“你想要再来点茶吗？”第十七军团原体洛迦·奥勒良问道。3XzJn9
“拜托了。”Lancer职阶从者，阿尔托莉雅·潘德拉贡礼貌地回答。3XzJn9
洛迦用右手——代替了他在战斗中失去的右手，精心打造而成的金属义肢——提起茶壶，为他们各自的茶杯续满茶水。3XzJn91
“那么，”当他们抿了一口之后，原体邀请她继续说下去。“我们是在谈论你的儿子——女儿——你的【孩子】。”3XzJn9
阿尔托莉雅叹了口气。尽管这是她需要谈论的话题，但她依然不喜欢重提自己在那个孩子、姐姐摩根利用梅林幼稚的恶作剧而创造出的问题上的惨痛失败。3XzJn9
“我辜负了莫德雷德，”她坦承，“当我得知他是我的孩子时，我拒绝将他指定为我的继承人，因为我不想让他成为王。要成为君主，就必须为理智舍弃情感，方能做出艰难的抉择，而莫德雷德自始至终都是这么情绪化，我觉得如此命运对他而言比死亡更加残酷。”3XzJn9
“看，这就是你犯的第一个错误，虽然与你的统治方式，而非抚养方式更有关。”洛迦说，“我不认为一个领导者，无论是国王、总统还是其它什么职位，都应该是总为整个国家做出最佳抉择的完美机器。”3XzJn9
阿尔托莉雅畏缩了一下。是的，她现在已经明白了这一点。当时，她确实相信这是王最好的统治方式，但她的王国在她生前就分崩离析，甚至未如据她的Saber同位体所说的征服王那般、在她死后崩溃的事实，让她痛苦地发现自己的方法有错。3XzJn9
“你的另一个问题，”洛迦继续道，“是你并未清楚表达你的思考过程，所以莫德雷德以为你拒绝【他】，而非理解你想要保护他。你以为他会理解你，因为对你来说，这似乎是显而易见之事，因此无需解释。这也是我父亲的缺点之一，不过在我和我的兄弟们诞生后，他在这方面【确实】做得更好了。据马卡多所说，他以前在这方面还要糟上很多、【很多】。”3XzJn92
“我也会这么想，毕竟你父亲设法避免了【他】一半的儿子背叛他。”3XzJn9
“嗯，是的，但至少莫德雷德在背叛你时没有和字面意思上的地狱大能做交易。”洛迦指出，“平均而言，我认为你做得比·他更好。”3XzJn9
“我的子嗣们……陛下，我认为您不应该在这一问题上听取我或任何我兄弟的建议。我们将阿斯塔特称作我们的子嗣，因为他们与我们血脉相连，而父子关系是人际关系中最接近原体与他的星际战士间纽带的一类关系。但不要误会：这完全不是一回事。”3XzJn9
“是的。我亲眼目睹过当子女先一步而去时父母会如何悲痛欲绝。然而，我业已亲身经历我的金言使者中成千上万之人逝去，至今他们中已有【数百万】人为帝国和人类捐躯。”回忆往昔，他的目光黯淡了下来，“我就是以此知道自己并非人类。任何人类若有如此经历，长久之前就会被悲伤逼至疯狂。虽然我们是以人类为核心创造，但我和我的兄弟皆【非】人类。在我们童年相当早的时期，我们所有人就不得不接受这一认知，虽然我们中有八人处理不是得很好。”洛迦苦笑着补充道。3XzJn9
“八人？”阿尔托莉雅问道，“我以为有九名原体最后参与了叛乱？”3XzJn9
“不幸的察合台并未真正做出选择，”洛迦解释，“他与其说是‘叛变’，不如说是被他【业已】倒向叛徒的那部分子嗣背刺，而尸体被他们伪装成本尊。”3XzJn92
“我……明白了。”她并不是很明白，并觉得那样也许更好（译注：原文She didn't, and felt it wasbetter that way，可能少了一个词？）。“我想至少莫德雷德是主动选择去做他所做的事，尽管他母亲一直希望他能令卡美洛灭亡。”3XzJn9
“她至少要承担卡美洛以此种方式灭亡的部分责任，”洛嘉说，“你知道她为何执意要毁掉你建立的一切吗？”（译注：型月设定是卡美洛必须灭亡，呆毛的目的只是让它死得安详些）3XzJn9
“摩根是我们父亲的长女，”阿尔托莉雅解释道，“她从小就相信自己会继承他的王位，或嫁给某个会继承王位之人，成为王后。相反，从她的角度来看，她被弃置一旁，由我取而代之。”3XzJn9
“恕我直言，大人。我和我姐姐的争端毁了一个王国，而您兄弟间的不和蹂躏了整个银河。”3XzJn9
“那不过是因为我们有飞船。”金色原体摆了摆手，“相信我，假使我们都被困在同一个星球上，我们还是会找到办法彼此争斗。”3XzJn9
不知何故，阿尔托莉雅发现自己相信这一点毫无困难。3XzJn9
“照顾好士郎，好吗？”洛迦请求道，“如果他真能挣脱考斯韦恩的影响，也许能帮我说服我兄长，让他相信他同样能重获自由。当然，”他露出一丝狡黠的微笑，“二人的情况并不完全一致。例如，有些方法你可以使用，而我却不能完全复刻——”3XzJn91
“【【谢谢您的茶！】】”阿尔托莉雅喊道，她突然满脸通红。3XzJn9
说明一下，这篇番外绝对属于非正经时间线，是第四面墙之外的产物。还有是的，你们说得没错：《罗伯特大叛乱》与战锤40k正史最大的不同就是·帝皇是个好家长。他并不完美：如果·他完美，就已经想出了办法帮助像多恩和鲁斯那样的人克服各自的问题，但至少·他没有在放任·他的一个儿子为·他修了五十年教堂后又为此惩罚他，或者把人类所有军力的最高指挥权丢给另一个儿子的同时暗示·他不信任他。3XzJn9
这还没算正史安格朗的事。说实在，我知道这是几十年来在故事和设定被不同写手编撰的同时、整个设定基调从戏谑转变为半严肃的结果，但正史40K的帝皇要么是个白痴、要么是个蠢货、要么两者皆有、要么仅仅是纯粹的无能。3XzJn9
话题回到小说，这章主要是为圣杯战争的下一条故事弧做铺垫。我原打算在写完《魔眼大君》后再写这篇小说，但出于超乎我理解的原因，缪斯女神做出了相反的选择。3XzJn9
一如既往，我期待你们对本章的回应。不要犹豫，尽管提出设定相关的问题或指出你们注意到的矛盾：我可能不直接回答，但会尽力在故事框架内处理。（当然，由于我的失误造成的矛盾除外。我会尽量悄悄地纠正那些）。3XzJn9