公民们，士兵们，贵族们，各位尊敬的先生们与女士们：3XzJnI
在这严峻的时刻，可能是国家存亡的紧要关头，我必须，无比悲伤的告诉各位：萨伏依公爵，与公爵千金法诗缇·萨伏依，都没能在东区那场暴乱中幸免于难。3XzJnI
萨伏依公爵在过往的二十余年里一直是科西嘉陛下的最忠诚的支持者，列于辉煌的科西嘉王朝最伟大的缔造者之一，主持了《第二经济改革法》与《法典》的编撰，但他如今却死于，他最挚爱的，高卢人民之手。3XzJnI
高卢人忘了自己的骄傲吗？只是因为战争带来的饥饿，就把屠刀挥向自己的同胞？只因眼前的蝇头小利，就背弃昨日的朋友？3XzJnI
最高级别戒严令已经下达，最高司令部与总参谋部已经指示林贡斯城防军封锁东区，并切断了所有已知的，东区与外界的通路。3XzJnI
我们会在东区抓捕并严惩所有参与了杀害萨伏依公爵与其女的罪犯。3XzJnI
同时，鉴于萨伏依公爵没能在昨日上午之前收到其长子，炮兵少校，维克托·萨伏依，萨伏依家族最后一位直系继承人，在与乌萨斯侵略者的遭遇战里失踪的消息，亦未指定第三继承人，我会主持建立一个临时管理委员会以维持对原萨伏依属地的管理，并在战后将它们交还，萨伏依家族的新家主。3XzJnI1
高卢人必须团结起来，抵御三国的侵略与掠夺，才能挺过这场寒冬，因此在这样的形势下，萨瓦与尼斯会向北行驶，与林贡斯接驳。3XzJnI
如此，各位，回到各自的岗位上吧，我们没有时间悲伤，请带着这样的义愤去工作，去战斗吧，把它铸造成无情的，神圣的复仇。3XzJnI
我相信，若萨伏依公爵仍在，他也会说：“请不要哀悼，组织起来。”3XzJnI1