详情

第十四回 浅川君的麻痹感觉

  雨点,铿铿落在窗框,想起了,想起墨水似红毛泥一样凝固了,要用一把火才可以把它洒在纸上。想到写什么就写什么的编剧,一部电影可以没有编剧。40xhj

  雨点落在窗的另一边,留下水痕,用手指跟着水点,幸运的话,会看见水点跟另一个重合。寻找那些孤独的,流至干涸的水点。40xhj

  我也是一个不能想做什么就做什么的人︰想写特雷森,不知不觉间认识了怪文书;想写同人,不知不觉间写同人的人都不在。那个清晰的目标也忘记了,我们都是不知不觉间成为了什么。40xhj

  听说小说成为服务行业,写得不好,会被读者痛打;听说动画也成为服务行业,做得不好,会被观众痛打。40xhj

  点上一支「大前门」,落落大方。已经不再需要管小说与动画和同人,我也是读者。吸完,把窗关上。40xhj

  杏色黄昏的迷糊下对面有个训练员走来,他说话时眼神闪缩的:40xhj

  「朋友,你听说过了吗?」40xhj

  「听什么?」40xhj

  「有个训练员做了好多怪文书,但是全部十分难看!」40xhj

  「有什么好出奇?」40xhj

  「不,难看的,有训练员说他已经影响那个马娘形象。」40xhj

  「他写了什么。」40xhj

  「就是做了一堆玩梗视频。大伙都知道他做怪文书就是为搞钱,而且那些烂梗已经不好笑了。」40xhj

  「和我有什么关连。」40xhj

  「你不是风纪委员吗,怎么不去处理那个人。」40xhj

  似落叶飘下,脑袋左晃右晃,落叶飘到地上突然就想起:40xhj

  「你应该去找小早川,她在文艺部。」我说40xhj

  「那你呢?」40xhj

  「刚刚,我已经辞去那些职务。」40xhj

  今天是黄金城同学有模特儿工作的日子;后日是黄金城同学作赛产经大阪杯的日子。我没有那个空闲去写作,也没有空闲去管你的怪文书。40xhj

  走下楼梯,虽然没有了烦恼,看见长谷川酱跑过时,手里抱住一畳稿纸。长谷川喊停了我,本来想假装听不见:40xhj

  「浅川先生!」40xhj

  「工作辛苦了。」40xhj

  「才怪!呃……这个是专程拿给你的!」40xhj

  接过了一份稿纸,是一个短篇,小早川写的,字写得十分工整。还来看不及来,长谷川又给了我一份完成初稿,是我以前写下的一个短篇《流逝》,又检查了一遍,发现内容并没有改动,大体上小早川接纳了我坚持把意识流带入特雷森同人的想法。40xhj

  还有其他训练所写的《南十字下的约定》和《步入、日照、重合》。在长谷川面前看了两个故事。两个短篇虽然较注重情节和人物描写,小早川一般未必会收纳这类作品;但是《特雷森文学》是具地域性的,这两个短篇放在特雷森的话,绝对是一篇清新的短篇,小早川大慨是了明白这一点才作出让步。不过稿件方面还是欠缺了一些东西:40xhj

  「小早川给你的,只有这些?」我问40xhj

  「是喔?」40xhj

  长谷川疑惑得把头都侧在一面,那些浏海也顺着的流动,她绑的两个蝴蝶结上面好像有两个问号。40xhj

  「译文方面,小早川有交给你吗?」40xhj

  「……啊!还有这个。」40xhj

  接过了稿,但是篇幅还是不够。译文会是《特雷森文学》的重点,在我手上的只有寥寥一个篇章。40xhj

  (以小早川的情况我想到两个可能︰一,她没时间翻译,不过可能极小,小早川的话一定会腾出时间。)40xhj

  (二,译文的挑选遇到困难,国外是有训练员愿意以纯文学口气写特雷森的同人文,数量不少,读者也不少;但是符合《特雷森文学》要求的相信只会是少数,而原因比较现实,为了改变怪文书的风气,就算是同人文也需要具备文艺水准。)40xhj

  (译文部若做得不足,引起其他训练员写新创作的意图就失去了。特雷森的同人文并非只有一种,每个作者是可以大谵写自己喜欢的,这样作者之间,就可以构建一个背景富丰的特雷森。怪文书的作者做到这一点;但是怪文书的形象不好,写下的马娘的形象也不好。)40xhj

  (特雷森仍然有一批热情的训练员知道怪文书的弊端;但是怪文书终究是别人的娱乐,没有必要批评。我想,小早川无论译出多少优质的篇章也是毫无用处。)40xhj

  「你有白纸在身上吗?」我问40xhj

  「怎样了,浅川先生。嗯……这里有一张空白的稿纸。」40xhj

  「再多给我几张。」接着说40xhj

  长谷川看着我眨几下眼,这才「哦~」的一声,再抽一叠白纸出来。40xhj

  「你有什么想要现在写下吗?」40xhj

  长谷川酱谵心的抛出这个问题。我不敢对别人讲出我的苦况,不过如果是长谷川问的,也许要放心。40xhj

  「稿纸要用完,一直没有时间去买。」40xhj

  「浅川先生的稿纸用完的话,我再去拿给你!」40xhj

  长谷川酱弯弯腰,松了一口大气,抖擞的展露起笑容,这个笑容是就算经历了一整天的冗长工作,也将一天挥洒的汗水视作骄傲,就似个与太阳花相称的村庄少女。40xhj

  「下次!我会再去钢琴室找你。」她说40xhj

  然后带着小步的跑走了。这次是真的要去工作了,不去工作,首先,黄金城同学是真的不要我了;不去工作,别说写作,连精神也快要不清醒。有工作是要比没工作好。40xhj

  不敢向前望,走了两三年的楼梯到了现在是感到陌生了,实在忍不住偷望的时候,一望,全是漆黑的梯级。格外的荒谬,是必须进入一个大的圈子,才看得清本来的圈子吗。越想越是生气;越生气越是做出不理智的决定。根本就不想去工作,还有更重要的事情要去办……40xhj

  在梯间前来回踱步,记得做了什么时已经在工作。40xhj

本章结束