译注：请配合作者自己发布的午夜之主军团人物设定阅读3XzJp4
【仲裁者士官】（Arbitrator·Sergeant）3XzJp4
你知道你的兄弟们憎恶你。或许这个词，语气太强烈了，但你知道他们嫌弃你的激情所在。正如你们已经成为烈士的父亲一样，你们军团虽然作战的方式很骇人，但说到底是在同情心的指引下战斗。因这个你们居住的凶残的银河系对他们施加的恶行生起复仇之心，乃是人之常情。任何有起码节操的人都看得出叛徒和异端所为是多么错误，因此渴望将他们正法。但你知道一个人的道德信条要改变是多么容易。而且你还记得连·帝皇本人都决意亲笔留下保障正义和行事规范的法律，以此让生活在·他帝国真理之下的人们有指引生活的规范。3XzJp41
因此你投身于帝国律法的研究。你用你完美的记忆力去考察并了解统治帝国百万世界、成长得愈发精细的官僚系统。你腰上时刻绑着一本你能找到的、最古老的一本《帝国律》，它是由你的师父传给你的，在此之前又是你师祖传给他的。你在战前会花时间去研究当地的作战荣誉传统、商贸协议、还有保护权协议。由这庞大知识武装起来的你，阻止了巢都尖塔、行商浪人甚至节区[1]间爆发内战。当地的法务部——甚至还有审判官——会来找你寻求法律上的指引。3XzJp4
你通过筛选罪人并决定惩处方式，避免了许多滑向疯狂的星系被你连队复仇心切的爪子全盘灭绝。你的弟兄们不是很明白，但有时善与恶之间的界线需要像你这样的人去阐明。这样才能证明体制还有作用，正义也能在其中得到伸张。3XzJp41