详情

第七章,p1 1

  ——公示——3XzJod

  本作原作:Zahariel3XzJod

  本作翻译:CodeATA3XzJod

  感谢!3XzJod

  本作是“战锤40k”同人作《罗伯特大叛乱》与fate世界观的跨界同人3XzJod

  ——公示——3XzJod

  【【公元2003年,7月22日,熊本市】】3XzJod

  【【御柱建筑工地地下】】3XzJod

  当电梯沉入黑暗中的时候,迎面而来的是一股恶臭。一股浓厚的、混杂着腐烂与死亡气息的臭味沿着电梯井向上飘荡,这股臭味充满士郎鼻腔的时候,他差点吐了出来。他向下走得越深,那股臭味就越浓烈。3XzJod

  最终,电梯轿厢碰上了竖井底部,机械的声音安静了下来。这个时候,臭味变得几乎无法忍受,士郎不得不用上了自我催眠的训练,强迫自己在观察周围环境的时候忽视这股恶臭。3XzJod

  在电梯灯泡照亮的范围之外,这片地底陷入了一片完全的黑暗。幸运的是,这对士郎来说不是什么阻碍,他只要向眼睛里注入一丝魔力(od)就可以了。他的眼睛开始发光,这让他能像在日光下一样看清周围。3XzJod

  一座石头雕刻而成的【鸟居】坐落在小路的入口,那条路向下方至少延伸了好几十米。断裂的铁链挂在柱子上,在链环脱落并锈蚀到消失的地方还能看到一道锈迹。3XzJod

  电梯边上有一台发电机,现在没有启动,电缆从其中延伸向走道里面。在电梯后面有一段石制的台阶,台阶向上延伸了几米,然后就被崩塌的落石与泥土整齐地截断了。3XzJod

  就在电梯的大门口,有一具女性的遗体躺在一道血迹的尽头。3XzJod

  士郎跪在那具尸体旁边,强迫自己把感情放在一边,然后像他想象中父亲会做的那样审视着尸体——以冰冷的、分析的目光。他帮不上这名女性了,除了保证她不会白死。3XzJod

  这名女性死于失血过多,一道长长的纵向切口几乎把她切成了两半。从她留下的血迹来判断——和他在上面发现的一样,是多日前留下的——她尽全力从地下设施的更深处爬到了这里,却死在了电梯前,没能成功进到电梯里。士郎没有评估尸体死亡时间的经验,对此他还是心存感谢,但显然这名女性死于几周之前。这具尸体正是飘荡在电梯井中那臭味的源头。3XzJod

  不管杀死她的是什么,那东西切开了她的防弹背心,不过切口并不整齐。防弹背心的材料被扯得破破烂烂。她活着坚持到了这里——在第一击之后她甚至还能活下来——证明了这个女人到底有多坚韧。3XzJod

  她胸前别着公司身份卡,就在伤口旁边。那上面溅满了干掉的血点,不过士郎还是能分辨出上面写了什么。身份卡上画着御柱集团的标志,旁边写着她的名字——水泽御千代[1]——还有她在集团中的职位——特殊安保部成员。身份卡上还有一个条形码,再加上一串字母与数字的组合,士郎相信集团的员工能看出这组合的含义,但他并没有深入了解过这个组织行事方法与活动。[1]原文罗马音Mizusawa Ochiyo3XzJod

  如果集团和这类事件有关的话,或许将来他得了解一下这方面的事。例如,在一只手里,水泽握着一把在剑柄上方几厘米的地方断裂了的剑刃。什么样的集团公司会雇一支用【剑】当做武器的安保部队?3XzJod

  士郎对这把剑用了结构掌握。它质量不错,用的是高质量的钢铁,只不过是在流水线上铸造出来的。他准备了一下,然后向【更深处】探去,试图从断剑中提取出更多的信息。3XzJod

  他几年前发现了自己的这项能力,那时他在对付一个用剑做武器的帮派,他们想用这种方式绕开日本严格的枪支管制法案。身为剑之化身,他能够和任何刀具进行同步,这让他能够轻易地理解刀具的经历,而通常情况下,只有结构掌握魔术的大师或者是读心上有特殊天赋的人才能做到。3XzJod

  他不觉得能从【那把剑】中了解到什么愉快的东西,但是他需要更多的信息。3XzJod

  【紧张,用久经练习的镇静隐藏起来。她的手抓紧了武器的握把。3XzJod

  黄色的骨头——黑色石头造的祭坛——笼子——“那是……他还——”3XzJod1

  震惊。疼痛。恐惧。太多恐惧,几乎要淹没她。3XzJod

  跑。跑跑跑跑——疼痛。她的身体被切开时发出了奇异的声音。3XzJod

  更多的疼痛。更多的恐惧。必须逃走、必须逃走、必须逃走。3XzJod

  奔跑。跌倒。爬行。必须逃走。打不过它。不该来这。情报错了。3XzJod

  然后……什么都——】3XzJod

  士郎把自己从影像中拉回来,眉头紧皱地合上了女性死者的眼睛。和刀刃本身一样,从那把武器上提取的信息支离破碎。这本身就是一种警告——他曾经在断剑上练习过,那时每一块碎片上都保存了完整的记忆。不管是什么打碎了这把武器,它都伤到了其中的属灵本质——比士郎更有诗意的人会将其称为武器的“灵魂”。3XzJod1

  士郎捡起了检查时放在地上的东方棍,然后激活了强化魔术来增强他的身体和两把武器,准备好向更深处探索。无论杀死水泽的是什么东西,它没有追她到这里,它还留在深处的……神社中?至少,那座【鸟居】看上去如此暗示。3XzJod

  他可以重启发电机,但是他觉得向杀了水泽和她的队伍的东西宣告自己的存在不是个好主意。尽管他变化了的眼睛能够穿透这片黑暗,作为代价它们也会发光——他还没解决这个弱点。只要能制造出【一丝】光亮,他就可以改用简单的强化——让自己获得猫和其他动物那样的夜视能力——但是在这样的完全黑暗之中,他的眼球必须要自己提供光照。3XzJod

  【最好还是眼睛发着光走进去,有可能被注意到总比让他们确定有东西过来了要好】,他做了决定,然后穿过了【鸟居】大门。3XzJod

  这条隧道显然由人工建成。通道环绕着向下,墙上挖出的壁龛里堆满了古老的人骨。不计其数的头骨静静地盯着闯入的少年——他继续向下走,看到了几百个、【几千个】头骨。这里埋葬了多少人?更重要的是,他们是怎么死的?3XzJod

  越往下走,他对水泽坚韧程度的敬意就随着每个转一圈而增长。向下的路并不陡峭,但是带着那种伤势回到上面……【他】做不到,没有阿瓦隆治疗伤势的话做不到。在路上的某个地方,拖行的血迹变成了血滴,那位女性就是在这里支持不住无法站立的,她爬着走完了剩下的路。3XzJod

  向深处走的路上,士郎经过了几盏电灯,它们和那台已经关闭的发电机连在一起。很多灯都破掉了,士郎用结构掌握探查了没破的几盏灯,发现大部分都无法工作,它们的内部元件看起来要么生锈了要么烧坏了。3XzJod

  几分钟之后,走道不再转弯,再次变成了一条直线。道路的尽头散发出了昏暗的光,士郎降低了强化幅度,让眼睛不再发光。他停了下来,闭上眼睛,转而集中在听觉上。他还没掌握强化耳朵的技术,而且这里也不适合让耳膜爆掉。但是集中精神的话,他能听见……3XzJod

  ……那是【呼吸】的声音?3XzJod

  那下面有【某个人】还活着的可能性,不管多么渺茫,压倒了他所有的谨慎和克制,士郎冲过了最后一段走廊。在这个地下设施中,他最可能发现的是更多的尸体,士郎本已接受了这个现实,并且用自己至少要查明事情的真相然后消灭掉威胁的誓言慰藉自己。但是如果还有【幸存者】的话……3XzJod

  士郎冲出了走廊,来到了一个巨大的圆形洞穴中。从光滑的墙壁来判断,这里也是人工修建的。他估计这里直径至少有100米。3XzJod

  地板上放着烧光的蜡烛,装满灰烬的火盆遍布在墙上。屋子里的照明来自于三架泛光灯,泛光灯连在一台和士郎在电梯井底部发现的那台一样的发电机上——只不过这台发电机还在工作,嗡嗡声柔和地回响在山洞中。3XzJod

  他深入隧道的时候温度就在稳步下降,但是洞穴里甚至更冷——冷到士郎能看到自己的呼吸起雾了。这寒冷中有些不自然的成分,洞穴里面的东西更加深了这种印象。在这里死亡与腐烂的恶臭远胜于电梯那里,不过这里的寒冷让臭味可以忍受了一点——只有一点点。3XzJod

  在洞穴的另一边有一个士郎只能视作祭坛的东西。那东西由一整块黑色的石头建成,上面刻着让士郎眼睛发疼的符号,他把目光从符号上移开——他可不想知道对那东西用了结构掌握会发生什么。3XzJod

  在祭坛前面是一个巨大的洞,边缘被干掉的血液所覆盖。地板上的裂缝从空洞延伸而出,士郎能够感受到其中散发出的原始而纯粹的【恶意】。但那没有吸引他的注意,因为就在祭坛的右边,是一个笼子,由……骨头制成。人骨,用看上去像是筋腱和头发编织成的东西绑在一起。在笼子里面,就是他听到的呼吸声之源头。3XzJod

  士郎跑向笼子,没有试着掩藏自己的接近,但是蜷缩在骨笼里的人没有反应。当他用强化过的东方棍砸开了“栏杆”的时候,那囚徒才抽动了一下。士郎咬牙发力,把小笼子整个举起来扔到了一边,然后跪在囚徒的身边。3XzJod

  那人穿着建筑工人的工作装,结满污垢的衣服挂在他枯瘦的身体上。他很瘦,瘦得皮包骨。3XzJod

  他的右手里紧攥着一枚小小的吊坠,上面雕刻着古老的祝福之语——是那种在日本比较传统的信教家庭中常见的护身符。但是这个吊坠不仅仅是一块石头——士郎能够感受到从中辐射出的力量,那力量流遍了囚徒的身体。考虑到这名俘虏有多么消瘦,那力量很可能是唯一维持着他生命的东西。3XzJod

  士郎轻轻地抬起了那人的头,看着他的脸。那人因为饥饿和恐惧而憔悴,但是他认出了这张脸。3XzJod

  “酒井夏夫?”士郎轻轻问道。男人睁开了充血的双眼,他在士郎的怀中颤抖着,以极度不解的眼神看着士郎。“我是个朋友。藤村组派我来的。”3XzJod

  他对这个名字有了反应,张开嘴似乎要说些什么——但是没能说出来。士郎把手伸进背包,拿出了一罐运动饮料。他打开了饮料罐子,把它凑到了饥渴男人的唇边。3XzJod

  “来吧,喝一点。慢点,好的。慢点……”3XzJod

  酒井十分虚弱,他花了差不多整整五分钟才喝光了那罐饮料。他喝完之后,呼吸就变得平稳了一点,同时惊异地看着士郎,就仿佛他不相信真的会有什么人来到这里一样。3XzJod

  “你在这下面多久了?”士郎问道。3XzJod

  “不知道,”男人小声回答,这三个字中的直白的【脆弱】让士郎很紧张,“今……今天是哪天?”3XzJod

  士郎告诉了他。酒井瞪大了眼睛。“好几周了,”他拼尽全力说道,“早就吃光了我的盒饭……舔那些骨头上的水”他颤抖着呻吟,“那是毒药,就像是刀插在肠子里,但是我太……太渴了……”3XzJod

  “没事了,”士郎赶紧说道,以防男人陷入恐慌,“你安全了。我会带你出去,送你去医院。”3XzJod

  向医护人员解释这些事会很麻烦,不过他应该能找到办法解决。但是他的话似乎让酒井变得更激动了。3XzJod

  “不!你……你得赶紧逃走,【快】!它要回来了!它现在不在,但它总是……会回来!”3XzJod

  “什么会回来,酒井先生?”3XzJod

  “怪物,”他含糊不清地说道,“它……它操纵了他们的脑袋,那些先来这儿的人。他们把每个人带到这下面,把他们丢在那个……那个【东西】前面,它把他们都逼疯了。他们对着它祈祷……然后把自己献祭了出去。我……我是唯一一个……没有……”他的声音逐渐降低,然后突然把右手举到了士郎面前,给他看自己紧紧抓在指缝中的那个护身符:“我还是个孩子的时候奶奶把这个给了我。它……当他们把我拖到这下面的时候它烧得很烫……其他人都疯了,它让我保持了理智。”他抽泣了一下,“我希望……我希望这东西没让我活下来。我看到的东西……把我留在这儿吧。走……趁它还没回来快走……”3XzJod

  “我【不会】把你留在这儿的,”士郎坚定地回答,“一起走吧。”3XzJod

本章结束