他闷闷不乐地把他们所有关于魔法的东西慢慢收拢起来。3vjGE
哈莉拿起隐形衣，把哈利收拾的东西和海德薇的笼子放进衣柜里一起盖住。3vjGE
“哥哥，要我说筹码可不是这个，而是玛姬·艾琳·德思礼的性命。”哈莉摇摇头说。3vjGE
很快，佩妮姨妈就朝楼上尖声嚷嚷起来，叫他们下楼做好准备，迎接他们的客人。3vjGE
“想办法收拾一下你们的头发！”佩妮姨妈看见两人走进大厅，气冲冲道。3vjGE
转眼间，外面就传来砾石被碾压的嘎吱声，弗农姨父的汽车慢慢拐进了车道。3vjGE
她长得很像弗农姨父，人高马大，身材粗壮，酱紫色的脸膛，有一撮稀疏的小胡子。3vjGE
她一只手提着一个巨大的箱子，另一只手搂着一条坏脾气的老牛头犬。3vjGE
“我的达达呢？”玛姬·德思礼粗声粗气道，“我的乖侄儿呢？”3vjGE
达力摇摇摆摆地走进门厅，金黄色的头发平塌塌地贴在胖脑袋上，一个蝴蝶形领结几乎被他那么多层下巴遮得看不见了。3vjGE
玛姬·德思礼一把将箱子杵到哈利的肚子上，然后她伸出一只胳膊紧紧搂住达力，在他面颊上使劲亲了一口。3vjGE
他们分开时，达力的胖拳头里捏着一张崭新的二十英镑钞票。3vjGE
“佩妮！”玛姬·德思礼大声嚷嚷着，大步走过哈莉身边。3vjGE
事实上，是玛姬·德思礼用她的大下巴重重地撞了一下佩妮姨妈干巴巴的瘦颧骨。3vjGE
“利皮就从我的托盘里喝点茶好了。”玛姬·德思礼说。3vjGE
他们走进厨房，兄妹俩独自留在门厅里，哈莉帮着他把箱子搬到楼上的客房，两人都尽量拖延着时间。3vjGE
等他们回到厨房，桌子上摆好了茶和水果蛋糕，利皮在墙角呼噜呼噜地舔喝茶水。3vjGE
哈莉看见佩妮姨妈微微皱起眉头，因为狗把茶水和口水溅到了干净的地板上。3vjGE
佩妮姨妈不喜欢动物，这说不定可以利用一下……哈莉暗暗盘算着。3vjGE
“噢，我请了法布斯特上校照看它们呢。”玛姬·德思礼大气地说，“他退休了，有点事情做做对他来说有好处。但我舍不得撇下可怜的老利皮。它离开我会憔悴的。”3vjGE
“别用那种不知好歹的口气说‘是啊’，”玛姬·德思礼咆哮起来，“弗农和佩妮能够收留你们就够好的了。换了我才不会这么做呢。如果当初他们把你们扔在我的家门口，你们直接就去孤儿院了。”3vjGE
“不许对我傻笑！”玛姬·德思礼嚷道，“看得出来，自从我上回看见你们之后，你们没有丝毫长进。我本来还指望上学能让你们懂点规矩呢。”3vjGE
她喝了一大口茶，擦擦小胡子，接着说道：“弗农，你再说一遍，你把他们送到哪儿去了？”3vjGE
“圣布鲁斯，”弗农姨父马上接口，“是一流的少年犯学校。”3vjGE
“知道了。”她接着隔着桌子吼道，“圣布鲁斯那里用鞭子吗，小子？”3vjGE
“太好了，”玛姬·德思礼说，“我可不愿听那套磨磨唧唧的无聊的废话，什么不能体罚之类，有些人就是该打。在百分之九十九的情况下，一顿臭揍就能解决问题。你们经常挨打吗？”3vjGE
“我还是不喜欢你这副口气，小子。”她说，“你能这样轻描淡写地谈到你挨打的事，显然他们打你打得还不够狠。佩妮，如果我是你就会给他们写信，表明你赞成对这对兄妹使用绝对的暴力。”3vjGE
“听了今天早晨的新闻吗，玛姬？那个在逃的罪犯是怎么回事，嗯？”3vjGE
唠叨汤？大笑药水？迷惑剂？活地狱汤剂？哈莉眯着眼睛看瓶子上的标签，思考给她喝哪一个比较好。3vjGE2
“莉莉！莉莉你听我说。”哈利按住她拿魔药的手，“没事的，很快就过去了，没事的……”3vjGE
哈莉急促地呼吸着，她的语气有些乱：“哥哥，你要知道，那种东西不值得我们忍受。”3vjGE
哈利轻轻抱住她，有节奏地拍着她的背：“我知道，莉莉，没事的，相信我。”3vjGE
哈莉终于平静下来，她慢慢地把玻璃瓶一个个收了回去。3vjGE
还有六天。哈莉闭上眼睛，这六天绝不可能让玛姬·德思礼好过。3vjGE
她怏怏地盯着窗外，计划如何让玛姬·德思礼提前离开。3vjGE
一个小小的黑点闯进她的视线里，哈莉眨眨眼，看见那个黑点越来越大——是一个猫头鹰。3vjGE
灰褐色的角鸮慢悠悠落在哈莉面前，嘴里叼着一个小包裹。3vjGE
哈莉打量着包裹，它用着精美印花的牛皮纸包装，上面写着“致哈莉”。3vjGE
哈莉拆开，里面有两封信和一个同样精美的小盒子，烫金的英文显示出“达芙妮”的字样。3vjGE
哼哼，想不到我知道你的住址吧？好吧，我只是在放假前听见克里维在炫耀你向他们家订购牛奶——说真的，你真的不喜欢喝牛奶吗？3vjGE
暑假过得开心吗？我经常和潘西和德拉科一起，写写作业聊聊天什么的。没有你我们的作业完成效率很低。对了，我的妹妹也要来霍格沃兹上学了，真的很希望快点开学。3vjGE
德拉科不知道怎么了，本来说好一起给你寄信的，但他又反悔了，说什么不想被波特看见。受不了这个意气用事的大少爷。3vjGE
达芙妮提出给你送礼物，我们便去附近的商店挑了一个可以录影的水晶球，希望你会喜欢。3vjGE
说真的，达芙妮不愧是八卦万事通，她居然打听到你的地址，不知道怎么做到的。3vjGE
尖子生放假也是在看书吧？我们去了法国旅游了三个星期，又不得不抓紧时间写作业。3vjGE
又及：德拉科似乎对你很不满——或者是对你的哥哥，你们发生了什么吗？】3vjGE1
天鹅绒的垫子上摆着一个透明的水晶球，在阳光下闪闪发光。3vjGE
“斯莱特林的朋友。”哈莉一边把玩着水晶球，一边看着说明书。3vjGE
至于斯莱特林的朋友……以后再说吧。现在要紧的是看住哈莉别闹出人命。3vjGE
姨父姨妈一般都让兄妹俩别跟他们在一起，哈莉也想这样。3vjGE
可玛姬·德思礼希望他们每时每刻都在她的眼皮底下，这样她就能恶劣地给他们提出改进的建议。3vjGE
哈莉尽量无视她的话和行为，弗农姨夫和佩妮姨妈可能怕她做什么事，几乎都亲力亲为。3vjGE
在他们又开始在客厅闲聊时，哈莉借口去上厕所，转个弯去了后院。3vjGE
她打开厨房的后门，慢慢地进入厨房，接着往托盘里倒了半个小瓶子的绿色药剂。3vjGE
它闻了闻味道，警戒地围着茶水打转，最后放下戒心呼噜呼噜地舔着。3vjGE
玛姬·德思礼连忙去了厨房，看见那只狗红着眼流着口水，瘫在地上抽搐着。3vjGE
“天哪！怎么回事？”佩妮姨妈看到这副场景，尖叫道，“玛姬！你还好吗？”3vjGE
周围混乱一片，哈莉抿唇无声地笑了笑，很快露出一副着急的神情。3vjGE
他们慌慌张张地带着手腕流血的玛姬·德思礼出去，没有再管波特兄妹了。3vjGE
哈莉哼着歌把托盘里的茶倒掉，重新从茶壶里倒了一些放回原位。3vjGE
“不知道。”哈莉摇头，她真诚道，“我第一次熬制迷惑剂失败了，那个是失败品。我也不知道药效是什么。”3vjGE
“好了哥哥，我没打算要她的命。”哈莉露出可怜兮兮的表情说道，“只是一个小恶作剧而已。”3vjGE1
到了晚上，玛姬·德思礼一行人才回来，她的手腕缠着纱布，利皮被关进笼子里，虚弱地呜咽着。3vjGE
波特兄妹早已经把房间重新打扫好，佩妮姨妈看了看地板，没有说什么。3vjGE
“弗农，这两个孩子变成这样，你千万别责怪你自己。”她说，“如果骨子里的东西坏了，谁也拿它没有办法。”3vjGE
“这是遗传的一个基本法则，”她说，“在狗的身上经常能够看到。如果母狗有毛病，狗崽子肯定也好不到哪儿去——”3vjGE
就在这时，玛姬姑妈手里的酒杯突然爆炸了，玻璃碎片四下迸溅。3vjGE
玛姬·德思礼结结巴巴说不出话来，呆呆地眨巴着眼睛，酒从她肥胖的脸上滴了下来。3vjGE
“别担心，”玛姬·德思礼用餐巾擦了擦脸，“准是捏得太使劲了。那天在法布斯特上校家也出过这种事儿。不用大惊小怪，佩妮，我的手劲儿很大……”3vjGE
她看见哈利来到外面的门厅里，靠在墙上，大口做着深呼吸。3vjGE
“我不能再失去自控，让东西爆炸了。我再也不能让这种事情发生了。”哈利喃喃道，“否则我们就将被霍格沃茨学校开除了。”3vjGE
“不行，莉莉，我说不行。”哈利冷静下来，他勉强笑道，“很快就过去了，还有三天，很快了……”3vjGE
她担心道：“哥哥，只压抑而不发泄的话会出问题的。”3vjGE
“我没事。”哈利揉了揉她的头，“等她走后，弗农姨夫就会给我们签字，我们周末就可以去霍德莫格村玩了。”3vjGE
“我们会好起来的。”他低声道。3vjGE2