详情

第五十七章:目白家的马娘不会遇到伤心的辣妹

  “那就是GI级别的较量啊……真不愧是闪耀系列赛最巅峰的那一档。”43FAq

  棕发的少女一边自言自语着,一个人在学园里漫无目的地散心。今天的训练员没有安排训练计划,而是给善信放了个假,用来犒劳她在GI比赛上的努力表现。43FAq

  说是这么说啦……但就算是这样结果也只有13名。回想起比赛上自己那不断发颤的双腿,汗水都将全身打湿——当时的她确实是一步都跑不动了。就算是觉得自己还能行、或者说希望自己还能行,但就算是这样结果也只有第13名,仅仅13名而已了。43FAq

  “唉……”43FAq

  真厉害啊,麦昆。43FAq

  她在奔跑过后,在春日的暖阳里熠熠生辉的长发,以及那发自内心满足的笑容与眼泪,还在善信的眼前不断回荡着。43FAq

  漂亮地回应了第一人气拿下了胜利,真的太强了。从她和自己共跑的那个时候就有这种感觉了,她真的活得相当潇洒呢。这种自信和强大让善信发自内心地感到羡慕。43FAq

  还有莱恩——她也相当值得敬佩呢。43FAq

  “宝塚纪念——麦昆也会参加的吧?我差不多也应该赢个GI了呢,在2200米的距离我可是不会输的哦!”43FAq

  在恭喜麦昆获得胜利之后,虽然她的微笑后还有些许不甘,但莱恩很快就振作了起来,用炯炯有神的双眼向她的青梅竹马又一次发起了挑战。43FAq

  “……好啊,我随时奉陪。”43FAq

  手里拿着象征着荣誉的天春奖盾,紫发的少女轻轻地笑着,堂堂正正地接下了对方的挑战。43FAq

  这就是所谓的强者的余裕吗?!虽然麦昆的身材小小的,但在那个时候的善信面前简直比自己还要高大。43FAq

  真是的……这也太帅了吧!43FAq

  但话又说回来……我要追上她们两人所欠缺的东西,到底是什么呢?43FAq

  按照计划跑完了春季的天皇赏,仍然还是没有找到答案的棕发少女有点气馁地低下了头。回想起自己的跑步历程,善信只能记起自己一起跑就全力向前奔跑,到最终直线被大家一个接一个地超越的惨痛经历了。43FAq

  “唔,想太多也没有用!我的长处是毅力——既然是毅力的话就应该继续跑下去!只是通过一场比赛就想找到答案也太不切实际了。决定了——下一场比赛也要全力奔跑!”43FAq

  用力拍了拍自己的脸颊,棕发的少女向着天空挥舞着拳头,为自己鼓着劲——然后才想起来这里还是学园的公共区域的她后知后觉地四下张望着,在确认周围没有其他人看到自己之后,她才安心地呼出了一口气。43FAq

  ……不知不觉又走到了树洞附近了呢。真是奇怪,明明自己只是在到处乱逛,结果竟然又能逛到这么偏僻的地方来。上次自己在这里遇到了训练员——这次的话应该没有其它的人在用了吧?干脆稍微去看一——43FAq

  “呜哇~~~~~~~~~~”43FAq

  还没有等善信将自己的想法付诸于行动,树洞的方向传来了一阵夸张的哭喊。43FAq

  诶?!怎、怎么了?发生什么了?!竟然发出了这样绝望的声音!43FAq

  棕发少女的耳朵不禁因为这夸张的叫声而抖了抖。有点担心是不是出了什么大事,她赶紧走过那个通向树洞的拐角,往那个空旷的空间里望去:43FAq

  “完蛋啦~~!!咱的命运已经结束啦~~~~~!!”43FAq

  一个打扮得相当前卫和时尚的少女正不管不顾地向树洞叫喊着,脖子和耳朵上的蓝色挂坠都因为她激动的动作而四下摇动着。不管怎么说这样的情况都很让人在意,善信小心翼翼地靠了过去,在她的身后试探性地呼唤着对方:43FAq

  “那、那个……?”43FAq

  “不管啦~~~!!超想死~~~~!!这个世界超要命的~~~~!!”43FAq

  然而似乎是完全没有注意到善信的到来,棕发的少女还是沉浸在自己的世界里向着树洞悲愤地大吼。总觉得再不管她的话下一秒她就会掉进树洞里了,善信还是鼓起勇气拍了拍她的肩膀:43FAq

  “怎、怎么了?要是有烦恼的话,可以和我说哦?”43FAq

  “呜哇~~~~~是大小姐~~~~~大小姐她根本就不理咱~~~~~~”43FAq

  这位少女似乎就不知道生疏是何物,仿佛早就想找个人诉苦了一样,“刷拉”一下就从树洞前站了起来,哭唧唧地靠了过来。43FAq

  “嗯,我们坐下来慢慢说吧?”43FAq

  大、大小姐?是哪个家族的千金吗?还是说她的绰号就叫“大小姐”?虽然脑海里暂时一点头绪都没有,善信还是用温柔的语气安抚着她,把她带到了一边的椅子上。43FAq

  少女的名字叫大拓太阳神,和善信一样都是资深级的马娘。她在头发上做了挑染,眼睛下面还装饰着一些星星和三角形的贴纸,看上去就很时尚,是善信平日里接触不到的那种类型。但无论怎么样,是何种马娘,在善信的安抚下她的情绪终于是渐渐稳定了下来,虽然眼角还有些红肿,但至少眼眸里多了一些活力,不再是刚刚那样沮丧的样子了。43FAq

  正当善信考虑着自己要怎么开始话题的时候,太阳神这里倒是先一步开了口:43FAq

  “没人理咱的话就会想爆哭呢。愿意听咱讲话真是大感谢~”43FAq

  “诶?爆……爆哭?大感谢?”43FAq

  不好,虽然从刚刚开始就有这种感觉了,但彼时还以为是自己听错了的善信,在如今确实地听见了这些陌生的片假名组合后还是陷入了大脑的短暂宕机。由于实在无法理解这样的说话方式,棕发的少女只能眨了眨眼,对着眼前的少女问出了口:43FAq

  “那个……‘爆哭’是什么意思?”43FAq

  “诶?”43FAq

  这下反而是轮到太阳神露出了一副无法理解的表情,她歪了歪头,不解地为善信解释着:43FAq

  “‘爆哭’就是很伤心的意思……听不懂吗?”43FAq

  “啊……真是不好意思……”43FAq

  以为是自己没有赶上什么流行的变化,善信有点不好意思地挠了挠头。然而对方此刻却将手指顶住了下巴,露出了一副若有所思的样子:43FAq

  “呐呐,你知道‘澡遁’是什么意思吗?”43FAq

  “诶?指的是美国的一个州吧,为什么突然问那个?”43FAq

  只听对方的片假名发音的话应该没错,对方说的的的确确是“弗罗里达”,善信点了点头,挺有自信地回答着。43FAq

  “诶,这是什么,笑死。”43FAq

  “诶?”43FAq

  然而抱着信心的答案似乎却并没有答对,善信有点惊讶地睁大了眼。43FAq

  “MJK……竟然连这个都不明白吗……咱没法向你倾诉啦……”43FAq

  不好。完全搞不懂她在说什么。MJK……?为什么继美国的州之后突然又出现了英文字母?听说有的外国马娘来日本参赛会有英语和日语混用的情况,其实她是外国来的马娘吗?43FAq

  “总、总感觉真是抱歉……”43FAq

  如果听不懂对方说的话,那就没办法相互理解了。虽然自己很想听她倾诉来帮助她,但似乎要跨越这沟通的桥梁相当困难的样子。善信有点伤脑筋地想着该如何是好——不久前的她还在为了自己的事情而困扰,现在已经完全在为其它的东西发愁了,世界还真是奇妙。43FAq

  “啊——对啦!咱来教你辣妹怎么说话!”43FAq

  正当善信苦恼的时候,坐在身边的太阳神突然灵光一闪,摆着V的手势笑了起来:43FAq

  “呆在这里不好交流呢,咱们先去拍纪念友谊的大头贴吧☆!”43FAq

  她拉起身边善信的手,一起往校门的方向走去了。43FAq

  “诶?不是要商量吗?唔诶——?”43FAq

  “去了那边就能嗨起来了不是吗?Veiiiiiiiiiii~~~总之先走咯~~~~”43FAq

  虽然有点被牵着鼻子走了,但意外地不感到讨厌——总感觉这个叫做太阳神的少女和麦昆莱恩她们不一样,善信的心里莫名地感到了一阵安心:43FAq

  总感觉……我会和她合得来!43FAq



  PS:虽然这一段和动画稍微有点重合呢……但是这里cy处理得实在是太棒了,恕我直接拿来用了。

  PS2:然后就是这些乱七八糟的辣妹语:

  爆哭(パオーン),其实是大象叫的拟声词,用来形容超级高兴或者超级伤心。

  大感谢(あとーんす或あざまる水産),あとーんす其实就是ありがとうございます的缩写,至于あざまる水産,大概是因为有些居酒屋的汉字不知道怎么念,所以大家都念まるまる水産(○○水産),于是ありがとう搞怪点就是あざまる水産。

  澡遁(フロリダ),从读音上来看和弗罗里达的日语发音完全一模一样,在辣妹语里则代表”風呂(フロ)に入るから離脱(リダツ)する“,也就是去洗澡了。

  MJK(まじか),罗马音的缩写,意为真的假的,没什么好说的。1

本章结束