深夜的冷风中，一个浑身湿透的壮实黑人胖子，正在洛杉矶南区的街道上一边哼哼，一边慢慢走着。40BmP
他叫威尔，住在洛杉矶南部的康普顿贫民窟。40BmP2
这是一个典型的美式暴力街区，犯罪极度猖獗，警察则缺乏存在感。40BmP
就连街区里的金拱门和肯德基这种快餐店，或者加油站、便利店的点餐结账的地方，顾客和店员之间都要用防弹玻璃挡着。40BmP1
跟那里的很多黑人一样，威尔也出身在一个单身家庭，只知其母，不知其父，属于美利坚的最底层贫民——像他这样的家庭情况，在美国各大城市的黑人之中，可以说是普遍现象。40BmP6
威尔有三个哥哥，都没读过多少书，他母亲全靠救济和福利才勉强维持着家庭，让孩子们能够长大。40BmP
但长大以后，因为缺少文化，也找不到什么好工作，要么做一辈子最底层的贫民，要么走上犯罪道路。40BmP
所以，威尔和他的三个哥哥，自从辍学之后就组成了一个小小的犯罪团伙。40BmP
反正他们虽然没文化，但却个个都是强壮得就差脑子里没长肌肉的壮男，就算平时游手好闲不工作，靠着领政府救济吃福利拿食品券，偶尔夜晚出去撬门偷点东西，或者找个弱鸡肥羊抢劫一把，还是可以马马虎虎维持得了生活。40BmP5
如果遇上街头游行，全城大乱之类的机会，他更是可以一边跟着旁人高呼自己都不懂的口号，一边闯进那些平时可望不可即的时尚奢侈品店，享受一把“零元购”的快感，给自己添置些装逼炫耀的高档货。40BmP3
今天洛杉矶下了一场惊天动地的大雷雨，到了傍晚时，就听说附近有好几个街区因为打雷而断电。40BmP
凭着过去的经验，威尔和他的三个哥哥，很快敏锐地意识到，今晚又是一个发财的好机会。40BmP
——上帝给了他们黑色的皮肤，而断电的黑夜则给了他们绝佳的掩护！40BmP2
但是，威尔在傍晚出门去开工之前，突然拉起了肚子，在马桶上一坐就是半小时。40BmP
等他从厕所里出来，却发现他的哥哥们已经先开车走了，还拿走了家里仅有的一把枪，什么像样的武器都没给威尔留下。40BmP
三个哥哥的本意，大概是觉得威尔既然身体不好，就留着看家算了。40BmP
但头脑简单的威尔却不打算放弃，尽管没车又没枪，他还是在屋里翻出一个手枪形状的打火机，又拿了把水果刀和撬锁用的铁丝，就也出门去“上夜班”了。40BmP2
因为没有代步工具，他走了好久好久的路，感觉腿都快断了，才终于走到了第一个选定的目标。40BmP
然后，在这条黑咕隆咚的街上，威尔没看到什么可以打劫的肥羊，只看到了几个同行，他又没耐心继续空等，于是就随便选了一座看着黑黝黝的公寓，准备撬锁进去偷点东西。40BmP
可惜，威尔还没来得及把门锁撬开，就听到背后一阵骚乱，回头一看，发现一个亚裔小姑娘推着电动滑板车，正把雪亮的车灯照过来，打搅了他的好事。40BmP
对此，威尔先是一惊，随即便是大喜，仿佛看到了一只会走的钱包和一个漂亮的娱乐用品！40BmP
于是，他赶紧举起手枪打火机，想要恐吓这个亚裔姑娘把值钱的东西都交出来。40BmP
——过去他曾经这样抢过很多次黄皮肤的家伙，知道这些亚裔身上钞票挺多，人还特别胆小，稍微吓一下就能榨出不少好东西。40BmP
虽然那时他拿的是真枪，而眼下没有真枪，但如今不是天黑么？40BmP1
而等到钞票入手之后，这个小姑娘同样也是属于他的战利品了，这可是上等货！40BmP
——之前的犯罪生涯之中，威尔也曾经尝过亚裔女人的滋味，很喜欢亚裔姑娘的娇小身材和滑嫩肌肤……40BmP4
而眼前的这个黄皮母猴子看着又小又嫩，恐怕还是未成年，更是激起了他的暴虐冲动。40BmP
谁知出乎威尔的预料，这个亚裔小姑娘面对着人高马大的自己，非但完全不害怕，反倒还施展魔法，拿出了一个火球？或是燃烧弹？40BmP
总之就是把一团火焰狠狠地丢了过来，并且正中威尔的额头！40BmP
那火球实在是厉害得邪门，一下子就把猝不及防的威尔给炸得倒飞出去，晕得人事不知。40BmP1
等到威尔重新醒来的时候，那个亚裔姑娘已经不见了，而他额头的伤口还在渗着血，传来阵阵刺痛。40BmP1
他捂着还在流血的额头，晕乎乎地走到街边上，傻乎乎地不知道该怎么办，却又遇上了天降横祸。40BmP
一大缸不知哪儿来的冷水，毫无征兆地从天而降，把他给当场浇成了落汤鸡！40BmP7
浑身湿透的威尔，自然是当即气得大叫大嚷，满嘴脏话，无能狂怒了一番。40BmP
只是，在气头过了之后，威尔也觉得今天似乎有点邪门，大约是他的晦气日，不适合出门开工。40BmP
所以，威尔犹豫了一会儿之后，便放弃了继续撬门的打算，转身踏上了回家的路。40BmP
——但这位黑人小偷没有注意到，也不可能注意到的是，刚才浇在他头上的那盆冷水之中，某些尘土般的黑点，正透过他额头的伤口，悄悄渗入他的身体之中……40BmP6
接下来，在深夜的洛杉矶街上，风很大，威尔又是浑身湿透的状态。40BmP
所以，时间稍微一长，这位肌肉发达的黑人，就感觉鼻子痒痒，忍不住连连打起了喷嚏。40BmP
随着喷嚏和咳嗽，威尔原本就不怎么清醒的头脑，也变得愈发昏昏沉沉。40BmP
为什么感觉这样难受？40BmP1
难道是……最近正在爆发的“科罗娜”大流感？我也中招了。40BmP
啊，今天可真是太倒霉了，得要赶快回家去才对……40BmP4
深夜的洛杉矶，街道上群魔乱舞，偶尔还有枪声响起，对于普通人来说颇为危险。40BmP
但凭着威尔的黝黑肤色，还有发达的肌肉和狰狞的纹身，倒也无人敢惹。40BmP
——另外，威尔的身上什么都没有，想打劫也抢不到什么玩意儿。40BmP1
盗贼和小偷也是要看对象下手的，除非真是嗨疯了，否则谁也不会发疯去抢一个一无所有的穷光蛋。40BmP1
（有英国笨贼打劫路人，搜遍对方全身，没钱没手机什么也没有，最后只好剥走了对方的裤子。）40BmP9
所以，尽管视野模糊，走路打晃，连连咳嗽和打喷嚏，但威尔终究还是没有被流弹打翻。40BmP
威尔的三个哥哥，此时已经回来，正把打劫和偷窃来的财物一件件摆在桌面上，并且吹嘘着刚才的刺激体验——大哥抢到好几包粉，二哥把一个金发白妹摁在小巷里玩了个爽，三哥也偷了辆摩托车回来。40BmP2
正当他们互相吹嘘着，并且取出某种干燥的草类制品和打火机，打算在吞云吐雾之中过一把瘾，庆祝今晚丰收的时候，却看到威尔满脸大汗、面色潮红，双目无神，摇摇欲坠地走进家门，不由得吓了一跳：40BmP
“……威尔？你这是怎么了？跟谁出去喝酒了？还打了架？”40BmP
“……这模样不像是喝醉了啊？是吃了什么特别的毒蘑菇吗？”40BmP
“……你的头上怎么在出血？还烫出了水泡？要不要给你包扎一下……”40BmP
“……没事，哥哥，我睡一觉就好。别喊救护车，我可没有保险……”40BmP
因为，他再也没有醒来……40BmP16