“恭喜你们。在所有霍格沃茨的学生中，我选中了你们三个做我的学徒。”瑞克匹克轮流看向面前三人，“因为韦斯莱先生的勇敢和决心……斯奈德小姐的野心和实力……海郡小姐的知识，天赋以及与诅咒宝库显而易见的联系。我将向你们展示如何对巫师界产生持久的影响。”她的视线最终停留在科丽安身上。41vAA
瑞克匹克继续说，“我相信我们需要一起合作，找到宝库，破解诅咒。”41vAA
“Pfft，我自己就可以做到，我的实力可以解决任何麻烦。”41vAA
“我不介意你单独行动，斯奈德小姐，但是我要警告你死亡是可能的结局。”41vAA
“我会向你们分享我的经验——关于打败黑巫师，击杀致命的野兽，破解古老的诅咒，向你们展示你们闻所未闻地方，让你们见识你们从未想过的事情，教你们如何捕获或抹杀任何愚蠢到阻碍你前进的东西的咒语。”41vAA
“今天我们学习束缚咒，咒语是Incarcerous，重音在第二个音节，手势是这样……”瑞克匹克的魔杖在空中挥出一个绳索的发光图形，“给你们三十秒记住它。”她又挥了两次，让图形停在空中。41vAA
“它的作用是召唤出绳子，束缚施法者魔杖指向的任何东西。基础是召唤咒。”瑞克匹克看了一眼比尔，“我知道韦斯莱先生肯定没有问题，你们两个的召唤咒怎么样？”41vAA
就像上个学期的训练一样，几人对着铠甲人练习咒语。瑞克匹克不用指导太多，他们的天赋都很好，不一会就能捆起铠甲人了。41vAA
“想要自如地控制绳子的粗细，长度，捆绑的松紧，需要更长时间的练习。”瑞克匹克对铠甲人念了一个软化咒，“这样更好看出捆绑的松紧。我一直觉得这些模型太单调了。”41vAA
梅鲁拉轻哼一声，“直接在人身上练习不就行了。”她看向科丽安， 手里的魔杖跃跃欲试，“同时训练其他的决斗技术。”41vAA
“那海郡小姐，请你对斯奈德小姐使用这个咒语以作演示。”41vAA
“你不是说，你的实力可以解决任何麻烦吗？”瑞克匹克漫不经心地说。41vAA
“Pr——呃！”梅鲁拉没来得及念出铁甲咒，上半身已被束缚得紧紧的，她本能地挣扎，却只让自己更加喘不上气，“我还没准备好！”41vAA
“这是一堂很有价值的课。”瑞克匹克说出了结束语，“我们现在是一个团队了。一个家。不管发生什么，我们必须互相保护。”她顿了一下，看了他们三个一会，“现在，解散。”41vAA
瑞克匹克正要离开，梅鲁拉朝她喊，“什么，我不该对海郡回击这个咒语吗？”41vAA
“如果你想。”瑞克匹克哼笑一声，只留给三人披风飘摇的背影。41vAA
“谁稀罕和你斤斤计较？”梅鲁拉语带讥讽，“你们听到她说的吗？我们，一个团队？多么可笑。”41vAA
“我也觉得‘家’很奇怪。我感觉是，好像她为了当教授背了一些词。”科丽安与比尔对视一眼，“不过至少我和比尔，我们一直是一个团队。”41vAA
梅鲁拉翻了个白眼，“当然，你们成为一个家庭也是迟早的事。”41vAA
“我们才不会……”科丽安呛道，“再说，你什么时候在意教授说什么了？”41vAA
“教授？好吧，我是不在意教授说什么。”梅鲁拉打量他们，“听说你们在找掠夺者的地图？”41vAA
“掠夺者的地图？”科丽安看了比尔一眼，又对梅鲁拉，“那张地图还有名字吗？你怎么知道？”41vAA
“哼，我知道的比你想的要多。”梅鲁拉说，“既然她选中我们，一起行动是避免不了的，我想我们什么时候应该一起喝个下午茶来训练一下怎么不打起来。”梅鲁拉咧嘴一笑。41vAA
“就当是为了诅咒宝库。”梅鲁拉说，“你千万不要当成是我们变成朋友了什么的。”41vAA
“我怎么会这么想？”科丽安说，“我是好说话的，反正你对我什么态度，我就对你什么态度。”41vAA
科丽安对比尔说，“你看，大晚上的，虽然不那么顺路……”41vAA
“小心。”比尔揽住科丽安的肩，用魔杖挡下了梅鲁拉的束缚咒，“斯奈德，这很卑鄙。”41vAA
“韦斯莱主席，你要扣我的分吗？”梅鲁拉气愤地跺脚，“不过是她对我做了什么，我就对她做什么。”她又一次转身离开。41vAA
科丽安看着梅鲁拉不见了才说，“这个感觉才对。”她转向比尔，“谢谢，你刚刚那是无声魔咒吗？真厉害。”41vAA
“是，这不算什么，我马上可就要考NEWTS了。”比尔收起魔杖，“我们回去吧。”41vAA
一开始气氛有些沉默。科丽安又想到了昨天的事，本来早上起来已经忘的差不多了，白天在隔壁房间玩的开心，直到晚上，一想到有可能要在瑞克匹克夫人出现之前和比尔或者梅鲁拉单独相处，她几乎是最后一分钟才出门的。还有刚才，“一个家庭”，在昨天前的任何时候科丽安听到这样的揶揄完全不会有任何感觉。41vAA
科丽安又回想起那个情人节的晚上，她总是在情人节的晚上和比尔见面，这是奇妙的缘分吗？其实这完全取决于她是不是希望是。就像一年里的任何一天，她会在那天见到很多人，每一年的情人节她都可以见到罗温，斯凯，图丽普，巴迪雅，斯内普教授，等等，很多人。41vAA
又是一个星夜，空气泛凉，时间比昨日更晚些，但二人依旧慢悠悠地走在城墙边，“你说现在碰到斯内普教授，他会不会扣我们的分呢？”41vAA
“你可以帮我编一个理由，比如‘比尔是学生会主席，他在巡夜’。”41vAA
“现在还没那么晚。”比尔说，“如果真遇到了询问，只要说是瑞克匹克教授的原因就好了。”41vAA
“瑞克匹克？她当然特别，她是那么了不起的解咒员。”41vAA
“既然她接受了这份工作，她在这里就不能只关注诅咒宝库，就像你说的，她似乎……有所准备，我相信她当教授也会很好的。”比尔说，“事实上，她第一次为我们演示咒语的时候，我就有这样的想法——如果她是黑魔法防御术教授，她会比以往的任何一个黑魔法防御术教授都好。”41vAA
“我同意，她挥动魔杖的样子太酷了。她比雷古勒斯酷，也可能因为他太纵容我了，就感觉没那么酷了……现在我不好天天到他原来的办公室玩了，这是缺点。”科丽安说，“至于真正上课的情况，我明天就知道了……我本来是想说，关于她要我们三个和她训练的事，我们都知道这是为了面对诅咒宝库做准备，为了可能的危险，黑魔法，或是什么。从一开始她就鼓励我追寻宝库，‘即使违反邓布利多，违反校规’，她的原话就是这样，邓布利多和其他教授都说，你们学生不要管诅咒宝库的事，然后现在，她也是教授了……”41vAA
“但是，布莱克教授向我证明，当一个人成为教授，就是要和教授们同流合污的，你做了什么，一位教授知道了，所有教授就知道了。”41vAA
“去年他们都在你面前表达过对对方的不信任，互相试探……”41vAA
“那么他的不信任不是因为对瑞克匹克动机的无知吗？据你听到的，她说她想毁掉诅咒宝库，在上学期的最后一天她才告诉你们，不知道是不是真的，不知道为什么，她不解释，她经常不解释。这不是就一种对你们的不信任吗？”41vAA
“我也不爱说太多……不过我懂你的意思，我以为你很欣赏她。”41vAA
“这不矛盾。我很早就知道她，认为她很了不起，现在她成了我的教授，甚至私下为我训练。我们有过私人通信。但是我感觉她浑身上下都有一种不可亲近感。”41vAA
“嘿！因为你是格兰芬多，她挺乐于助人的。”听到比尔赞同她，科丽安却有意见，不过她也不真的想争执什么，“好吧，我对瑞克匹克夫人确实也有类似的感觉，可能因为她太厉害了。”41vAA
“酷，傲慢，张扬，雷厉风行，魔法强大，这些词都有不可亲近感。但最重要的是——神秘，像我之前说的，她不解释。她向我们隐藏了很多事，故意不让我们知道，或者只是不让我们知道。”41vAA
“哦，我好像突然明白了什么，难道他们的关系变好，是因为她告诉了斯内普教授更多的东西？”41vAA
两人已走到了庭院，科丽安随便张望了一下，庭院空无一人。41vAA
科丽安打了个哈欠，“我有点困了，不如坐下来休息一会吧。”41vAA
“当然。”比尔和科丽安一起面对着庭院坐下，“你想看一会星星吗？”41vAA
科丽安仰望星空，“好啊，顺便休息一会，吹吹风，现在的风凉凉的，很舒服。”41vAA
“嗯。”比尔看着科丽安的侧脸，微风吹得她的卷发飘摇，他不由得感叹她的美丽，就像看着她的每一刻每一秒一样。41vAA
比尔耸了耸肩，“大概是瑞克匹克与斯内普教授的关系？”41vAA
“哦……”科丽安又打了个哈欠，“大人的事就是麻烦。你说邓布利多教授那么相信她，不会是因为她什么都告诉他吧？”41vAA
“至少他不会完全不知道她在做的事，包括上个学期，他应该知道很多事情你是在她的帮助或引导下去做的。”41vAA
“是吗？反正他不会惩罚她，但是我要每周三次去厨房做一百个三明治。”科丽安斜靠在石柱上，“你说他会知道我们一起训练吗？”41vAA
“不管他知道不知道，训练这件事本身有什么问题呢？只是一个教授为我们进行课外辅导。如果我们在某些危险的情况下，能用到这些能力，那就正好了。”比尔微笑道，拍了拍自己的肩膀，“你可以靠在我这边。”41vAA
“嗯，有道理……”科丽安看向比尔，“什么呀，才不要。”她看了他一会，他的红发落在肩上，那肩膀宽阔，看上去挺好靠的，换个方向靠也不是什么大不了的事，“好吧。”41vAA
“哦。”淡淡幽香从浅金色的发丝间逸出，使比尔不敢呼吸，他没有想到她真的愿意靠向他。41vAA
两人十秒钟没有说话，科丽安坐直起来，又站起来，“要不我们还是回去吧，早点回去睡觉。”41vAA
“嗯。”比尔站起来的时候拉住了她的手，“可以吗？”41vAA
“啊？”科丽安的心砰砰直跳，她愣了一下，反应过来时发现他们已经牵着手将要走进城堡了。她下意识觉得这不对劲，但是……十二岁的她可以和他牵手，十五岁的她为什么不可以呢？她和奥莱恩手挽手走路也没关系，那和现在差不多，甩开他同样会让情况变得奇怪。41vAA
她回想刚才的话题，要说些别的事才好，“那个……话说回来，她选择我们来进行课外辅导的理由，除了我与诅咒宝库显而易见的联系那一条，其他的我没看出来什么道理。”41vAA
科丽安笑了，“不是。我想说，我也有勇敢和决心啊。”41vAA
“她没有叫本，是因为那件事吧，但我们，包括你、我、她自己，我们都清楚那不是本的错。”41vAA
“嗯，这学期我都还没怎么和本说话呢，我想他可能也不想和我们一起训练了……我觉得什么时候还是要和他聊聊，要说清楚那不是什么大事。”科丽安说。41vAA
“梅鲁拉，她可能确实知道一些我们不知道的事，你说她刚刚说的话会不会有一点是真心的？”41vAA
“或许？因为一起行动可能确实避免不了。知道地图的名字对你有什么帮助吗？”41vAA
“我只能猜啊，她喜欢你，解咒员与未来解咒员的默契什么的。”科丽安说，“有时候人的想法没有那么复杂，寻找诅咒宝库需要更多人的力量，就是觉得你们合适，也不是没有可能。如果她真的想毁掉诅咒宝库，她总要为了什么——图丽普也说过这话，说哪怕是为了好玩。我想，对于像她那样的人来说，为什么不能是为了好玩呢？这玩意危险，时不时冒出来个诅咒危害公共安全，毁了没什么不好，她热爱冒险和解咒的工作，研究了诅咒宝库那么久，我觉得这不难理解，就算另有原因，我也不在意她为了什么……我不知道怎么说，反正我只是想找到雅各布，我不那么在意宝库本身。”41vAA
“我想，‘因为它会危害大家的安全所以要毁掉它’，这个显而易见的原因令人怀疑的地方在于，它太高尚了。科丽安，你总是用最纯粹的想法去揣度他人。”41vAA
“因为我自己是想说什么就说什么，想做什么就做什么的。”她看向比尔，下意识地看了一眼他的耳垂——她昨天亲吻过的地方，然后移开视线。41vAA
“哦。”科丽安垂下眼眸，试着想别的话，正巧再有一层楼他们就要分开了，她松开他的手刚要说再见，抬头的瞬间，注意到一个珍珠白色的身影从上层飘过，“尼克？”41vAA
科丽安立即往前跑了几步，叫他的名字，“尼古拉斯·德·敏西-波平顿爵士！”41vAA
“是，小姐……”差点没头的尼克——当然，这才是科丽安更熟悉的名字——他飘到科丽安面前，“科丽安·海郡小姐？尼古拉斯·德·敏西-波平顿愿意为你效劳。”41vAA
“尼古拉斯爵士，我想向你打听一个人，你知道奥利维亚·格林吗？”41vAA
“为了这个？”尼克摇头晃脑了一会，“好吧……奥利维亚·格林……让我想想，是，我想我听过这个名字，她是个学生。”41vAA
“你知道她是什么时候……或者，这样问吧，你知道我哥哥和她认识吗？”41vAA
尼克点头，看了看比尔又看向科丽安，“我确定我曾经看到他们一起闲逛，就像你们现在这样。”41vAA
“不，不……或许是晚上，我对时刻不那么敏感，你知道，我都死了快四百九十六年了……我的意思是，他们两个走在一起。”41vAA
“朋友？是，我想是的，或许……”尼克看了看科丽安又看向比尔，“让我想想，一个拉文克劳和一个格兰芬多……”41vAA
“不，我说你和威廉姆，奥利维亚·格林是拉文克劳，和你哥哥同年，不过她身上确实有着格兰芬多的勇敢。”尼克飘远了一些，“我记起来了一些，就这些了……如果你只是想问这个女孩的话我想我再也说不出什么别的了。”41vAA
“好的，谢谢，打扰了，尼克。”科丽安挥了挥手，眨眼间尼克就消失在她的视线里，然后她看向比尔。41vAA
比尔耸了耸肩，“嗯，她也是拉文克劳，你可以看看乐于助人的格雷女士知道什么。”41vAA
科丽安和比尔互道了晚安，就这样分开了。科丽安想到，现在人们在说晚安时，似乎不常说“明天见”。他们大概要到下次不知道什么时候的训练才见面吧，她和比尔其实很少相约学习或是……走在一起什么的。所以尼克都不知道她和比尔是朋友？这有些难以置信，无论是比尔还是科丽安，都常和尼克说话的，尼克刚才那样打量他们两个……会不会，雅各布和奥利维亚，不只是朋友呢？41vAA
“什么东西，制造它的人不需要它，购买它的人用不着它，使用它的人看不到也感觉不到它？”（Who makes it has no need of it. Who buys it has no use for it. Who uses it can either see nor feel it. What is it?）41vAA
科丽安想了好半天，“我刚编了一个这样的故事，有一个人种了一颗魔法宝石树，他不需要魔法宝石，他只是想锻炼自己的农艺，或是把种树当做好玩的事；另一个人买了一颗魔法宝石，他自己用不着，送给了他的朋友——为国王制造王冠的工匠，他把魔法宝石镶在了国王的王冠内面，之后，在国王自己都不知道的情况下，头顶的魔法宝石让他想出了更明智，更有利于国家的政策。”41vAA
之后的十分钟，科丽安得意洋洋地把这个故事又讲了两遍。41vAA
“槽点太多不知从何吐起。”图丽普说，“算你圆过去了吧。”41vAA
“不，没问题。”图丽普说，然后对巴迪雅说，“谁跟她废这话。”41vAA
巴迪雅说，“之前那个答案缺少一份对吸血鬼的尊重。”41vAA
“好呀！”科丽安拍手，看到她们三个都看着她，“好吧，你们休息，我回去了。”41vAA
她挥了挥手，回去隔壁，裙摆飘飘，关上隔门就对罗温说，“罗温，我又忽然想到，你说格雷女士会不会看见过自己的棺材呢？”41vAA
“理论上来说，幽灵应该可以看见自己的棺材，但是格雷女士有没有见过，你得问她才知道。”41vAA
“好吧！”科丽安忽觉来了干劲，“我要向门环证明，他觉得还可以的那个答案满是漏洞……”她开门跑出去，“格雷女士，你在休息室吗……”41vAA
当身着礼裙，端庄高雅的格雷女士向科丽安飘来时，科丽安又有点不好意思问出这个问题了，“我，我……我想问你，格雷女士，你见过自己的棺材吗？”41vAA
“是的。”幽灵女士的声音在夜晚安静的休息室显得愈加缥缈。41vAA
“哦……没错呀，问题里说的是使用它的人，不是正在使用它的人。”41vAA
“那个，格雷女士……”科丽安深吸了一口气，不太确定地开口，“我还想顺便问问……”41vAA
格雷女士斟酌了片刻， “那个女孩离开了，和雅各布海郡一起。”没等科丽安追问，她接着说，“你可以和他们的其他朋友说话，还在这的朋友。”41vAA
“问血人巴罗。”格雷女士对着科丽安点了一下头，便穿墙而去了。41vAA
科丽安喃喃着“血人巴罗”的名字回到房间，把和格雷女士的对话告诉了罗温。41vAA
“血人巴罗……那么邓肯·阿什是斯莱特林？你敢和血人巴罗说话吗，科丽安？”41vAA
“巴迪雅和他说话，他们都姓巴。”科丽安说，“我也不介意和他说话，就我们有限的交流来说，他比斯内普教授还友善。”41vAA
“就是没有比他更不友善——我一开始是想这样说的，但是语言上有点奇怪。”41vAA
“说真的，斯内普教授现在对我还可以了。”科丽安笑了笑，“看吧，明天晚上或是什么没人的时候，我找机会问问血人巴罗。”41vAA
“明天……她会不会问你什么呢？明天早上有黑魔法防御术，这学期的第一节课，我还挺期待瑞克匹克教授讲课的样子的。”41vAA
“我也是。我猜她做了不少准备呢。”科丽安说，“至于地图的事，她就是不问我，我也可以告诉她一声没找到。”41vAA
两人又随便聊了一些上课的事，就熄了灯，躺进被窝了。41vAA