此时，陆军部队因为崎岖的道路和重重路障的阻拦，加之热带的酷暑，行进速度缓慢。有些人已经因中暑或患伤寒病而病倒了。在圣胡安山和埃尔卡尼，撤退中的西班牙人进行了抵抗，给登陆部队造成了差不多十分之一的伤亡。63岁，体重超过300磅的沙夫特因发烧出不了帐篷。这一打击使他有些惊慌，准备撤退了。他给桑普森发了一封急信：“昨天进行了一场恶战，但我的战线已经推进到离城市四分之三英里处并在那里掘壕固守。请速采取行动对入港口施加压力，避免我部的更大伤亡。”这样，因各种原因被困在城外的陆军现在要求海军进入雷区，以援助被桑普森将军认为误解了陆军正确使命的陆军作战部队。桑普森因无法通过信使与沙夫特就陆、海军各自的作战任务达成协议而十分恼怒。7月3日，他乘旗舰“纽约”号沿海岸线东驶，去与沙夫特面谈。桑普森此次离开圣地亚哥封锁线造成了后来与施莱的争议。43equ
桑普森还没上岸，他与沙夫特的分歧就被塞韦拉给解决了。虽然美方认为形势紧迫，但西班牙人也有同感。他们相信圣地亚哥城保不住而且自己的舰队就要被俘获了。为了防止坐以待毙，布兰科总督从哈瓦那打电报给塞韦拉，要他不惜一切代价将舰队开出港口。塞韦拉乘桑普森离开封锁线和“马萨诸塞”号去关塔那摩加煤的机会启航了。上午9时35分，西班牙旗舰“玛丽亚特雷莎”号为先导，后面跟着巡洋舰“比斯卡亚”号、“克里斯托瓦尔科隆”号、“奥肯多”号和两艘驱逐舰。“纽约”号发现了“特雷莎”号在入港口处冒出的浓烟，它立即转向，并发出了战斗警报，全速西驶，试图赶去协助施莱指挥战斗。桑普森离开时将作战指挥权交给了施莱。43equ
在圣地亚哥城外的海面上，封锁港口的军舰收拢了。”特雷莎"号刚一露面就遭到了打击。“特雷莎”号向施莱的旗舰“布鲁克林”号冲来，好象要迎头撞击。“布鲁克林”号向左舷转向，正好横在了”得克萨斯”号的舰艏。“得克萨斯”号全速倒车。“布鲁克林”号差不多转了一整圈后才与其他正在追击已经冲出封锁线的西班牙舰队的美舰一起向西追去。“布鲁克林”号为什么起初向东而不向西?是为了避免碰撞，还是为了给别的美舰让开射界，或是为了拉开距离?这个疑问始终没有令人满意的解释。施莱本人也只是说：“那是在当时情况下采取的机动措施。”“毫无疑问它扭转了败局。”43equ
速度很快的“布鲁克林”号不多时就赶超到舰队的前头。紧随其后的是“俄勒冈”号、“衣阿华”号、“得克萨斯”号和"印第安纳“号。与此同时，经过改装的小快艇”格洛斯特”号紧紧咬住了两艘西班牙驱逐舰。在美国军舰密集的炮火轰击下，“特雷莎”号大约中了30发炮弹，蒸汽管道断裂，木制甲板起火。它向岸边驶去，在离港口以西6海里处抢滩。43equ
“奥肯多”号和”比斯卡亚”号起火后也抢滩了。塞韦拉舰队中只有一艘最快的巡洋舰”克里斯托瓦尔科隆”号驶出了美舰炮火的射程，企图逃跑。锅炉兵借着法国白兰地的酒劲儿表现出异常的蛮劲，“科隆”号以14节的速度向西疾驶。经过55海里的逃窜，舰上那帮靠酒精刺激的黑人水兵已经变得昏昏欲睡了。这时，“布鲁克林”号和“俄勒冈”号终于追了上来，在美舰的轰击下“科隆”号受了轻伤，驶向岸边降旗投降了。此时，正在与小快艇”格洛斯特”号激战的那两艘西班牙驱逐舰也处于”印第安纳"号的火力之下。一艘驱逐舰被—发13英寸的炮弹差点炸成两截，另一艘也被较小的炮弹重创，向“格洛斯特”号降旗投降后不久就沉没了。43equ
象在马尼拉湾战斗中一样，一支装备优良的舰队在正确的指挥下全歼了一支装备低劣的舰队。西班牙在圣地亚哥战役中的损失是：160人伤亡，1800人被俘，其中包括塞韦拉本人。美国的损失是死伤各1人。43equ
打败塞韦拉具有深远的影响。处于海军炮火之下的圣地亚哥城不到半个月就弹尽粮绝困守不住了。于是，托拉尔43equ
将军将城市和他的2.2万人的部队正式向沙夫特将军投降。少数几艘正在驶往马尼拉湾，准备与杜威交战的西班牙舰艇也在红海返航，唯恐北大西洋分舰队乘胜进攻西班牙本土。美国在加勒比海已经有了无可争议的控制权，美国远征军在海军的支援下在波多黎各登陆，并向其首都突击。7月底，由于美国军队所向无敌，海军计划对西班牙本土进行一次攻击，西班牙马上提出和平请求。1898年12月10日，美西双方在巴黎签署了最后的条约。西班牙放弃对古巴的一切要求，并把波多黎各、关岛和菲律宾割让给美国。43equ
杜威、桑普森和施莱因在美西战争中的功绩被授予终身少将。这对他们每个人来说似乎都够荣耀的了，然而，桑普森和施莱部属之间发生的强烈的相互指责使他们两人的形象都受到了一定的损害。43equ
报界关于圣地亚哥战役的第一批报道差不多把功劳都归于亲切温和，乐于助人，深受报界欢迎的施莱。尽管最初的方案是桑普森制订的，但不幸的是当敌舰出现时他不在战场，一个星期之后，报纸陆续到达了停泊在圣地亚哥水域的舰队。施莱去见桑普森，请他向海军部长转达一封信：“报界7月6日的报道中把7月3日的胜利全都归功于我，使我感到不安。胜利是北大西洋方面军总司令(桑普森)指挥的部队取得的，荣誉应该归于他。“桑普森读罢说道：“施莱，你很友善慷慨，我会马上转达的。”他的确这样转达了，但在同一天他又给海军部长写了一封密信，在信中他第一次抱怨了施莱一个多月前在发现和封锁塞韦拉时的耽搁。桑普森写道：“我无法将他这种应受到严责的行为与他后来的行为分开来，因此我请求您现在给他应有的处理。”43equ
几个月后，当提升少将的方案报请参议院批准时，桑普森的这封密信被公开了，而且海军部长朗提议桑普森应该比施莱高几级。因为施莱在给参议院海军事务委员会的一封信中为自己的行为做了极好的辩护，这种级别差距才被取消了。然而，两年之后埃德加麦克莱的《美国海军史》第三卷的出版又引起了施莱的愤怒。麦克莱这部书的前两卷被列为美国海军学院的教科书。他在第三卷中不仅对施莱前往封锁线的行动大加指责，而且暗示施莱打舵转向是怯懦的表现。对此，施莱要求成立一个侦讯法庭，对其战时记录做调查。43equ
以杜威少将为首席的侦讯法庭开庭40天。法庭搜集了两千多页的证词和调查结果，最后发表了一份关于多数人和少数人双方意见的报告。多数人认为，施莱在6月1日以前的行动“主要是犹豫不定，拖延迟缓并缺乏冒险精神”,他们的结论是：“布鲁克林号向东转向是为了避免与西班牙舰只的危险接触。”少数人的报告则极力为施莱辩护，对他大加褒奖。43equ
施莱就多数人的决议向已成为美国总统的西奥多罗斯福提出抗议。罗斯福认为：“任何一方都没有理由对这一不幸的争论再做任何辩论了。”这场风波至此才算平息下来。43equ
这场战争使美国公众和全世界注意到美国海军已成为一支强大的海上力量。杜威和桑普森的绝对优势和轻而易举的胜利，以及“俄勒冈”号引人注目的1.5万海里的航行使美国公众从感情上开始接受发展”大海军”的方针。43equ
与此同时，研究美西战争的有识之士却认识到：尽管美国海军作战出色，但仍需改进。如果不采用高技术和新材43equ
料，没有对军事原则更深刻的了解。再取得象马尼拉和圣地亚哥那样的大捷是不可能的。马汉警告说：“我们不能指望再有象西班牙那样无能的敌手了。”43equ
美西战争最重要的深远影响是美国已经成为一个海外帝国。对波多黎各和关岛的占领有助于海军保卫美国本土的任务，但太平洋中的新领土所带来的问题却远远多于已经解决了的问题。43equ
此后40年里，海军为解决这些问题花费了大量心血。这些问题中最棘手的是如何保卫菲律宾群岛。它们离美国有7,000多海里，而离日本只有1,000多海里，离日本占领下的大员仅300海里。为了抵御日本军国主义的扩张，只有在远东保持一支占优势的舰队才能保卫菲律宾。菲律宾群岛一旦落入日本人或任何一个东方势力之手，美国人只有控制了太平洋大部分之后，才能把它夺回来。这两种情况都要求美国有强大的要塞基地设施。43equ
杜威在马尼拉湾对西班牙人取得的绝对性胜利极大鼓舞了国会中的扩张主义者，到1898年年中他们便战胜了反对派，通过联合决议并吞了夏威夷群岛。第二年初美国对环礁小岛威克岛提出要求，并在1899年末吞并了萨摩亚群岛的一部分，包括良港帕果帕果。面对反帝国主义的情绪，这一切是国会所能做出的最大努力了。43equ
西班牙失掉了主要殖民地，便决定放弃帝国的负担，专注于国内发展。1899年西班牙以廉价拍卖了它在太平洋的领土——马绍尔群岛、加罗林群岛和除关岛之外的整个马里亚纳群岛，大约一千个岛屿。关岛虽说是群岛中最小的，但后来却用来修建了几个机场和优良的锚地。美国对西班牙的这些领土不感兴趣，新兴的帝国主义列强中的后起之秀德国则买下了这些岛屿。43equ
美国人对西班牙人在古巴的长期暴行深感气愤，又被”缅因”号的爆炸所激怒，认为那是西班牙人干的。不久，国会于1898年4月宣布古巴自由独立，美西战争因此爆发。43equ
杜威将军接到海军部代理部长罗斯福的警告，命令其太平洋分舰队整装待发。不久，杜威率领4艘巡洋舰、2艘炮艇和1艘后勤供应船从中国海驶向菲律宾。5月1日深夜，它们驶入马尼拉湾，翌日上午便在马尼拉湾海战中打垮了西班牙舰队。43equ
北大西洋分舰队司令桑普森少将负责封锁哈瓦那。当他的4艘战舰和后来加入的“俄勒冈”号以及3艘装甲巡洋舰和几艘小艇从西海岸驶向加勒比海时，他的西班牙对手塞韦拉上将也正率4艘装甲巡洋舰和3艘驱逐舰驶向古巴。43equ
桑普森7月3日在圣地亚哥海战中取得的战绩和杜威的胜利一样，但战斗却复杂得多。桑普森以为塞韦拉会在波多黎各加煤，就挥师前往，不料，塞韦拉却在库拉索岛加煤，乘虚溜进了圣地亚哥。被桑普森派去寻找塞韦拉的施莱在西恩富戈斯港外贻误了战机，他以为西班牙舰队停泊在那里。到达圣地亚哥后，施莱又要返回基韦斯特加煤。海况好转后，他在海上加足了燃料又回到了圣地亚哥。桑普森带领北大西洋分舰队的其它舰只也随后赶到。43equ
桑普森因航道上布有水雷而无法进入圣地亚哥港，又因海岸炮火的封锁无法排雷；他要求陆军打击海岸炮兵，而43equ
沙夫特将军率领1.6万人没有向海岸炮兵进攻，却向圣地亚哥城进军。当他遇到顽强的抵抗后又要求桑普森用舰队给海岸炮兵施加压力，支援陆军部队，就在又气又恼的桑普森乘”纽约"号东驶想与沙夫特面谈时，塞韦拉率领其整个舰队从港口内开出，沿海岸线西驶。43equ
美国舰队立即穷追不舍。施莱的旗舰“布鲁克林”号先是转向东驶，旋转了一圈之后才加入追击行列。“纽约”号也返航追击。在这场海上追歼战中，西班牙舰队全军覆没。43equ
攻陷圣地亚哥后，美国陆军在海军的支援下在波多黎各登陆。西班牙请求和平，并在最后条约中放弃对古巴的要求，同时又把波多黎各、关岛和菲律宾割让给美国。43equ
打败西班牙舰队标志着美国已成为第一流的海军强国。但是，后来就施莱在封锁圣地亚哥时的延误和他在塞韦拉舰队出现时错误的转向，以及谁是圣地亚哥战役的胜利者?是桑普森还是施莱等问题上展开了争论。这场争论使两位海军指挥官的形象都为之减色。43equ