它们发出的嘈杂噪声如眼前景象般乞撚人憎：必须被隆隆锣鼓声、和声嘶力竭祭司们的高声祈祷淹没的叽叽喳喳、令人狂乱的笑声。在他周围，英勇的士兵们坚守于城墙，靠着如果逃跑，怪物就会令他们家眷受到的遭遇之想法强压自身的恐惧。3XzJod
在他的号令下，古老的宝库被开启，先祖武库中的武器被尽数取出，用以对抗大群。大地因诸多武具的威能而龟裂，被撕开需数千年光阴方能愈合的伤痕。诸种恐怖妖物被灭杀之数目已与他宝库中的硬币等额，可诞生于疯狂女神死前痉挛的大群却无穷无尽。3XzJod
他的朋友——他唯一的挚友——用自己的生命囚禁了她、将她击倒，但大群仍在前行。它无可抗衡、无可战胜。3XzJod
然而，若是人类还想在这个世界上有任何未来可言，它必须被战胜。3XzJod
此柄非剑之剑在他手中沉重无比。纵然尚未苏醒，它的力量依然在不断灼烧他。若是常人，早已被燃烧殆尽，可他并非凡人。他乃国王与女神之子，身披星之锚/世界之柱持有者替他打造的金甲。他曾与怪物搏斗，曾经历爱与失去，亦曾被那些知晓永生真正代价之人拒绝赋予永生。3XzJod
（译注：就型月正史包括fgo目前的内容而言，苏美尔与星之锚并无明显交集。）3XzJod
他的一切，都是为了将决定世界本身进程的这一刻、这一选择而生。3XzJod
两界间的帷幕必须被巩固，尽管这将令那些汲取异海力量之人付出巨大代价。通过他今天的行动，他将重创他的王国、他的人民。他将给神灵造成无法愈合的创伤，并最终导致神代落幕。3XzJod
【【这不是我们想要的结果】】3XzJod1
作为英格兰的统治者，Lancer已经习惯阴云密布的天空，可这是另一回事。夜间不知从何处冒出的乌云，现已完全笼罩冬木的天空。天色是如此昏暗，令路灯久亮不熄，可即便路灯也无法完全照亮降临于城市的非自然黑暗。电视上的天气预报人员完全大惊失色，显然卫星图像及其它用于预测天气的手段均未发出任何关于类似情况的警告。3XzJod1
有许多理论在坊间流传，一种比一种离奇。一家电视台特别邀请了一位来宾，后者声称这场怪异天气是军方在近海测试某种秘密武器项目的结果，不过连采访他的记者也难以掩饰脸上的怀疑。3XzJod
士郎说：“我敢打赌，这片云层正是从我说出科尔·法伦真名的那一刻开始出现。”3XzJod
“多半如此，”凛表示赞同，“当他不再躲藏于所罗门的面相后，我们都感觉到有【某种变化】发生，虽然我现在还不清楚具体是怎么回事。”3XzJod
这对Lancer来说不难理解。虽然她关于自己统治时期的记忆已支离破碎，但她知道星球本身会对恶意的力量做出反应，恰如对疾病做出反应的人体，而她所能想到的比Pretender更为邪恶之物寥寥无几。3XzJod
即便是在数小时后的现下，一想到科尔·法伦的脸，就让她深感厌恶。那只……怪物（她拒绝将他称作人类）简直【不对劲】得令人作呕。其邪恶程度远胜她过往遭遇的一切。哪怕是Rider——她还记得她们为保护不列颠所进行的战斗——当她们在御主熟睡期间谈起这件事时，在这一点上也同意她的看法。亚瑟王曾与更强大的怪物交战，但它们皆不如伪Caster那般满怀怨毒。在大多数情况下，不列颠的怪物们只是顺从自身的天性，或是被超自然的腐化逼疯。3XzJod
但根据士郎的“历史课”，科尔·法伦是主动选择了成为他现在的样子。此类说法也许在哲学家眼中存在争议，但就Lancer而言，这令他比起那些服从于他意志的、来自地狱的可憎之物甚至更为可怕。3XzJod
“不过，这样一来确实有方便避开平民的好处。”樱在他们一边吃早餐，一边继续收听新闻报道时指出，“由于这次事件和港区‘恐怖袭击’的共同影响，他们建议所有人待在家中不要外出，除非遭遇紧急情况。”3XzJod
凛接过话茬：“而且随着学校停课，我们就能自由行动，不再需要给我们缺课找理由了。”3XzJod
士郎的监护人早些时候给他们打了通电话，告诉他们今早学校里的老师们被叫去参加紧急会议——这也是为什么大河没有和他们一道吃早餐。由于港区事件和反常天气的共同影响，学校已经决定停课直到另行通知，而学生们则被告知留在家里自学教材。3XzJod
伊莉雅斯维尔问道：“我们应该告诉盟友我们发现了什么吗？”3XzJod
“大概吧，但我们不能告诉他们全部的真相。”士郎做出决定。Lancer点了点头：这点显而易见。目前的事态已经足够复杂：与魔术世界其它成员分享他们关于另一条时间线的推论只会让情况更糟。“所以我们需要给他们一个关于乌云的解释。尽管此事并未完全打破魔术的隐秘性，可这种级别的大规模影响肯定足以让魔术协会感到不安。”3XzJod
“这样如何？”凛提议，“我们证实马里斯比利·阿尼姆斯菲亚确实召唤了一骑引发阿尼姆斯菲亚城堡毁灭的从者，后者利用魔术师的尸体制作了能与从者抗衡而非一触即溃的使魔。至于他的真名，我们就告诉他们，他是一名来自另一条时间线、专精恶魔召唤的邪恶巫师，通过圣杯机制中的万华镜（第二法）要素被圣杯召唤而来。”3XzJod
“这不就是告诉他们真相吗？”Rider歪着头问道。3XzJod
“是的，除了一些关键细节，”凛告诉自己的从者，“关于士郎的力量与科尔·法伦、帝国、混沌或大叛乱间的联系，我们不会向他们透露任何信息。我很犹豫是否要把Pretender职阶的情报告知时钟塔和集团，不过我认为这一点十分重要，也许我们该提一句。”3XzJod
“是的，”士郎赞同道，“额外职阶的情报在御三家外鲜为人知，但如果最坏的情况发生，他们就需要知道科尔·法伦并非所谓的‘常规’从者。”3XzJod
“你要现在就给他们打电话吗？”Saber询问道。3XzJod
士郎看了眼墙上的时钟。“现在英国那边是半夜，不过我们今天上午至少应该联络集团，下午再打给埃尔梅罗。他现在能做的不多，而如果我们需要他相助，就需要他尽可能休息充足。我们先吃完早餐，然后我给古代先生打电话。接下来我们再讨论对付科尔·法伦的策略。”3XzJod
接下来的用餐时间在愉快的沉默中度过，每个人都津津有味地享用着士郎和樱准备的菜肴。当他们收拾起餐桌时，住宅周围结界突然发出有人穿行结界的讯号，慌乱的敲门声接踵而至。随着敲门声持续不断，所有人都停下手中活计，转身朝玄关看去。3XzJod
“我来开门。”士郎说道。Saber起身跟上，手指肉眼可见地绷紧，随时准备唤出自己的剑。3XzJod
以防万一，从者们纷纷为保护她们的御主起身。在士郎开门的那一瞬间，他的姿势稍微放松了一下。3XzJod
“一成？”他出声问道，嗓音中满怀担忧，“出什么事——”3XzJod
Lancer从自己在客厅内的方位，看到了慢动作般的整个过程。那名站在门框下、衣衫被汗水浸透、头戴眼镜的少年骤然痉挛，面色扭曲为痛苦与愤怒混杂的狰狞神情。他右手上探，从衣袋中抽出一把钩形匕首，直刺士郎胸膛。3XzJod
当然，即便出其不意，士郎的速度也快到令此等攻击无法命中。他先是把武器击偏，紧接着闪至袭击者身后，撞拢屋门，再将入侵者按倒在地，以某种就算士郎没有在自己从屋外看不见的瞬间就施展强化魔术，一成也难以脱逃的锁身法按住了他。3XzJod
匕首从袭击者手中滑落，先是触地，随后深深扎入木制地板。这名杀人未遂的刺客在士郎手中无力地挣扎，直到御主用左手按住他颈部下缘，放出一道魔术令其立刻失去知觉。3XzJod
从士郎开门那一刻算起，整场搏斗历时不到三秒。Saber甚至无需唤出她的剑和甲。3XzJod
“凛，”士郎喊道，以刚刚被自己熟识的人谋杀未遂的受害者而言，他的语气格外平静，“我需要你帮助，拜托了。我认为一成被下了咒。”3XzJod
（译注：虽然此处原文是acquaintances，但一成算得上士郎最信任的朋友之一。顺便提一句，fsn的hf线士郎有一句台词是：真不想承认，我似乎喜欢这个名叫言峰绮礼的男人。）3XzJod
“好——好吧，”凛答道，“我们先把他搬到其它地方。”3XzJod
他们把一成——Lancer才知道他是士郎和凛的一名同学——搬入一间尽管家中住客数量不断增长但依然空着的房间。一成刚被放下，凛就立刻开始给他仔细检查，余下众人则在把餐具收拾完后为出门做准备。片刻后，黑发魔术师回到客厅，看上去有些困扰。3XzJod
“我想，一成会恢复正常的。他肯定是中了某种催眠魔术，但和我们用的毫无相似之处。他所中的术式，虽然听起来可能不太合理，但更原始、也更为恶毒。我已经尽最大努力祛除他体内的外来魔力，并施加了一道让他继续沉睡的魔术。另外，我还用了几次治愈魔术：他将自己的腿部肌肉活活拉伤到了可能遗留永久损伤的程度。”3XzJod
“他从柳洞寺一路跑过来，”士郎面色阴沉地解释道，“不顾这种运动对身体的损伤。一成不算体质欠佳，但也算不上多么健壮的学生。他会这么做，唯一的原因就是被迫无视躯体的疼痛和疲劳。”3XzJod
“科尔·法伦，”Saber愤怒地嘶吼起来。尽管Lancer对Pretender的厌恶十分强烈，但与另一骑从者对他的厌恶相比就显得微不足道。3XzJod
士郎点了点头。“是的，催眠魔术可能是由别人施展，但我认得他用的匕首。这是一把科尔基斯仪式匕首，曾用于瓦拉德什（Vharadesh）的祭祀坑。在洛迦赢得对盟约的战争后，黑暗天使从盟约残部手中收回了这把匕首，并在召唤出黑色主教的灵魂后将此物交付予他……”3XzJod
少年的目光凝滞了数秒，接着他晃了下头，将脑海中浮现的不知哪一个关于考斯韦恩过去之幻象彻底驱散。3XzJod
“把它交给一成是刻意挑衅。”他继续说了下去，“我本该料到这种事。Pretender当然会对市内最大的宗教中心下手……”3XzJod
“现在不是自责的时候，”Rider打断了他的话，“我们必须迅速行动。平民正处于危险中，甚至可能已经死了。”3XzJod
“你说得没错。”士郎赞同道，“科尔·法伦本人，抑或更多他的魔神柱，都会在寺庙等着我们。这一次，它们已经完成转变，所以我们会有一场真刀真枪的战斗——”3XzJod
电话铃声响起，又一次打断了他的话。士郎低声骂了句脏话，便起身去接电话。当他见到座机上的来电显示时，他的动作出于某种原因变得更加紧张，他立即拿起话筒。3XzJod
“【小子！】”那人的声音非常慌乱，夹杂着极大的惊恐。“【有头怪兽打进来了！那是——艹！】”3XzJod
在数秒时间内，物体碎裂的声音、痛苦的哀嚎声、以及某种类似笑声的杂音从话筒中传出。3XzJod
伴着最后一声巨响，通话中断了。有那么一瞬，红发少年愣愣地站在那里，接着把话筒拍了回去。3XzJod
“我们得分头行动，”士郎回答，“伊莉雅，你和我去寺庙，”他转过身看向Lancer的御主。“科尔·法伦可能将你作为目标，因为他认为自己可以利用身为小圣杯的你，所以在那个畜生的灵魂被扔回地狱前，我会一直让你待在我身边。此外，Lancer的枪也许能够彻底杀死他。”3XzJod
“Archer、Assassin，你们随我们来，”他继续下令。嗓音冷酷、语气短促而刚硬：这是指挥官的声音。他平时热情和蔼的语气和战斗来临时语气的差异之大，一如既往地令人深感震惊。两名神灵从者点了点头表示认可。“我们可能遭遇更多被洗脑的平民，你们的技能有助于以非致命手段制服他们。樱、凛，请去支援藤村组。塞拉、莉洁莉特，拜托你们继续看守屋子，并确保一成没事。”3XzJod
Lancer看到了塞拉脸上的不满——加上这回，她的大小姐已有四次在没有她陪伴的情况下踏入战场——但她意识到现在不是争辩的时候，又把话咽了回去。3XzJod
“不，我不相信这次有时间做准备的科尔·法伦，会找不到干扰令咒传送功能的手段。”3XzJod
“那么你应该知道这整件事就是个陷阱。”Rider说。Lancer明白，Lancer的另一同位体并非反对他的命令，只是指出显而易见的事实。3XzJod
“这当然是个陷阱，”士郎以一种讥讽的语气评价道，“科尔·法伦将一成送到我们这里，又把他的魔神柱对藤村组攻击的时间安排在他与我们接触后。他想让我们分头行动，利用藤村组转移我们的注意力，因为他知道他们是我们的盟友。可我们不能看着他们去死。虽然至少大河姐不在那，但……拜托了，凛。多年以来我已经把他们视作家人。我需要你们拯救他们。”3XzJod
“好吧。”凛叹了口气，开口说道，“樱，跟我来。我们拿上装备，立刻出发。”3XzJod
士郎看了看房间里的每个人，点头。“祝各位武运昌隆。务必牢记，无论Pretender的计划看起来有多狡诈，他都有着把事情搞砸然后被击败的漫长前科。不管这次他在搞什么阴谋，我们都【必将击败】他。”3XzJod1