详情

第五章,p1 2

  ——公示——3XzJp1

  本作原作:Zahariel3XzJp1

  本作翻译:CodeATA3XzJp1

  感谢!3XzJp1

  本作是“战锤40k”同人作《罗伯特大叛乱》与fate世界观的跨界同人3XzJp1

  ——公示——3XzJp1

  房间中充斥着阴影、远古的低语回荡于其中,他跪在王座之前,而王端坐于王座之上。他把剑握持于身前,剑尖无法穿透覆盖于地面的繁复镶嵌画。在这个至圣的房间之中,尖叫与祈祷在王与骑士周围盘旋,而靠着不仅看得见物质的眼睛,他能够看到这些。但即使这双眼睛在某些方面也是盲目的……3XzJp1

  因为王,他献上忠诚的伟大而强大的君王,受伤了。从王的盔甲上巨大的撕裂中,还有盔甲之下不再是血肉的血肉中,鲜血在缓缓滴落。他看见了这些,但同时他也没看见这些。他的眼睛认知到了,然而他的思想却无法记录下这景象的意义,无法理解其中的真相与潜藏的含义。他内心中有什么东西拒绝接受。3XzJp1

  王以不是声音的声音开口了,正如王的血肉不仅仅是血肉,而王座也不仅仅是王座。他没有给骑士命令,因为那已不再是王的行事方式了。相反,王在讲述很多事情——讲述他领土上的麻烦,讲述他无名但不是未知的敌人。3XzJp1

  他提到了躲藏在帝国阴影下的叛徒们,他们必须接受审判。他提到了一条傲慢的巨龙,他贪婪地垂涎于王的宝藏;花园中的军阀,以锈蚀之手培育万物的终末。千面的欺诈者,为了王所无法设想的目的编织谎言与诡计。背弃了神圣话语的叛徒栖身的墓穴。将高贵的女儿从她半身人(halfling)兄弟那儿偷走的窃贼。3XzJp1

  [校对注]:给为了fate来看这书的人讲解一下,这一段里面提到的都是《罗伯特大叛乱》中的人物——3XzJp14

  伟大而强大的君王是投了奸奇的升魔莱昂;3XzJp1

  叛徒说的是堕天使(第一军团忠诚派);3XzJp1

  傲慢的巨龙是无分升魔伏尔甘;3XzJp1

  花园中的军阀是投了纳垢的升魔费鲁斯;3XzJp1

  千面的欺诈者就是奸奇;3XzJp12

  背弃神圣话语的是马格努斯。3XzJp1

  骑士的身份和高贵的女儿涉及终末之时剧透就不说了。3XzJp1

  王讲啊讲啊,每一个词都变成了缠绕在骑士脖子上的锁链。终于,这结束了,然后王开口说道:3XzJp1

  “【【你知道应该做什么。】】”3XzJp1

  而他将履行王命。3XzJp1

  ≡ABR≡·≡ABR≡·≡ABR≡3XzJp1

  【【公元2003年7月4日,卫宫邸】】3XzJp1

  士郎猛地睁开眼睛。3XzJp1

  这……这个梦不一样。他可以确定的是,这不是个真正的梦。自从他在7个月前用那个来历不明的力量救了樱之后,他在睡眠中一直被奇怪幻象纠缠,这些幻象和真正的梦大不相同。他梦到的不只是迷雾笼罩的森林和潜伏其中的怪物,他看到了其他的东西——磐石建造的要塞,设计古怪的盔甲和武器,还有用未知语言说出的誓言回荡在巨大的房间之中。3XzJp1

  这些幻象最恼人的地方在于,就像那些平常的梦境,他经历幻象时一切都非常合理。但是当他在清醒时回忆起来的时候,【背景信息】就彻底丢失了,这让整个幻象变得难以理解。他十分确定他在梦中【知道】那座森林是什么,就像他在梦中知道要塞的名字和誓言的含义一样。3XzJp1

  不过,尽管他确信这个梦也是幻象之一,但不得不承认这个梦和以往的梦都不一样。某种程度上,这【更】像是个真实的梦——就好像那些事情发生了,但没有完全地固定在现实之中。他只能把这个梦描述为……令人不安。即使调查他神秘力量的源头很重要,他仍觉得自己要是再也不经历类似的幻象,也不会介意。3XzJp1

  他感受到了樱的体温,还在平稳地睡觉的樱在他身边依偎得更近了一点。她的存在一点点地扫清了幻象给士郎带来的阴沉。每当他因为奇怪的梦和无法理解幻象的含义而沮丧的时候,樱总是能让他振作。3XzJp1

  自从五个月前他们开始共同生活以来,每天晚上他们都睡在一起。当然了,不是每天晚上都要为爱鼓掌。他们两个都没有做好当父母的准备,而且谨慎安排的医疗检查发现,樱的子宫已经被士郎救出她后投影出来放在她体内的阿瓦隆复制品完全复原了,而之前她告诉士郎这个器官已经被刻印虫毁了。3XzJp1

  他们没有忘记抹去负责检查的医疗专家的记忆,同时也毁掉了院方提取的所有血液与组织样本。两人都知道,把这些东西留在一个敌对魔术师可以轻而易举拿到的地方愚蠢透顶。同样,也是出于“安全胜过后悔”的想法,他们没有把士郎投影出阿瓦隆的事告诉凛。3XzJp1

  士郎对于救出樱时使用的其他能力还是一无所知,但经过了几周的试错之后,他成功地再次投影出了阿瓦隆。这些复制品在消失前不能持续太久,但只要士郎注入了足够多的魔力,它们还是能用于伤口治疗。3XzJp1

  虽然小两口不认为凛会像很多魔术师那样为了他们的秘密出卖他们,但控制消息传播的可能还是更好一点。樱证实了士郎的父亲对他说过的话:总体上说,魔术师【不是】道德水平很高的人,而如果时钟塔知道士郎能够制造宝具的复制品——即便那是临时的而且也不完美——转眼之间他就会躺在解剖台上。3XzJp1

  再说了,凛也没有和他们分享她自己所有的魔术。3XzJp1

  樱动了一下醒了过来,打了一个可爱的哈欠。她半睡半醒地看着士郎,然后微笑了一下,这幅光景永远都能让士郎回报以微笑。3XzJp1

  “早上好,樱。”3XzJp1

  “早上好,前辈。”3XzJp1

  然后两人就在舒适的沉默中吃完了早饭——藤姐难得没出现在这儿蹭吃蹭喝,她在忙着准备早上的职员会议——然后士郎开口了:3XzJp1

  “周五了。我今天要答复藤姐。”3XzJp1

  就一点点,其他人也许会看漏,但士郎看到樱的手在颤抖。他放下了手里的事情,走到樱的身边,把她的手握在了自己手中。3XzJp1

  “我就去几天,樱。比赛在熊本,队伍周一出发,周四就回来。”3XzJp1

  “我知道,”她小声说道,“那个……那个弓道比赛对你这么重要吗?”3XzJp1

  “不,”士郎毫不犹豫地回答,“如果你觉得应付不来——如果你不想让我去的话——那我就不去了,樱。除了有机会看看别人的技术,我对比赛本身一点都不在乎。但是已经七个月了,樱。我发誓过我不会抛弃你,但我也不想你被我所羁绊。我觉得这是个机会,你可以看看自己能做到什么程度了。”他对樱微微一笑,“你比自己想的要坚强,樱。但说到底,这是你的选择。”3XzJp1

  “我……我能行。或许你不在的时候姐姐可以来做客?她还可以在这里留宿一晚,”想到这个主意她笑了,而士郎也感觉肩上的负罪感减轻了。他对樱说的每句话都是真的——自从她知道了士郎是个魔术使用者之后,士郎从来没有对樱说过谎,一次都没有,甚至都没有通过隐瞒信息事实上进行欺骗。不过看到她难过,即使是为了她自己好……也是比任何噩梦还要更难受的事。3XzJp1

  “这主意不错。今天我遇上她的时候会和她谈谈这事。我不在的时候可不要捉弄她捉弄得太过哦?”3XzJp1

  “我怎么会呢,前辈,”樱轻轻地笑了,重新开始吃早餐。士郎也和她继续吃,但吃饭的时候总是在注意着她。3XzJp1

  不过,他以防万一还是决定先跟凛打个招呼。自从她们两个和解之后,樱对她姐姐的捉弄就变得越来越大胆了。士郎有几分害怕他从比赛回来后会看到什么。3XzJp1

  ≡ABR≡·≡ABR≡·≡ABR≡3XzJp1

  吃过早餐并清理好之后,士郎和樱一起出发去学校。两人一起走到穗群原学园的大门口才分开,樱去往中等部的教学楼,而士郎则是去往高等部那边。今天轮到樱值日,而士郎要去弓道道场。不是说当樱不值日的时候她就不和士郎一起上学了:那种情况下,她会直接跟着士郎去弓道道场看他练习,顺便给弓道部的其他成员帮帮忙。部里的每个人都认识这位学妹而且也都喜欢她,樱本人明年也决定要加入到弓道部里。3XzJp1

  换上了练习服并和其他人打过招呼之后,士郎走向了道场里唯一一个成年人,那人正站在射箭场的角落检查器材。3XzJp1

  葛木宗一郎住在圆藏山上的一座寺庙里,很多方面来说,他很像那座庙里的和尚们。除了他的脸,不管怎么努力,士郎都忍不住觉得那更像是一张黑道的脸而不是老师的脸。他冷漠的态度最初让士郎很担心——考虑到他无时无刻不体现出的高度自控能力,士郎曾经觉得葛木老师可能是个魔术师。在用他的眼睛偷偷摸摸检查了几次之后,再加上去一成家里拜访了几次来检查柳洞寺里有没有发生奇怪的事情之后,士郎打消了这种怀疑。葛木老师是一位有着强韧体格与精神的人,但他和魔术世界没有任何关系。3XzJp1

  “早上好,葛木老师,”士郎喊道,老师从手中的表单上抬起了眼睛,“职员会议已经结束了吗?”3XzJp1

  “早上好,卫宫。没结束,但那边不需要我出席,而我觉得应该来检查一下社团比赛要用的东西是不是都准备好了。告诉我吧,你做好决定了吗?”3XzJp1

  “是的,老师。见到藤村老师的时候我会告诉她的。我会参加熊本的高中弓道大赛。”3XzJp1

  葛木老师没有笑——士郎觉得他根本没看过这人笑。他只是轻轻点了点头。3XzJp1

  “很好。错过这样一次机会对有你这种才能的人是个遗憾。你和美缀会是我们的一年级代表,”葛木皱了下眉,“你不在的时候间桐女士没问题吗?”3XzJp1

  凛设置在学校周围的结界工作正常,人们没有察觉到樱行为的改变,也不觉得她与士郎住在一起有什么奇怪之处。即便如此,但是尽管没人觉得士郎和樱住在一起有什么【奇怪的】,但他们还是知道情况就是这样,只有瞎子才不会注意到两人关系非常亲密。3XzJp1

  “她说没问题,”士郎回答,“我不在的时候,我们准备让远坂同学去看看她。她们两个是好朋友,而且因为远坂同学也是自己一个人住……”3XzJp1

  “这最好不过了。间桐从她家人遭遇的悲剧里恢复得不错,但还是应该确保有人陪着她,这点你做得对。”3XzJp1

  士郎点头同意,然后离开老师走向射箭场。他把自己的弓抽出来的时候,有人站到了他身边。3XzJp1

  “所以你决定了,是吧?”3XzJp1

  他右手边站着的女孩穿着和他一样的制服,手里拿着一把一模一样的弓,瞄准着她自己的靶子。浅棕色的头发垂至她的颈部,她的头发被修剪到了这个长度,这样即使不扎起来也不会影响到她的视线。3XzJp1

  “是啊,”士郎回答,他用余光看着身边的人,眼睛仍然锁定在靶子上,“看上去我们两个要在大赛里担任一年级代表了,美缀。”3XzJp1

  “好啊。别人陪我的话那就没意义了。但【我】才是那个会把奖杯捧回来的人,卫宫。”3XzJp1

  士郎无声地笑了一下。一成跟他说过,士郎和美缀绫子的关系可以总结为“一厢情愿的宿敌”。他在弓道上比绫子强——他知道、绫子知道、全弓道部的人都知道。实际上,他比所有人都强,即使是高年级的成员也不例外。他没有以此为荣:他在魔术上的练习,尽管严格来说不算作弊,但是在集中力与运动控制上还是给了他很大的优势。3XzJp1

  不过,尽管社团里其他人都放弃了超越他的想法,绫子却没有。她下定决心某一天要超越士郎,而且和这个学年开始时相比,她的技术已经有了一个飞跃式的提高。然而士郎自己的技术没有什么进步——当你达到了100%的准确率之后也没有什么能提高的了。3XzJp1

  但即使只为了锻炼和社交,来社团依然值得。在他们同居了几个星期之后,樱开始吵着要士郎多花点时间和其他人在一起,就像他也试着让樱和她的同学多交流交流一样。出于互相之间的担忧,两人都督促对方去更多地进行社交。这方面樱做的比士郎好多了,不过这也好。3XzJp1

  这一切都很好,士郎一边这么想着,一边松手射出了箭矢,他看着箭飞向了靶心——正合他意。一年前他没有预想到现在这样的生活,不过……这比预想的要好。是的,绝对比预想的更好。3XzJp1

  ≡ABR≡·≡ABR≡·≡ABR≡3XzJp1



  继续思考是否要搞一个单独的书群。再等等好了。

本章结束