译者声明：本篇是网友Mojo1586基于《罗伯特大叛乱》（RH）世界观创作的三创同人，建议阅读前先阅读RH本篇3XzJlN
【【（作者声明：我不宣称拥有战锤40k、星际战士等东西。那些全都严格属于GW与其子公司的权限范围。这只是一时兴起的同人作。《罗伯特大叛乱》世界观是Zahariel的作品。）】】3XzJlN
____________________________________________________________________________________________________________3XzJlN
我曾经是Nicat·Vorn，过去隶属于死亡守卫第3大连几近全灭的第IV战术小队、死亡之主莫塔里昂的儿子、他坚忍克己的军团的阿斯塔特……然而我在我死去的此刻，感到了短暂的停顿。3XzJlN
我跪在装备室（armourium）甲板回音阵阵的空间内，伏在虽还有伤疤，但已经重铸了的高耸精金甲壳面前。3XzJlN
胸甲上有一个带刺的战锤重重留下的细小凹痕、除此之外盔甲上遍布数不清的硬质子弹留下的印痕还有电浆火球留下的扭曲螺纹，不胜枚举。最新的伤疤是高热产生的，还有烧黑的塑钢铆钉，延伸整套盔甲比较有年代的部分，不知是命定还是运气好，没有被完全焚尽。3XzJlN
右臂甲的大部分、护喉和胫甲，都是强行从更新的型号拿来的，替补了原本一套被化学烈火吞噬的部分。那烈火不得不通过让大段指挥层甲板直接暴露在虚空中才得以熄灭。在它一动不动的残骸上淋了一次又一次圣油，进行了一次又一次严格烧蚀后，怪物被射出了气闸室，我们希望它能保持失活状态。3XzJlN
我们前途未卜，整个第3大连在爆发如此灾难后都陷入了彷徨。3XzJlN
这套盔甲……这最新的版本是大连为了弥补失去的一切，寄托了一切希望的尝试。那么多改装和加装，都难以掩盖护甲颈圈处爆弹——我的爆弹——爆炸产生的划痕。我为了给兄弟一个痛快亲手撕裂的盔甲，上一位肩负它的人完成职责后才死于我手。3XzJlN
一个预备好交给下一位灵魂去担负，期待着他也贯彻始终的职责。3XzJlN
这个灵魂在夜深人静时被梦里看见的幻象呼召出了他的房间。一位脸蒙在寂静下、手上洗去了兄弟的血的人瞥见的幻象。他看见一个比自己更高大的身影站在他旁边。一个结实、能肩负仁慈的重量的身体身披一袭他自己在巴尔巴鲁斯有毒的天空中编织的袍子，用深邃、锐利的双眼看透了我内心的最深处。3XzJlN
他用属于一位父亲的冰冷目光注视着我，我只在彩绘玻璃或壁画上见过、描绘出来的双眼……我父亲的双眼。不论凡人或阿斯塔特，任何艺术家都不可能完美描摹的双眼。可是，我却还是一眼就把它们认了出来，并明白了它们要求我所做的是什么，而我则在一阵冷汗中惊醒，军团的苦味胆汁游走在舌上，嘴唇已经蠕动着开始了祈祷。3XzJlN
醒来第一息时，我怀疑这么一场经历是否可信。我在羞耻与罪恶感中怀疑，认为胆敢考虑去相信就已经太过狂妄了。尽管如此，我还是发现自己走到了这里。被盔甲、被它承诺的使命与生活呼召引领至此。3XzJlN
第3大连舰载铸炉的主人注意到了我的到来，猜想我来意时无声地明白了。一点头，房间里几十号仆役、科技神甫，全都列队走进了房外的黑暗。3XzJlN
每位在场的人都郑重发誓绝不透露他们见到的人和事，至于他们的主人则放下他的工具，亲自冒险去保存大连漫长历史笔录的大厅群。受到重伤、无法再上战场的仆役和军团战士，成为了军团一丝不苟的档案管理人，发誓要把我们明里暗里的事迹都记下并保存好，以供后世不忘我们为了帝国与·帝皇效力时付出的代价。3XzJlN
铸炉之主过去只是为了写下一个名字。给光荣阵亡者名单再增添一个名字：Nicat·Vorn。我的名字，无数名字中又多出来的一个……正如那位前辈的。正如每一位死亡寿衣的。3XzJlN
于是我站到润好了机油的盔甲穿戴架上，身边只有一对被切除了脑叶的盔甲穿戴机仆协助我完成接下来的任务。3XzJlN
【【“我们即便在战斗时，依然在观察。”】】我用气息声说出这几个字，除了半神耳朵的听域——或许还要再算上那些在超越现实的地方聆听的存在——都无法捕捉到的呢喃。3XzJlN
我轻声念诵誓言，仿佛梦一般听见了来自意识边缘的声音。它们的含义被永远烙印在我脑中。3XzJlN
活塞驱动的纤长肢体用机械化的崇敬拉动用陶钢、塑钢和精金制成的复合盔甲板。钻头和气动仪器用神圣章程规约的仪式一块接一块组装盔甲的保护架，每个螺栓的旋转和密封条的加压都出自神话与神圣的经文。预先录制的二进制赞歌从缝合进挖空的喉咙里的广播器中放送，回响在装备室的空间中，直白地表达匠人工艺的辉煌。重获新生的神圣战争装备为了能替披着火星万机神马甲的·帝皇效力而歌颂。3XzJlN
覆盖在苍白肌肉上的陶钢与精金框架内遍布的、数以万计的伪反应神经，一念之下暴烈地活了过来，受到让盔甲与黑甲壳合为一体的内置感应连接驱动。3XzJlN
它是重燃的火焰，它使我牙关紧闭、沉默地面露凶相。3XzJlN
染上了盔甲上一位穿戴者的经历与回忆的、我的一位血亲多种多样的感触涌了上来……但他不是我，而机魂抗议这种变化。它施加的剥皮般的痛苦是一场告解，是它变得属于我的过程。寂静的几分钟显得是那么漫长，不过我没智力的辅助人员终于成功用圣油和低声祈祷平息了它的狂怒，把白热的黏糊糊愤怒，冷却成了被抛弃的忠诚猎犬心不甘情不愿的忧郁服从。3XzJlN
这个痛苦会长久持续，与我自己的痛苦共存。它认为我不配，我或许真不配。3XzJlN
但我仍在这里，更没有一位真正的死亡守卫会在区区痛苦面前退却。3XzJlN
【【“我们身处战争凶烈之地，也仍然看得见。你们身处守卫严密之所，我们仍然打得着……”】】3XzJlN
然而，最后拿起我新职位套装的最后一件——头盔——时，我犹豫了。我在这被烈焰灼烧过的简单遗宝中感受到了历史冰冷的重量。红色的目镜不能视地在黑暗中傲视，穿透一切的同时却又空洞。我的灵魂在这目光前面无法隐瞒任何事，过去诸般人亦是如此。驱使我来到这里的也是同样的目光，前辈的目光。3XzJlN
在它面前，我不过是个孩子……扒拉着历史的小崽子。被那么多前辈冰冷的身影笼罩。以信仰为甲，对王座和军团则受到职责的束缚。3XzJlN
最近的一位前辈是位不知名姓的兄弟，他为黄金王座、军团和全人类的领地效力了一千多年。他最后的行动以我亲手用颤抖的爆弹枪结束，在某些人看来可能是可耻的。这么一位雄伟的人物，迎来的却是苦涩的失败和毫不光彩的结局——但这一角色肩负的使命古来与荣耀无关。必须站在更伟大的人身畔的人，命运就此和荣光错开，对有些阿斯塔特来说，这种牺牲的痛苦比起将心脏从胸膛中扯出有过之而无不及。3XzJlN
我绝不会有机会投身于比这更崇高的事业，我也绝不会再肩负其它责任，或是与相似的灵魂共享同志情谊。注定孤独地站在巨人的身侧，充当他们的阴影、他们的盾牌、他们的锋刃。3XzJlN
这就是我在陶钢手指——我的手指——握住的那冰冷的目镜见证下，自愿做出的牺牲。3XzJlN
当我两颗心脏雷鸣般的跳动声复归平静，我便深吸了一口气，喃喃念完了誓言，Nicat·Vorn会说出的最后几个字中的确信坚定无疑；同时头盔扣环锁定，色彩鲜艳的各种感知器反馈图示骤然出现。我的声音成了历史威严的吼叫，在头盔中回响；而我将成为守望者、判官……并在必要时成为处刑人。3XzJlN
【【“我们是死亡之主冰冷的注视。亦是他割取性命的镰锋。”】】3XzJlN
我这已死之人是死亡寿衣的一员，而我寂静的守望从此开始……【【帝皇万岁】】。3XzJlN
____________________________________________________________________________________________________________3XzJlN
____________________________________________________________________________________________________________3XzJlN
作者后记：我写这篇是为了向一部启发人的伪经致敬，为了这个细节丰富的“如果？”作品给我带来的许多小时的快乐。- Mojo3XzJlN