小天狼星把其他人的魔杖交给哈莉，自己握住她的魔杖。41w71
两根魔杖都喷出一道蓝光，老鼠灰色的小身子疯狂地扭动。41w71
他落到地上，又一阵炫目的闪光，一个脑袋出来了，四肢也出来了。片刻之后，一个男人站在斑斑原来的地方，畏畏缩缩，绞着双手。41w71
这是个非常矮小的男人，比自己高不了多少。稀疏头发乱糟糟的，顶上还秃了一大块。他的皮肤很脏，几乎跟老鼠的毛皮一样，尖鼻子和绿豆眼也带着几分老鼠的特征。41w71
他扫视着众人，呼吸急促道：“小——小天狼星……莱——莱姆斯……”他的声音很尖细，“我的朋友……我的老朋友……”41w71
哈莉看小天狼星拿魔杖的胳膊举了起来，再一次拍了拍他的胳膊。41w71
卢平语气依然愉快而轻松：“我们刚才在聊天，彼得，说到莉莉和詹姆遇难那天夜里的事情——”41w71
“莱姆斯，”彼得苍白的面孔上冒出了汗，“你不会相信他吧……他想杀死我，莱姆斯……”41w71
“我们听说是这样，”卢平的声音冷淡了一些，“我想跟你澄清一两个小问题，彼得，如果你愿意——”41w71
“他又来杀我了！”彼得突然尖叫起来，中指指着布莱克，“他杀了莉莉和詹姆，现在又来杀我……你要救我，莱姆斯……”41w71
原来是食指炸掉了。哈莉打量着他的手指，彼得看见后就把手缩回来。41w71
“在我们把一些事情弄清楚之前，没人会杀你的。”卢平说。41w71
“弄清楚？”彼得尖声叫道，“我知道他会来找我！我知道他会回来的！我等了十二年了！”41w71
“你知道小天狼星会从阿兹卡班逃出来吗？”卢平皱眉道，“以前可没人做到过啊。”41w71
“他有我们做梦都想不到的黑魔力！不然他怎么能逃出来？我猜是那个连名字都不能提的人教了他几手！”41w71
“怎么？听到你老主人的名字害怕了？”小天狼星说，“情有可原，彼得。他手下的那些人可对你不太满意啊，是不是？”41w71
“这十二年你不是在躲我，”小天狼星说，“而是在躲着伏地魔的老部下。我在阿兹卡班听到了一些事情。彼得……他们都以为你死了，不然就会让你坦白交待……我听到他们在梦里嚷嚷着各种话，似乎认为是那个骗子背叛了他们。伏地魔按你的情报去了波特家……伏地魔在那儿被打垮了。伏地魔的部下并没有全部进入阿兹卡班，是不是？还有好些在外面，等待时机，假装已经改过自新……要是他们得知你还活着，彼得——”41w71
“不知道……你在说什么……”彼得的声音更加尖厉，他用袖子擦了擦脸，抬头看着卢平，“你不相信这——这些疯话吧，莱姆斯——”41w71
“我必须承认，彼得，我想不通为什么一个清清白白的人会愿意做十二年老鼠。”卢平公正地说。41w71
“清白是清白的，但是害怕呀！”彼得尖叫道，“如果伏地魔的部下在找我，那是因为我把他们最得力的干将送进了阿兹卡班——这个奸细，小天狼星·布莱克！”41w71
“不许你再污蔑教父！”哈莉狠狠瞪着他，“不会说话舌头就不用要了！”41w71
“你怎么敢！”小天狼星咆哮道，“我，伏地魔的奸细？我什么时候巴结过比我强大、有势力的人？而你——我搞不懂自己为什么没有一开始就看出你是奸细。你一向喜欢强大的朋友，好得到他们的关照，是不是？以前是我们……我和莱姆斯……还有詹姆……”41w71
“我，奸细……你准是疯了……没有的事……不知道你怎么能说出这样——”41w71
“莉莉和詹姆是听了我的建议才让你做保密人的。”小天狼星咬牙切齿地说，“我以为那是个好计策……一个掉包计……伏地魔一定会来找我，而没有想到他们会用你这样一个软弱无能的东西……你告诉伏地魔，你可以把波特夫妇献给他，那一定是你卑劣的一生中最得意的时刻——”41w71
“我在打人柳底下发现了这个。”斯内普把隐形衣丢到一边，“很有用的，我要谢谢你们……”41w71
斯内普有点气喘，但他十分得意：“诸位也许在想，我怎么知道你们在这里？”他的眼睛闪闪发光，“我去了你的办公室，卢平。你今晚忘记喝药了，所以我带了一杯去，很幸运……对我来说很幸运。你桌上放着一张地图，一目了然，我看到你沿着这条通道过来，然后就没影了。”41w71
“我一再对校长说你在帮你的老朋友布莱克潜入城堡，卢平，眼前便是证据。连我都没想到你还敢用这个老地方做你的庇护所——”41w71
“西弗勒斯，你误会了，”卢平急切地说，“我可以解释——小天狼星不是来杀他们的——”41w71
“今晚阿兹卡班又要多两个人了，”斯内普说，“我倒想看看邓布利多的反应……他确信你是无害的，卢平……一个驯服的狼人——”41w71
“你这傻瓜，”卢平温和地说，“值得为学生时代的过节将一个无辜的人送到阿兹卡班吗？”41w71
斯内普恶狠狠对她吼道：“闭嘴，不要议论你不懂的东西！”41w71
哈莉毫不怯懦，她同样恶狠狠地看着斯内普的黑眼睛道：“你被仇恨迷住了眼睛！到底谁才是那个愚蠢的人！”41w71
“西弗勒斯，看着孩子的面子上，听听我们的解释吧。”卢平温和道。41w71
“很简单，这位你还记得吗？”卢平把他们身后的彼得露出来。41w71
“小矮星·彼得。”斯内普冷冷道，“他居然没有死。”41w71
斯内普的魔杖尖射出细绳，把小天狼星、卢平和彼得三人紧紧捆住。41w71
“走吧，全部出去。”他打了个响指，绳头飞到了他的手中，“我拖着他们，也许摄魂怪也会给他们一个吻——”41w71
哈莉着急地低头寻找着魔杖。 这时候哈利堵住了门口。41w71
“让开，波特，你的麻烦已经够多了，”斯内普吼道，“要不是我来救你——”41w71
“你真可怜！”哈利嚷道，“就因为他们当年在学校里捉弄过你，你就甚至不肯——”41w71
“住口！不许那样对我说话！”斯内普尖叫道，看上去更加疯狂了，“有其父必有其子，波特！我刚刚救了你的命，你应该跪在地上感谢我！其实你活该让他杀死！死得跟你父亲一样，因为太骄傲，不肯相信自己看错了布莱克——让开，不然我就不客气了，让开，波特！”41w71
“速速禁锢！”哈莉用魔杖指着他，“对不起教授！您应该冷静下来！”41w71
斯内普还想说什么，但哈莉的束缚咒把他的嘴也堵上了。41w71
“对不起，教授。真的很对不起。”哈莉深深朝斯内普鞠了一躬，“我们策划了这么久，不能因为您而打乱。”41w71
哈莉转过头，看赫敏已经把小天狼星等人的绳子解开了。41w71
哈莉的话像判决死刑一样，彼得跪坐在地，双手紧握在胸口前。41w71
“小天狼星——是我呀……是彼得……你的朋友……你不会……”41w71
“莱姆斯！”彼得哀叫着转向卢平，在他面前乞求道，“你不会相信这些吧……要是他们换了方案，小天狼星不会告诉你吗？”41w71
“不会，如果他以为我是奸细，就不会告诉我，彼得。”卢平不经意地说，“我想这就是你没有告诉我的原因吧，小天狼星？”41w71
“哪里的话，大脚板，老伙计，”卢平卷起了袖子，“那你也原谅我曾经以为你是奸细，好吗？”41w71
“当然。”小天狼星也卷起了袖子，“我们俩一起把他干掉？”41w71
“不……不要……”彼得惊恐慌忙转身爬向罗恩，“罗恩……我不是你的好朋友……好宠物吗？你不会让他们杀我的，罗恩，对吧……你会站在我一边，是不是？”41w71
“好心的孩子……好心的主人……”彼得朝罗恩爬去，“你不会让他们那么做的……我是你的小老鼠……我是个好宠物……”41w71
“如果你当老鼠当得比人好一些的话，那也没有什么可夸耀的，彼得。”小天狼星尖锐道。41w71
“可爱的女孩……聪明的女孩……你——你不会让他们……帮帮我……”41w71
哈莉笑眯眯地看着他：“你要求求我吗？说不定我会答应哦。”41w71
他转向哈利：“哈利……哈利……你看上去跟你爸爸一模一样……一模一样……”41w71
“你怎么还敢对哈利说话？”小天狼星怒吼道，“你怎么还敢面对他？你怎么还敢在他面前说到詹姆？”41w71
“哈利，”彼得跪着走向他，“哈利，詹姆不会希望我被杀死的……詹姆会理解的，哈利……他会对我手下留情……”41w71
“你把莉莉和詹姆出卖给了伏地魔，”小天狼星咬牙切齿道，“你还想抵赖吗？”41w71
“小天狼星，小天狼星，我能怎么做呢？黑魔王……你们不知道……他有你们想象不到的武器……我害怕啊，小天狼星，我一向不如你、莱姆斯，还有詹姆那样勇敢。我从来没想这样……是那个连名字都不能提的人逼我——”41w71
“别说鬼话！”小天狼星吼道，“莉莉和詹姆被杀之前，你就已经给他传了一年的情报了！你就是他的奸细！”41w71
“他——他到处得势！”彼得叫道，“违抗他有——有什么好处呢？”41w71
“对抗世上最邪恶的巫师有什么好处呢？”小天狼星狂怒道，“就是为了拯救一些无辜的生命，彼得！”41w71
“你们不知道！”彼得哀叫道，“他会杀了我的，小天狼星！”41w71
“那你就应该死！”小天狼星咆哮道，“宁死也不能出卖朋友，我们为了你也会这样做的！”41w71
“你应该想到，”卢平轻声说，“伏地魔不杀你，我们也会杀你。永别了，彼得。”41w71
“哈利，是这个恶棍害得你们父母双亡，”小天狼星吼道，“这个卑躬屈膝的垃圾看着你死掉连汗毛都不会动一下。你听到他自己说了，对他来说他那副臭皮囊比你们全家的性命都重要。”41w71