是错误的,但维多利亚已经践行这套理论太久了,封建资本盘踞,贵族权力横行,唉....要是再这么下去,怕是要大厦将倾啊。”439KE2

  罗恩或许只是无心之言,但维娜听了却心中一惊。439KE

  有些东西她比常人要更加清楚,特别是有关维多利亚的某些存在。439KE

  尽管过去也隐隐对此有些忧虑,但总是好似雾里看花,看不真切,可今天罗恩的话却让维娜瞬间想的透彻。439KE2

  如今的维多利亚,不正是用着这种暴力来统治的吗?439KE

  【教导学生,使其开悟几率增加——触发】439KE

  见维娜沉默不语,罗恩也不再言语,毕竟刚刚的话其实是有些大逆不道的,要是被什么位高权重的人听了去,怕是当场叫来警卫队把自己抓走吃牢饭。439KE

  不过问题不大,毕竟这话他只跟眼前这位维娜说过,只要她不是什么身份显赫之人,自己也不会有什么问题。439KE1

  不会的吧?不会这么巧的吧?439KE3

  罗恩的话让维娜感受颇深,对于这个问题她一时半会没法完全参透,还想要继续向罗恩询问,可此时却有一道声音从旁边传来,打断了她的话语。439KE

  “罗恩老师,再怎样吹嘘你的课也是没用的,什么社会学,对维多利亚没有任何作用,不过是些旁门左道,吸引学生的伎俩罢了。”439KE

  克劳利从罗恩和维娜身旁走过,他一看就知道这又是罗恩在忽悠学生了,两人本就有所积怨,自然是免不了出言嘲讽。439KE

  “克劳利老师,话可不能这么说。”罗恩面色沉了下来。439KE

  “怎么?我说的难道有错?熟读维多利亚历史,我比任何人都清楚维多利亚为何能成为如今的庞然大物,由君主统领与贵族主导的阶级,自然能孕育出这样强大的国度,维多利亚从来如此,不曾改变过。”439KE

  “而你的社会学又怎样了?成天都是些虚无缥缈,无法验证的东西,也就只是靠花言巧语来哄骗涉世未深的学生们罢了。”439KE

  身为历史老师,克劳利对于维多利亚传统极其推崇,抗拒任何的变革和改变。439KE

  “从来如此,便对吗?”439KE1

  罗恩嗤笑一声,你们这资本主义用成这个鬼样子,倒还挺骄傲的是吗?439KE4

  罗恩并不想跟克劳利讲道理,因为他不配听。439KE8

  但罗恩不计较,却不代表维娜也是这样,听着克劳利将罗恩的课贬的一文不值,她的脸色迅速阴沉下来。439KE

  没人比她更清楚罗恩的知识对于现在维多利亚的重要性,一些顽疾暗病早已深深的嵌入进这尊巨物体内,难以拔除,想要彻底除去隐患,换来第二次兴盛,就必须下猛药!439KE1

  维娜隐隐有所预感,或许眼前这位温文尔雅的老师便是关键。439KE

  “这位老师,知识无高低,学术无贵贱,一味的抬高自身而贬低他人,我认为这绝不是一位优秀的教育者应有的品行,也同样失了贵族的风范。”439KE

  维娜出声为罗恩辩驳,她很有礼节,不像某位粉肠龙直接用家乡话问候克劳利,但话语中的尖刺也很明显。439KE

  “你又是谁?老师说话,哪里轮得到学生插嘴?”439KE

  看见又有一个学生敢对自己阴阳怪气,克劳利神色不悦,眉头皱紧,先前被陈骂了一通,他尽管听不懂龙门方言,但也隐约知道那不是什么好话,但当时人多眼杂,他不好发作,只得捏着鼻子咽下去,但现在就在教室门口,也有学生敢明里暗里的说自己不好,真当自己的贵族头衔是虚的吗?439KE

  克劳利心中含怒,胡须都翘了起来,他决定要好好惩治一下这个学生,教会她什么是尊上卑下。439KE3



  ps

  有评论反应节奏有些慢,这也是无可奈何的事情,毕竟这设定不绷着点容易一路崩到天边,比起写崩,我还是更喜欢稳健一些 6

  不过劲爆内容自然也有,例如小小的共产主义震撼、泰拉兽耳娘风俗鉴赏、第四天灾等,后面都会陆续呈现,还请期待! 22

  以及有人反应主角有些被动,这会在后续剧情给出解释,稍安勿躁6

本章结束