第二场苏萨宫殿谒见之间3YVKY
[大流士，奥塔涅斯，其他七人帮成员，帕莉萨蒂斯上]3YVKY
大流士：朕已一一问过你们五人，你们都不赞成殷塔佛涅斯那傲慢无礼的作为，3YVKY
朕深感满意。但是，朕也在苦恼，该如何处置殷塔佛涅斯。3YVKY
奥塔涅斯，你怎么看？3YVKY
奥塔涅斯：我不知道，陛下，我也在之前汇报过了。3YVKY
我自愿放弃手中的一切权力，不再过问政治事务。3YVKY
大流士：朕为失去了一位肱骨之臣深感痛心。3YVKY
麦加毕佐斯，你怎么看？3YVKY
麦加毕佐斯：回陛下，殷塔佛涅斯身为贵族，却蓄意伤人，罪过更重，3YVKY
我认为，应当剥夺他的官职，使他与贱民同伍。3YVKY
大流士：麦加毕佐斯啊，身为君主，3YVKY
最不可做的事情就是同时侮辱一个人的名誉和夺走他的财富。3YVKY
海达涅斯：陛下，殷塔佛涅斯此举有政变的嫌疑，理应处死，并将他的家族斩尽杀绝。3YVKY
大流士：……会不会太过分了？他也是我们七人之一，有功于这波斯。3YVKY
海达涅斯：不过分，陛下。正因为他是我们七人之一，3YVKY
这样的举动才更加可疑。您是忘了，3YVKY
我们当年是怎么杀死二穆护的了吗？3YVKY
殷塔佛涅斯：海达涅斯！你这奸佞！竟敢构陷我！3YVKY
唉！唉！我早该在当年在会议上，3YVKY
看到你被大流士许诺的亚美尼亚封地收买，将自己的票投给了君主制时，3YVKY
就看出你是什么样的人的！3YVKY
海达涅斯：不要忘了，当时你也是支持君主制的。3YVKY
奥塔涅斯：（闭眼）……3YVKY
大流士：（瞟了奥塔涅斯一眼）3YVKY
来人！朕意已决！将殷塔佛涅斯整个家族的男子，全部处决，不留活口！3YVKY
侍从：（拖走殷塔佛涅斯）是！3YVKY
[殷塔佛涅斯下]3YVKY
帕莉萨蒂斯：（哭诉）陛下！开恩啊，陛下！求求你，求求你大发慈悲吧！3YVKY
大流士：唉！朕也觉得这样做太过残忍，3YVKY
须知，慈悲是君王最大的美德，3YVKY
殷塔佛涅斯之妻，帕莉萨蒂斯哟，3YVKY
看在你的份上，朕特别恩准你选择一个亲人活命。3YVKY
告诉我，你究竟选谁呢？3YVKY
帕莉萨蒂斯：陛下呀，我选我的兄弟。3YVKY
大流士：（颇感惊讶）你作为一位妻子，一位母亲，3YVKY
为什么宁可放弃丈夫与儿子的性命，也要保住兄弟呢？3YVKY
论关系远近，兄弟是比不过丈夫与子女的呀！3YVKY
帕莉萨蒂斯：回禀陛下，如果诸神愿意，我可以有另外一个丈夫，3YVKY
如果我失去这些子女，我还可以生养另一些子女。3YVKY
但是我的父母都不在了，我不能够再有一个兄弟了。3YVKY
这就是我为什么想要保全我兄弟的性命。3YVKY
大流士：呵，有趣，有趣。3YVKY
来人，赏她一头母骆驼！赦免她兄弟，顺便赦免了她的长子。3YVKY
侍从：是！3YVKY
帕莉萨蒂斯：感谢阿胡拉·马兹达！感谢尊贵的大流士陛下！3YVKY
大流士：将其余人处死，退朝！3YVKY
[奥塔涅斯，大流士，及其他七人帮成员，帕莉萨蒂斯下]3YVKY